co to dispositune uxoratus - 1817 - OK

Theofilos · Post autor: **Theofilos** » czw 24 mar 2022, 19:10

Drodzy,

co to jest, o ile dobrze odczytuję, "dispositune uxoratus"?
Tak napisali w tym wpisie zgonu.

janusz59 · Post autor: **janusz59** » czw 24 mar 2022, 19:29

żonaty

Pozdrawiam
Janusz

Theofilos · Post autor: **Theofilos** » czw 24 mar 2022, 19:49

Dziękuję za odpowiedź.
Tak, "uxoratus" to żonaty, jednak co oznacza owo "dispositune"?

janusz59 · Post autor: **janusz59** » czw 24 mar 2022, 21:02

prawny , umocowany w prawie [małżonek]

Janusz

kwroblewska · Post autor: **kwroblewska** » czw 24 mar 2022, 21:27

Przed dispositione jest jeszcze skrót absq - absolutus dispositione - co w akcie zgonu może oznaczać, że został przygotowany na odejscie, wyspowiadany, rozgrzeszony, opatrzony sakramentami...

____
Krystyna

Theofilos · Post autor: **Theofilos** » pt 25 mar 2022, 09:17

Dziękuję bardzo za odpowiedzi i wyjaśnienia.
Pierwszy raz się spotykam z dodatkiem "dispositune/dispositione" dla określenia małżonka. Zawsze widziałem jedynie "uxoratus".
No chyba, że to odnosi się do owego skrótu, który łącznie z nim oznacza, że zmarły został całkowicie przygotowany na odejście.

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » pt 25 mar 2022, 10:28

Absque dispositione - bez [sakramentalnego] przygotowania