OK - Grünfelde - zapisek na marginesie księgi

empi76 · Post autor: **empi76** » wt 10 maja 2022, 21:27

Może komuś z was uda się odcyfrować dziwny dopisek na marginesie:

https://zapodaj.net/b9d6882a31eb8.png.html

I coś poza imionami Georga Conrada:

https://zapodaj.net/fe461be456071.png.html

janusz59 · Post autor: **janusz59** » śr 11 maja 2022, 08:23

Poza imionami jest: Arbeiter und Witwer( robotnik i wdowiec)

Pozdrawiam
Janusz

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » śr 11 maja 2022, 10:02

a pierwsze to:
Dnia 16-go marca 1861 zmarl w –Zwangsanstalt (wiezienie, areszt, jakas instytucja przymusowa) w Grudziadzu robotnik August Deutschbock, syn Mich[aela] Deutschbock z Iggela? 25 lat