Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Ewafra

Sympatyk
Posty: 895
Rejestracja: czw 02 sie 2012, 08:45
Podziękował: 1 time

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Ewafra »

Poszukuję informacji o Sajkowskich, Siwickich, Borkowskich z Białorusi, Litwy. Być może ktoś z Państwa w swoich poszukiwaniach zetknął się z Aleksandrem Siwickim i jego żoną Zofią z Sajkowskich, prawdopodobnie mieszczanami wileńskimi. Nic o nich nie wiem, nie znam nawet przypuszczalnych dat urodzeń, zgonów. Ich syn Kazimierz Siwicki urodził się w okolicach roku 1859. Nie wiem gdzie. Być może w Wilnie. Kazimiera Borkowska córka Benedykta i Anny Szewejko według aktu ślubu urodziła się w 1872 roku, pochodziła z Kielm. To Litwa kowieńska. Jednak w księgach parafialnych z Kielm nie trafiłam na żaden ślad Kazimiery bądź jej rodziców. Gdyby ktoś cokolwiek wiedział o którejś z tych osób byłabym niewypowiedzianie wdzięczna za każdą choćby śladową informację.
Pozdrawiam serdecznie
EwaFra
Ostatnio zmieniony pn 14 mar 2022, 10:57 przez Ewafra, łącznie zmieniany 2 razy.
Officinalis_Paeonia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1243
Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Otrzymał podziękowania: 10 times

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Officinalis_Paeonia »

Ewo, oto akt ur. Kazimierza Fabiana - przedostatni:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1422084
być może jest w tej par. i akt małż. Aleksandra i Zofii:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Pozdrawiam.
P.S. Nazwisko Zofii odczytałabym Sajkowska.
Ostatnio zmieniony sob 12 mar 2022, 18:26 przez Officinalis_Paeonia, łącznie zmieniany 1 raz.
Elża
Ewafra

Sympatyk
Posty: 895
Rejestracja: czw 02 sie 2012, 08:45
Podziękował: 1 time

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Ewafra »

Dziękuję dziękuję dziękuję. Tutaj ewidentnie Sajkowska. Z aktu ślubu Kazimierza odczytałam Sankowska.
Officinalis_Paeonia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1243
Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28
Otrzymał podziękowania: 10 times

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Officinalis_Paeonia »

Proszę bardzo.
Jednak akt małż. jest w innej par. - ostatni: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1422082
Elża
puszek

Sympatyk
Posty: 2791
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 27 times

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: puszek »

Brat Kazimierza - Michał ur 28.IX.1854r./Wilno par. Bernardynów (akt 125)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1422084
Bożena
Ewafra

Sympatyk
Posty: 895
Rejestracja: czw 02 sie 2012, 08:45
Podziękował: 1 time

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Ewafra »

Jestem niewypowiedzianie wdzięczna. Ogromne stokrotne dzięki. Teraz muszę to odcyfrować, przetłumaczyć i może uda się pójść jeszcze dalej. Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam serdecznie.
puszek

Sympatyk
Posty: 2791
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 27 times

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: puszek »

Siostra Kazimierza - Anna ur 16.I.1860r./Wilno par. Św. Bernardynów (akt 17)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1422084
Bożena
marekzaborski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 399
Rejestracja: pt 27 sie 2010, 09:16

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: marekzaborski »

Bożeno, dziękujemy.
Ewo, kolejna osoba odnaleziona!

Marek
puszek

Sympatyk
Posty: 2791
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 27 times

Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: puszek »

"...Kazimiera Borkowska córka Benedykta i Anny według aktu ślubu urodziła się w 1872 roku w parafii Kielmy..."
Ewo, gdzie i kiedy Kazimierz Siwicki i Kazimiera Borkowska zawarli ślub?
Czy mogłabyś zamieścić link do ich ślubu?
Bożena
Ewafra

Sympatyk
Posty: 895
Rejestracja: czw 02 sie 2012, 08:45
Podziękował: 1 time

Re: Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Ewafra »

puszek pisze:"...Kazimiera Borkowska córka Benedykta i Anny według aktu ślubu urodziła się w 1872 roku w parafii Kielmy..."
Ewo, gdzie i kiedy Kazimierz Siwicki i Kazimiera Borkowska zawarli ślub?
Czy mogłabyś zamieścić link do ich ślubu?
Źle napisałam, w akcie ślubu, który brali w lutym 1897 roku w parafii katolickiej w Lipawie na Łotwie nie zapisano, że urodzona w Kielmach. Zapis brzmi panna lat 25 z parafii Kielmy. Sądziłam, że oznacza to miejsce chrztu, ale po przejrzeniu ksiąg z Kielm nie jestem pewna. Przypuszczam, że do aktu ślubu musiały być załączone alegaty, odpisy metryk chrztu, albo przynajmniej akty znania, ale na Raduraksti nie widzę udostępnianych alegatów.
puszek

Sympatyk
Posty: 2791
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 27 times

Re: Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: puszek »

A link do aktu ślubu?
Bożena
Ewafra

Sympatyk
Posty: 895
Rejestracja: czw 02 sie 2012, 08:45
Podziękował: 1 time

Re: Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Ewafra »

puszek

Sympatyk
Posty: 2791
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 27 times

Re: Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: puszek »

Niestety nigdy nie szukałam na tej stronie i nie jestem zarejestrowana.
Bożena
Ewafra

Sympatyk
Posty: 895
Rejestracja: czw 02 sie 2012, 08:45
Podziękował: 1 time

Re: Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: Ewafra »

Ale tam nie ma sensu jej szukać. Nie pochodziła z Kurlandii. Litwa. Zastanawiam się też nad Podlasiem ponieważ jej matka miała na nazwisko Szewejko, a przynajmniej ja tak odczytuję, a jedyny w genetece przypadek takiego nazwiska występuje na Suwalszczyźnie, konkretnie w parafii Krasnopol, gdzie są także Borkowscy choć nie ci moi i inne nazwiska powiązane z Siwickimi jak Stankiewicz, Sinkiewicz, Sokołowski. To oczywiście takie palcem na wodzie pisanie. W sumie mogę się zastanawiać nad każdym zakątkiem bo nie mam żadnego punktu zaczepienia. I dopiero w tym momencie wpadło mi do głowy, że z powodu braku punktu zaczepienia Kurlandii też nie mogę odrzucić choć wpis w akcie ślubu " z Kielm szawełskowo ujezda kowienskoj gubierni" chyba to jednak neguje. Ciężki orzech do zgryzienia.

Sprawdziłam Kurlandię lata 1871 i 1872. Nie ma.
anna_zaus_siwicka
Posty: 1
Rejestracja: śr 09 mar 2022, 20:21

Re: Sankowscy/Siwiccy/Borkowscy

Post autor: anna_zaus_siwicka »

🙂
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”