Adam Łuczak narodziny (łacina) 1710 r OK Dziękuje

lewmar77 · Post autor: **lewmar77** » pt 04 mar 2022, 18:30

Dobry wieczór
czy mozna poprosić o tłumaczenie tego aktu narodzin Adama ?

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =674&y=883

Wieś Latchorzew. Rodzice Jakub i Agnieszka , chyba ?

Pozdrawiam
Lewandowski Marek

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 04 mar 2022, 19:41

Latchorzewo
chrz. 2 III
dziecko: Adam
rodzice: pracowity Jakub Łuczak i Agnieszka, ślubni małżonkowie
chrzestni: Maciej Łuczak ze wsi Latchorzew; Zofia Krawczykówna z tej samej wsi
chrzcił: jw. [tj. Mateusz Borzęcki, proboszcz babicki]