Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.2
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
TomekSz1 pisze:Poszukałem trochę i faktycznie na Myheritage znalazłem informację o naturalizacji mojego wujka Czesława Georga Wójcickiego. Jest tam taka informacja:
Oryginalne dokumenty można przeglądać na stronie Journal Officiel
Dodatkowe informacje
Decree Number 5171-27
Reference Number H002-NAT1298344
Źródła Journal Officiel
Ale jak dotrzeć do tych dokumentów i czy to w ogóle jest możliwe?
Pozdrawiam,
Tomek
na str. 12 tego tematu
elgra pisze: Kopie dokumentów naturalizacji można otrzymać kontaktując się z
Archives nationales
59 Rue Guynemer
93383 Pierrefitte-sur-Seine
email: contact.archives-nationales@culture.gouv.fr
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
Odpisali:
Monsieur,
Les demandes de recherche puis de reproduction doivent être adressées depuis un compte personnel en ligne à créer dans la Salle des inventaires virtuelle en suivant les étapes ci-après décrites :
1/5. Répondre à la question « Vous n’avez pas encore d’espace personnel ? » en cliquant sur le bouton rouge « créer mon espace personnel ».
2/5. Vous orienter vers la fenêtre proposée à droite dans laquelle vous est posée la question « vous n’avez pas ou vous ne connaissez pas votre numéro de lecteur ? ». A cet emplacement précis, cliquer sur le bouton gris « créer votre espace ».
3/5. Compléter le « Formulaire détaillé de création de votre espace personnel » qui vous est ensuite proposé, en respectant les consignes données (surtout pour l’identifiant et le mot de passe). Un conseil à ce stade : imaginez un identifiant et un mot de passe qui vous soient le plus facilement mémorisables.
4/5. Votre espace personnel est à présent créé. Cet outil à distance est à la fois votre espace de travail et la boîte de dialogue indispensable avec les Archives nationales.
5/5. Déposer dans votre espace personnel SIV votre demande de recherche la plus précise possible (dans le cas d’une demande portant sur un dossier individuel : nom, prénom, date et lieu de naissance de la personne recherchée).
Cordialement
Archives nationales
Direction des publics
Próbowałem zalogować się jednak utknąłem i nie mogę dalej ruszyć. Bardzo proszę o pomoc.
Tomek
Już jestem zalogowany. Jak teraz dotrzeć do punktu 5?
Pozdrawiam,
Tomek
Monsieur,
Les demandes de recherche puis de reproduction doivent être adressées depuis un compte personnel en ligne à créer dans la Salle des inventaires virtuelle en suivant les étapes ci-après décrites :
1/5. Répondre à la question « Vous n’avez pas encore d’espace personnel ? » en cliquant sur le bouton rouge « créer mon espace personnel ».
2/5. Vous orienter vers la fenêtre proposée à droite dans laquelle vous est posée la question « vous n’avez pas ou vous ne connaissez pas votre numéro de lecteur ? ». A cet emplacement précis, cliquer sur le bouton gris « créer votre espace ».
3/5. Compléter le « Formulaire détaillé de création de votre espace personnel » qui vous est ensuite proposé, en respectant les consignes données (surtout pour l’identifiant et le mot de passe). Un conseil à ce stade : imaginez un identifiant et un mot de passe qui vous soient le plus facilement mémorisables.
4/5. Votre espace personnel est à présent créé. Cet outil à distance est à la fois votre espace de travail et la boîte de dialogue indispensable avec les Archives nationales.
5/5. Déposer dans votre espace personnel SIV votre demande de recherche la plus précise possible (dans le cas d’une demande portant sur un dossier individuel : nom, prénom, date et lieu de naissance de la personne recherchée).
Cordialement
Archives nationales
Direction des publics
Próbowałem zalogować się jednak utknąłem i nie mogę dalej ruszyć. Bardzo proszę o pomoc.
Tomek
Już jestem zalogowany. Jak teraz dotrzeć do punktu 5?
Pozdrawiam,
Tomek
Witam,
Możesz znaleźć dokument na stronie https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343 ... k=257512;0
Link do dokumentu Czesława : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... r=wojcicki
i też do dokumentu żony (?) Czesława :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... r=wojcicki
Pozdrawiam,
Didier
Możesz znaleźć dokument na stronie https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343 ... k=257512;0
Link do dokumentu Czesława : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... r=wojcicki
i też do dokumentu żony (?) Czesława :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... r=wojcicki
Pozdrawiam,
Didier
-
Kristof1960

- Posty: 37
- Rejestracja: wt 18 lut 2014, 10:31
Dzień dobry.
Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w poszukiwaniu wszelkich informacji na temat mojego wujka:
- TYBLEWSKI Jan s. Antoni ur. 1893 Gąsawa;
W/g rodzinnej informacji, w okresie I wojny światowej, i jakiś czas po jej zakończeniu, przebywał na terenie Francji, bdb. Prawdopodobnie we Francji zawarł związek małżeński, potem wyjechał do Anglii, mieszkał w Szkocji i tam zmarł. Interesują mnie informacje dot. jego pobytu na terenie Francji. Za wszelką pomoc bardzo dziękuję-pozdrawiam Krzysztof K.
Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w poszukiwaniu wszelkich informacji na temat mojego wujka:
- TYBLEWSKI Jan s. Antoni ur. 1893 Gąsawa;
W/g rodzinnej informacji, w okresie I wojny światowej, i jakiś czas po jej zakończeniu, przebywał na terenie Francji, bdb. Prawdopodobnie we Francji zawarł związek małżeński, potem wyjechał do Anglii, mieszkał w Szkocji i tam zmarł. Interesują mnie informacje dot. jego pobytu na terenie Francji. Za wszelką pomoc bardzo dziękuję-pozdrawiam Krzysztof K.
Na stronie archiwów miasta Paryża (http://archives.paris.fr/r/123/archives-numerisees/), możesz znaleźć akt zgonu Colette Lugand, żona Czesława Georga Wójcickiego (akt 3205, Paris 19e arrondissement, 06/12/1932).TomekSz1 pisze:Dzięki Didier.
Ale nie o to mi chodziło. To już mam a i nie jest to prawdopodobnie żona Czesława. Przynajmniej nie mam takiej w swoich dokumentach.
Tomek
Już sobie poradziłem i wysłałem prośbę o dokumenty.
Dziękuję za pomoc.
Tomek
https://drive.google.com/file/d/13yhHfX ... sp=sharing
Myślę, że utraciła obywatelstwo francuskie, gdy poślubiła Czesław. Potem znowu została Francuzką w tym samym czasie co Czesław.
Didier
Didier,
zwracam honor i bardzo, bardzo dziękuję. W opowieściach rodzinnych pojawiała się niepotwierdzona informacja, że Czesław miał dwie żony. Okazuje się, że to jednak prawda.
Wiem, że Czesław miał córkę Alinę i wnuka Jana. Mieszkali pod Paryżem. Myślicie, że udałoby się ich odszukać?
Pozdrawiam i jeszcze raz bardzo dziękuję,
Tomek
zwracam honor i bardzo, bardzo dziękuję. W opowieściach rodzinnych pojawiała się niepotwierdzona informacja, że Czesław miał dwie żony. Okazuje się, że to jednak prawda.
Wiem, że Czesław miał córkę Alinę i wnuka Jana. Mieszkali pod Paryżem. Myślicie, że udałoby się ich odszukać?
Pozdrawiam i jeszcze raz bardzo dziękuję,
Tomek
Poszukuję rodziny- Francja
W jaki sposób można odnaleźć osoby, które wyjechały do Francji w latach 20-tych XX w. ?
Tomek,TomekSz1 pisze:Didier,
zwracam honor i bardzo, bardzo dziękuję. W opowieściach rodzinnych pojawiała się niepotwierdzona informacja, że Czesław miał dwie żony. Okazuje się, że to jednak prawda.
Wiem, że Czesław miał córkę Alinę i wnuka Jana. Mieszkali pod Paryżem. Myślicie, że udałoby się ich odszukać?
Pozdrawiam i jeszcze raz bardzo dziękuję,
Tomek
Ich odszukać ? Tak, to możliwe, ale gdzie szukać ?
Na stronie www.filae.com, możemy też znaleźć : Czesław Georges WOJCICKI + Antonina GRZYBOWSKA, ślub 31.03.1934 w Ostricourt.
Warto zapytać. Link do on-line formularza miasta Ostricourt : https://www.ville-ostricourt.fr/Vie-pra ... de-mariage
Didier
Dobry wieczór
13 km od Ostricourt znajduje się miejscowość Montigny-en-Gohelle.
A w Montigny mieszka Wójcicki Marianne
Na białych stronach podano numer telefonu: 00 33 3 61 37 93 02
13 km od Ostricourt znajduje się miejscowość Montigny-en-Gohelle.
A w Montigny mieszka Wójcicki Marianne
Na białych stronach podano numer telefonu: 00 33 3 61 37 93 02
didier_k pisze:Tomek,TomekSz1 pisze:Didier,
zwracam honor i bardzo, bardzo dziękuję. W opowieściach rodzinnych pojawiała się niepotwierdzona informacja, że Czesław miał dwie żony. Okazuje się, że to jednak prawda.
Wiem, że Czesław miał córkę Alinę i wnuka Jana. Mieszkali pod Paryżem. Myślicie, że udałoby się ich odszukać?
Pozdrawiam i jeszcze raz bardzo dziękuję,
Tomek
Ich odszukać ? Tak, to możliwe, ale gdzie szukać ?
Na stronie www.filae.com, możemy też znaleźć : Czesław Georges WOJCICKI + Antonina GRZYBOWSKA, ślub 31.03.1934 w Ostricourt.
Warto zapytać. Link do on-line formularza miasta Ostricourt : https://www.ville-ostricourt.fr/Vie-pra ... de-mariage
Didier
Bardzo dziękuję za zainteresowanie i pomoc.
Nie zdążyłem jednak dodać, że Czesław przed śmiercią mieszkał w Chelles w okolicach Paryża. W swoich zbiorach mam kopie zdjęcia gdzie na rewersie opisane jest dokładniej jego miejsce zamieszkania. Niestety to bardzo słaba kopia. Prawdopodobnie tam zmarł około 1970 roku.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/0df95b52a6e79a0d
https://www.fotosik.pl/zdjecie/b46fdae7e288e69f
Jego wnuk Jean w 1981 roku ożenił się z Christine.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/31b317eaecbd7c8e
Pozdrawiam,
Tomek
Nie zdążyłem jednak dodać, że Czesław przed śmiercią mieszkał w Chelles w okolicach Paryża. W swoich zbiorach mam kopie zdjęcia gdzie na rewersie opisane jest dokładniej jego miejsce zamieszkania. Niestety to bardzo słaba kopia. Prawdopodobnie tam zmarł około 1970 roku.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/0df95b52a6e79a0d
https://www.fotosik.pl/zdjecie/b46fdae7e288e69f
Jego wnuk Jean w 1981 roku ożenił się z Christine.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/31b317eaecbd7c8e
Pozdrawiam,
Tomek
Baza zgonów po 1970
https://deces.matchid.io/search?advance ... grzybowska
Akt zgonu można uzyskać w
Service Etat Civil
Parc du Souvenir E Fouchard
77500 CHELLES
etat-civil@chelles.fr
Adres na zdjęciu, to prawdopodobnie Chelles, Quai des Mariniers
https://deces.matchid.io/search?advance ... grzybowska
Akt zgonu można uzyskać w
Service Etat Civil
Parc du Souvenir E Fouchard
77500 CHELLES
etat-civil@chelles.fr
Adres na zdjęciu, to prawdopodobnie Chelles, Quai des Mariniers
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
Dzień dobry,
Poszukuje wszelkich informacji o Tomaszu Radzimskim - syn Adama/Marianny z domu Rębacz urodzony 10 XI 1894 w miejscowości Socha par. Warta - zmarły 27 IV 1960 Kremlin-Bicetre.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =71&y=1310
Według informacji od mojej babci Tomasz wyjechał do pracy w okolice Luksemburga, a następnie do Francji około 1920 roku. Tam też założył rodzinę i do Polski już nigdy nie wrócił.
Tutaj znalazłem Tomasz Radzimskiego, ale niestety nie jestem w stanie zweryfikować czy to ten który mnie interesuje. Czy ktoś z Państwa posiada dostęp do informacji z tej strony lub ma pojęcie gdzie mógłbym szukać swojego przodka przy tak ograniczonej wiedzy?
https://www.filae.com/v4/genealogie/Sea ... False&pe=0
Pozdrawiam
Łukasz
Poszukuje wszelkich informacji o Tomaszu Radzimskim - syn Adama/Marianny z domu Rębacz urodzony 10 XI 1894 w miejscowości Socha par. Warta - zmarły 27 IV 1960 Kremlin-Bicetre.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =71&y=1310
Według informacji od mojej babci Tomasz wyjechał do pracy w okolice Luksemburga, a następnie do Francji około 1920 roku. Tam też założył rodzinę i do Polski już nigdy nie wrócił.
Tutaj znalazłem Tomasz Radzimskiego, ale niestety nie jestem w stanie zweryfikować czy to ten który mnie interesuje. Czy ktoś z Państwa posiada dostęp do informacji z tej strony lub ma pojęcie gdzie mógłbym szukać swojego przodka przy tak ograniczonej wiedzy?
https://www.filae.com/v4/genealogie/Sea ... False&pe=0
Pozdrawiam
Łukasz
