Pochodzenie nazwisk (cz.8)

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Dziegiński - od prasłowiańskiego degati ‘rzucać’, deg? ‘coś silnego, rzemień’.

Nuszkiewicz od niemieckich nazw osobowych Nuß, Nusche, te od imienia Dyonysius lub średnio-wysoko-niemieckiego nusche ‘klamra sprzączka’.

Zaczek - od żak ‘student, uczeń’, dawniej też ‘duchowny mający niższe święcenia’.

Zaczkowski - od żak ‘student, uczeń’, dawniej też ‘duchowny mający niższe święcenia’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Wladyslaw_Moskal]

Witam,

troche inaczej o pochodzeniu nazwiska Dzieginski.

Polskie, starozytne nazwisko Dziegiel, wedlug strony genealogicznej Forebears=Przodkowie nosily w 2014 r w Polsce 64 osoby, w Anglii - 41, Francji - 31, Danii - 19, Niemczech - 6;
https://forebears.io/surnames/dziegiel
Znane bylo na Zachodzie, chyba jako nazwisko handlarzy specjalnego rodzaju smoly pozyskiwanej z drzew, na ziemiach polskich zwanej nieco pozniej tez jako "dziegieć" i .. nazwisko Dziegieć;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... egie%C4%87

Polscy wytworcy, handlarze oraz uzytkownicy w celach leczniczych tej cennej smoly nosili polskie nazwiska, dla niektorych trudne do wymowy; Dziegeć, Dziegieć [ od - 1413r.], Dziegiel, Dziegiński i rzadsze podobne.
Ja uwazam, ze sugerowanie odrebnego pochodzenia nazwisk Dziegiel i Dziegiński od "prasłowiańskiego degati ‘rzucać’, deg? ‘coś silnego, rzemień’", jest chyba watpliwe.

Wiecej o dziegciu, ktory byl cennym polskim towarem eksportowanym juz ponad 500 lat temu na Zachod, a do dzisiaj stosownym w Polsce w celach leczniczych, jest tutaj;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dziegie%C4%87
https://pielegnacja.hellozdrowie.pl/dzi ... asciwosci/

Pozdrawiam - Wladyslaw

[Starosta_Patryk]

Bardzo dziękuję. Zaciekawił mnie ten wątek.

Pozdrawiam
Patryk

[reksio]

Witam wszystkich ,


Proszę o informacje na temat pochodzenia nazwiska Kobrynowicz .


Dziękuje pozdrawiam
Wiola

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Kobrynowicz - od nazwy miejscowej Kobryń (KrW).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[reksio]

Witaj Ewo ,

bardzo dziękuję za odpowiedż . Jestem tutaj od niedawna jeszcze nie potrafię się poruszać , żeby szukać informacji .Chciałabym poszukać przodków ze strony mamy Anna Słabicka zd. Górska ur.14.12.1911 Tuczne , nie wiem gdzie szukać tego rocznika i jaka to parafia .

Jeszcze raz dziekuję za odpowiedż


Pozdrawiam
Wiola

[Arek_Bereza]

Gdzie to Tuczne się znajdowało ? To Tuczne na Ukrainie ?

[Starosta_Patryk]

Dzień dobry
Proszę o znaczenie poniższych nazwisk

- Majtka
- Ułanek
- Konstanciak

[reksio]

Tak to Ukraina

[Arek_Bereza]

Parafia to chyba Świrz ? tego rocznika nie widzę na FS ani AGAD ale może ktoś, kto ma większe doświadczenie coś podpowie

[reksio]

Dzięki Arek

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Wg Rymuta:

Majtka - w grupie nazwisk pochodzących od majdać, majtać ‘kiwać, merdać’, majda ‘mańkut’.

Ułanek od ułan ‘żołnierz lekkiej kawalerii’, dawniej ‘książę tatarski’.

Konstanciak - od imienia Konstanty, to od łacińskiego Constantius, to od constans, ntis ‘stały, sławny’. Imię znane w Polsce od średniowiecza.

[Wladyslaw_Moskal]

Witam,

chcialbym przedstawic do rozpatrzenia moja hipoteze powstania nazwisk Konstanciak i Konstanciuk.

Pani Ewa, za Rymutem, przytoczyla pochodzenie nazwiska Konstanciak, od imienia Konstanty, to od łacińskiego Constantius, to od constans,ntis ‘stały, sławny’. Imię znane w Polsce od średniowiecza.

Ponizej przytaczam dane wskazujace, ze polskie nazwiska Konstanciak i Konstanciuk sa starozytnymi nazwaniami o innym zapisie, niz istniejace nazwania wsrod plemion Galow/Celtow [obecnie Francja i Anglia], przed ich podbojem w latach 58 - 50 p. n.e. przez Juliusza Cezara.

Wedlug strony genealogicznej Forebears=Przodkowie do dzis [2014 r.] starozytne, dosyc liczne nazwanie/nazwisko "Constance", nosilo we Francji - 429 osob, w Anglii - 549, Walii - 68, Szkocji -28, Irlandii - 16, Indiach - 9
oraz nazwisko "Constandse", w Holandii - 221 i Niemczech - 6 osob.

To same nazwisko na wschod od Renu, w slowianskim zapisie "Konstanciak" nosilo w Niemczech - 14 osob, w Polsce - 485 !!, jako "Konstanciuk" - (tylko w Polsce !!) - 212 osob,
ale w Rumunii, jako "Constanciuc" - 57 osob oraz jako "Konstanchuk" na Ukrainie - 94, Bialorusi - 68 i Rosji - 54 osob.

Wymienione starozytne nazwania/nazwiska Galow i Slowian wskazywaly na kogos, kto byl stanowczy, staly, mocny, niezlomny.
Kilkaset lat pozniej, w okresie kryzysu Cesarstwa Rzymskiego [przed +/- 400 r. n.e.], powstalo imie w j. lacinskim .. "Constantinus", o tym samym znaczeniu, akceptowane przez kosciol katolicki.

Pozdrawiam - Wladyslaw

[nawasaqi]

Witam szanowne grono chciałbym sie dowiedzieć odnośnie pochodzenia dwóch nazwisk:
Puchalski
Nega

Piotrze,

czy Twoje nazwiska sa powiazane z poludniowa czescia woj. świętokrzyskiego ? Jesli tak, to pochodzenie nazwisk moze byc inne, niz podane przez Pana Romana.

Wladyslaw

Nega z woj śląskie/opolskie

Puchalski kujawsko-pomorskie

[Wladyslaw_Moskal]

Witam szanowne grono chciałbym sie dowiedzieć odnośnie pochodzenia dwóch nazwisk:
Puchalski
Nega

Piotrze,

czy Twoje nazwiska sa powiazane z poludniowa czescia woj. świętokrzyskiego ? Jesli tak, to pochodzenie nazwisk moze byc inne, niz podane przez Pana Romana.

Wladyslaw

Nega z woj śląskie/opolskie

Puchalski kujawsko-pomorskie

Witam i dziekuje za podpowiedz,

1 - pochodzenie polskich nazwisk Nega i Negacz.
Pani profesor Alina Naruszewicz-Duchlińska jest polonistka i calkowiecie zgadzam sie z jej zdaniem, ze nazwisko Nega pochodzi od rzeczownika nega, czyli ‘sprzecznik, kłótnik, przekora’ ( z łacińskiego negare ‘przeczyć’)".
Mamy polskie slowo "negacja" i okreslenie "negatywne nastawienie".
Kiedys matka mogla nazywac pieszczotliwie swego przekornego malucha "nega" .. tak powstalo to nazwisko, a z rozwojem j. polskiego, powstalo slowo "niezgoda"i nazwisko .. Niezgoda.
Moze niewielka wies Niezgoda [woj. dolnośląskie, pow. trzebnicki, gmina Żmigród] powstala od nazwiska osadnika, ktory nie zgadzal sie z sąsiadami ?, dlatego w poblizu wystepuje do dzis nazwisko Nega;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... wisko=nega
Pan Roman i pani Ewa, za Rymutem, wymieniaja imie Niegoslaw, zgadzam sie, ze byl to slawny .. ale negocjator = Nego-slaw/Niego-slaw, czyli lagodzacy niezgody pomiedzy rodami i sasiednimi osadami.
Proto-Slavic = praslowianskie rekonstrukcje slow nie są bezpośrednio poświadczone, ale przypuszcza się, że istniały takie na podstawie dowodów porównawczych. Slowianskie slowo "nega" obecnie w jezyku ukrainskim, chorwackim, slowenskim oznacza "opieke", a w j. serbskim "pielęgniarstwo".
Nie wiem jak ktos doszedl do wniosku, ze .. *něga = rozkosz, moze dlatego, ze ominal jezyk polski i wymienione powyzej, a przyjal tylko ten jeden, najliczniejszy.

2 - pochodzenie nazwiska Puchalski.
Nie wszyscy Puchalscy maja korzenie szlacheckie.
Sadze ze najpierw bylo pieszczotliwe nazwnie/nazwisko Puch, ktore uradowana matka nadawala swojemu nowonarodzonemu maluchowi, a jak maluch stal sie doroslym, nazywano go Puchala, pozniej czasem Puchała, a stsunkowo liczne nazwisko Puchalski, chyba jest najmlodszym;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... ki&join=on

Pozdrawiam - Wladyslaw