Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.4)

[Wladyslaw_Moskal]

...
Osoby "zaopatrzone" w adnotacje (n-i. a.) z reguły podawały, że udają się do męża, brata, ojca, kuzyna (na stałe ??). Z drugiej strony podawały także: nazwisko, imię i adres "osoby najbliższej w kraju ojczystym". Daje to (moim zdaniem) podstawę do wnioskowania, że deklarowanie "pobytu czasowego" nie było miarodajne do umieszczania adnotacji "n-i. a." Znam przypadek, że osoba trzykrotnie przybywała do USA, a w jego manifestach nie ma takiej adnotacji.

Ryszardzie,
moim zdaniem jeśli osoba przybyła na pobyt stały (czyli z zamiarem osiedlenia się) jest imigrantem i nie powinna być określana jako non-immigrant.

Czy wszystkie osoby, które wcześniej odwiedzały USA mają adnotację non-immigrant alien? Sam stwierdziłeś, że nie. Moim zdaniem warunek "pasazer byl juz poprzednio w USA" nie wystarcza aby mieć taką adnotację.

Uważam, że non-immigrant alien tyczy się osób, które czasowo mieszkały w USA (nawet kilka lat) i w tym czasie wyjeżdżały na krótko z zamiarem powrotu do USA. Gdy wracały w ich manifeście pojawiała się ta adnotacja.

Czytałeś akapit NON-IMMIGRANT Stamps w:
http://www.jewishgen.org/infofiles/manifests/other/

Pozdrawiam,
Jurek

Witam,

nie jestem specjalista w tym zakresie, ale wg mnie ten problem wyglada tak;

- NON-IMIGRANT ALIEN, tlumacze sobie jako "juz nie imigrant, ale jeszcze cudzoziemiec". Nie imigrant, bo mieszka z bliskimi osobami juz w pewnym stopniu na stale w USA, ale jeszcze nie zlozyl aplikacji o naturalizacje/obywatelstwo. Stad tacy maja taki stempel, inni sa tylko imigrantami,

- w miedzyczasie zmieniaja sie przepisy, np w 1906, stad raz jest inaczej, drugi raz jak wyzej,

- nie wiem dlaczego, urzednik dopisal permit na powrot do USA, do starego manifestu Wladyslawa Daneckiego,

- wiem, ze Wladyslaw, w;
http://img412.imageshack.us/img412/2331 ... dyslaw.jpg
w rubryce 12 ma wpisany RP = Reentry permit = wjazdowe zezwolenie, ale z innym numerem, moze wsiadajac na statek w Nowym Jorku, dostal nowy permit wjazdowy do USA?,

- wszyscy Alien Passengers z Gdyni w;
http://img217.imageshack.us/img217/2331 ... dyslaw.jpg
w rubryce 22 maja podane lata pobytu w USA, zas w rubryce 23, adres zamieszkania w USA.

Dzieki Danucie i danym Krystyny, moglismy wymienic poglady i chyba obecnie mamy lepsza wiedze o tym, jak to kiedys bywalo.

Serdecznie pozdrawiam dociekliwych i ... pomagajacych,
Wladyslaw

[george]

...
- nie wiem dlaczego, urzednik dopisal permit na powrot do USA, do starego manifestu Wladyslawa Daneckiego,

- wiem, ze Wladyslaw, w;
http://img412.imageshack.us/img412/2331 ... dyslaw.jpg
w rubryce 12 ma wpisany RP = Reentry permit = wjazdowe zezwolenie, ale z innym numerem, moze wsiadajac na statek w Nowym Jorku, dostal nowy permit wjazdowy do USA?,
...

Mamy rok 1938. Władysław Danecki, nieposiadający obywatelstwa amerykańskiego, chce odwiedzić Polskę toteż składa wniosek o wydanie dokumentu pozwalającego na powrót do USA. W roku 1938 jest to wymagane przez prawo. We wniosku musi podać m. in. datę swojego pierwszego przyjazdu do USA oraz nazwę statku i portu. Musi wykazać, że do USA przybył legalnie - podobnie jak we wniosku o przyznanie obywatelstwa. Swój wniosek składa w biurze Immigration and Naturaliztion Service w Milwaukee w stanie Wisconsin. Urzędnik znajduje w manifestach okrętowych zapis dotyczący Władysława i przy jego nazwisku dopisuje oznaczenie wniosku P-305/503 Milwaukee 7/9/38. W dniu 15.07.1938 r. zostaje wystawiony stosowny dokument (Reentry Permit). W dniu 10.08.1938 r. Władysław wypływa z USA do Polski.

Pozdrawiam,
Jurek

[Danecka]

Witam serdecznie.

Dyskusja bardzo ciekawa , dostarczyła mi wiele informacji o formalnościach urzędowych związanymi z rejsem stryja mego ojca z USA do Polski i z powrotem w roku 1938.

Ponadto otrzymałam odpowiedzi na pytania, których nie zadałam, a nurtujących mnie podczas czytania manifestów pasażerskich Wladysława, oraz Censusów jakie Krysia dla mnie odszukała.
To wszystko jest dla mnie bardzo ważne i cenne i dla genealogii mojej rodziny Daneckich.

Z pozdrowieniami
Danuta

[marek.d]

Witam po roku mojej nieobecności na tym forum.

Przytoczę najpierw post pani Joanny:

Na 99,9 % to są ,synowie Jana

-John A Dutka,ur.1963
-Joseph A. Dutka,ur.1968
ten sam adres;

JOHN A DUTKA
1589 LILLIBRIDGE ST
DETROIT, MI 48214

John DUTKA
Birth Date: 3 May 1916 Death Date: Apr 1982
Social Security Number: 173-12-0643
State or Territory Where Number Was Issued: Pennsylvania
Death Residence Localities ZIP Code: 48214
Localities: Detroit, Wayne, Michigan
Pozdrawiam!
Joanna
P.S.
Po zawarciu kontaktu z nimi,proszę dać znać.

List wysłałem. Niestety list powrócił do mnie z pieczątką "brak adresu".
Potem na jakiś czas dałem sobie spokój z poszukiwaniami, ale ostatnio znalazłem ciekawą informację:
Pod tym samym adresem pod który wysłałem list, czyli:
1589 LILLIBRIDGE ST
DETROIT, MI 48214
znalazłem Bernadette Belcher. Obok widniało nazwisko Dutka. Podejrzewam, że to jej panieńskie nazwisko. Z tego by wychodziło, że jest to córka Johna Dutka ur. 3.05.1916, zm. kwiecień 1982.

Czy mógłbym prosić o jakieś informacje o Bernadette Belcher?

Pozdrawiam,
Marek

[Borkowska_Kaśka]

Witam.
Mam pytanie dot. ancestry.com. Dają teraz 14-dniowy darmowy trial, ale przy wpisywaniu numeru karty wyskakuje mi cały czas, że coś wpisałam źle. Wpisałam na pewno dobrze, sprawdzałam również kilka kart. Czy ktoś miał również taki problem ? Byłabym wdzięczna za informacje.
Pozdrawiam, Kaśka

[kamil_360]

Witam!
Serdecznie proszę o wyszukanie niżej wymienionych osób
Leokadia Żurkowska (ur 1893/4)
Zofia Żurkowska (jw)
Konrad Żurkowski (przed 1870)
Z góry dziękuję za odpowiedź,
Kamil

[Grenda_Marcin]

Witam,
Mogę prosić o sprawdzenie:

Theodore R Kucharzak
U.S. Public Records Index, Volume 1
Schools, Directories & Church Histories

oraz
wszystkich John Kucharzak, John A Kucharzak itd. od góry ( w sumie jedenastu) - http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... idh=000&=0


z góry serdeczne podziękwania

[Joanna71]

Witaj Krysiu!
Proszę ponownie o odczytanie i kopię poniższych
Z góry Wielkie Dzięki!!!

Name: Joseph J Lewandowski
Birth: year - Pennsylvania, United States
Death: dd mm 1982 - city, Cuyahoga
Residence: Cuyahoga, Ohio, United States
-------------
U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946

Richard J Lewandowski
Birth: year
Military: date - city, Ohio
Residence: Cuyahoga, Ohio
---------------------
Elizabeth/Lizzie i John Lewandowski

Census 1920/1930 Cuyahoga,Ohio

Jeśli zdołasz znaleźć spis z 1910 roku,poproszę.
--------------------
Joseph Deran (Deron?)
ur.19 Mar 1887,Polska,Gub.radomska-zmarl w Ohio
imię ojca- Wojciech ,matki-Franciszka Kisiel
Census 1910 ,ohio? ,jako kawaler lub żonaty z synem Ben?
Rejestr.wojskowa ,Lista pasażerów
itp.
W 1909 ur.syn Ben/Benjamin
Krysiu poproszę sprawdź,czy jest adres dla ,Joseph Lewandwski z przed 1983 roku w Cleveland,Ohio -cod 44105
jego żona Marian (Mary ann?)

Jeszcze raz DZIĘKUJĘ!!!
Pozdrawiam,Joanna.

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krysiu!
Proszę ponownie o odczytanie i kopię poniższych
Z góry Wielkie Dzięki!!!

Name: Joseph J Lewandowski
Birth: year - Pennsylvania, United States
Death: dd mm 1982 - city, Cuyahoga
Residence: Cuyahoga, Ohio, United States
-------------
U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946

Richard J Lewandowski
Birth: year
Military: date - city, Ohio
Residence: Cuyahoga, Ohio
---------------------
Elizabeth/Lizzie i John Lewandowski

Census 1920/1930 Cuyahoga,Ohio

Jeśli zdołasz znaleźć spis z 1910 roku,poproszę.
--------------------
Joseph Deran (Deron?)
ur.19 Mar 1887,Polska,Gub.radomska-zmarl w Ohio
imię ojca- Wojciech ,matki-Franciszka Kisiel
Census 1910 ,ohio? ,jako kawaler lub żonaty z synem Ben?
Rejestr.wojskowa ,Lista pasażerów
itp.
W 1909 ur.syn Ben/Benjamin
Krysiu poproszę sprawdź,czy jest adres dla ,Joseph Lewandwski z przed 1983 roku w Cleveland,Ohio -cod 44105
jego żona Marian (Mary ann?)

Jeszcze raz DZIĘKUJĘ!!!
Pozdrawiam,Joanna.

Witaj Joasiu!

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2007
about Joseph J Lewandowski
Name: Joseph J Lewandowski
Birth Date: 1915
Birth State: Pennsylvania
Birth Country: United States
Gender: Male
Residence County: Cuyahoga
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 7 Aug 1982
Hospital of Death: Sunny Acres Ext. Care Facility
City of Death: Cuyahoga County
County of Death: Cuyahoga
Certificate: 055172
Age at Death: 67
Certifier: Physician
Social Security Number: 284-01-2047
Marital Status: Married
Census Tract: 1920

Social Security Death Index
about Joseph Lewandowski
Name: Joseph Lewandowski
SSN: 284-01-2047
Last Residence: 44105 Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States of America
Born: 14 Aug 1914
Last Benefit: 44105 Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States of America
Died: Aug 1982
State (Year) SSN issued: Ohio (Before 1951)

U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Joseph Lewandowski
Name: Joseph Lewandowski
Birth Year: 1913
Nativity State or Country: Ohio
State of Residence: Ohio
County or City: Cuyahoga
Enlistment Date: 12 Aug 1942
Enlistment State: Ohio
Enlistment City: Cleveland
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 1 year of college
Civil Occupation: Semiskilled machine shop and related occupations, n.e.c.
Marital Status: Single, without dependents
Height: 65
Weight: 116

U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Richard J Lewandowski
Name: Richard J Lewandowski
Birth Year: 1927
Nativity State or Country: Ohio
State of Residence: Ohio
County or City: Cuyahoga
Enlistment Date: 12 Mar 1946
Enlistment State: Ohio
Enlistment City: Cleveland
Branch: No branch assignment
Branch Code: No branch assignment
Grade: Private
Grade Code: Private
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 4 years of high school
Civil Occupation: Unskilled miscellaneous occupations, n.e.c.
Marital Status: Single, without dependents
Height: 88
Weight: 989


Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2007
about Richard J Lewandowski
Name: Richard J Lewandowski
Birth Date: 1928
Birth State: Ohio
Birth Country: United States
Gender: Male
Residence City: Cleveland
Residence County: Cuyahoga
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 1 Feb 1986
Hospital of Death: Home
City of Death: Cleveland
County of Death: Cuyahoga
Certificate: 008196
Age at Death: 58
Certifier: Coroner
Autopsy: Yes, used for certification
Social Security Number: 287-22-9597
Marital Status: Divorced
Industry of Decedent: Not specified manufacturing industries
Occupation of Decedent: Painters, construction and maintenance
Census Tract: 1109

1920 United States Federal Census
about John Lewandowski
Name: John Lewandowski
Home in 1920: Cleveland Ward 14, Cuyahoga, Ohio
Age: 40
Estimated birth year: abt 1880
Birthplace: West Prussia
Relation to Head of House: Self (Head)
Spouse's name: Elizabeth
Father's Birth Place: West Prussia
Mother's Birth Place: West Prussia
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Own
Year of Immigration: 1880
John Lewandowski 40
Elizabeth Lewandowski 39
Bruno Lewandowski 13
Henry Lewandowski 12
Joseph Lewandowski 6
Gertrude Lewandowski

http://img825.imageshack.us/img825/3397 ... ki1920.jpg

1930 United States Federal Census
about John Lewandowski
Name: John Lewandowski
Home in 1930: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
View Map
Age: 50
Estimated birth year: abt 1880
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Elizabeth
John Lewandowski 50
Elizabeth Lewandowski 49
Bert Lewandowski 23
Gertrude Lewandowski 16
Joseph Lewandowski 16

http://img825.imageshack.us/img825/1374 ... ki1930.jpg

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Jozef Deran
Name: Jozef Deran
City: Cleveland
County: Cuyahoga
State: Ohio
Birthplace: Poland
Birth Date: 18 Mar 1887

http://img715.imageshack.us/img715/8130/deranjozef.jpg

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Joe Deran
Name: Joe Deran
Birth Date: 18 Mar 1887
Birth Place:
Residence: Cuyahoga, Ohio

http://img178.imageshack.us/img178/9250/deranjoe.jpg


Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Josef Deran Name: Josef Deran
Departure Date: 1 Mai 1913 (1 May 1913)
Estimated birth year: abt 1888
Age Year: 25
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Brensowice,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Amerika
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York

http://img839.imageshack.us/img839/1658/deranjosef.jpg


1930 United States Federal Census
about Joseph Deran
Name: Joseph Deran
Home in 1930: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
View Map
Age: 44
Estimated birth year: abt 1886
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Mary
Joseph Deran 44
Mary Deran 43
Ben Deran 21
Stella Deran 17
Chester Deran 10
Lydia Deran 3

http://img828.imageshack.us/img828/3906/deranjoseph.jpg

Info z drzewa

Joseph Deran
B: 19 Mar 1887 Radomska,Poland
D: 28 Mar 1951 Cleveland, Cuyahoga, Ohio,

Wife
Alternate Spouses (1)
Mary ( Jakubczak (Deran)
B: 1887 Poland?
D: 28/May/1968 Cleveland ,Ohio

Marriage 26 May 1917Cuyahoga County, Ohio

Nie znalazłam adresu Josepha z Cleveland,Ohio.

Pozdrawiam
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

Witam!
Serdecznie proszę o wyszukanie niżej wymienionych osób
Leokadia Żurkowska (ur 1893/4)
Zofia Żurkowska (jw)
Konrad Żurkowski (przed 1870)
Z góry dziękuję za odpowiedź,
Kamil

Witaj Kamilu!

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Leokadia Zurkowska
Name: Leokadia Zurkowska
Arrival Date: 11 Jun 1912
Birth Year: abt 1892
Birth Location: Russia
Birth Location Other: osrowaess
Age: 20
Gender: Female
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Rotterdam
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Noordam
Search Ship Database:Search the Noordam
in the 'Passenger Ships and Images' database

http://img683.imageshack.us/img683/7707 ... okadia.jpg

http://img836.imageshack.us/img836/7707 ... okadia.jpg

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948
about Leokadia Zurkowska
Name: Leokadia Zurkowska
Arrival Date: Jul 1903
Age: 10 Years 0 Months Years
Estimated birth year: abt 1893
Gender: Female
Race: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Brandenburg
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Friend's Name: Kondrat Zurkowski
Last Residence: Staszewo

http://img203.imageshack.us/img203/6052 ... kadia1.jpg

Jest tylko spis z 1920 roku.
Może Leokadia i Zofia wyszły za mąż i nie mieszkali już z rodzicami?
Nic więcej na ich temat nie ma.

1920 United States Federal Census
about Conrad Zurkowski
Name: Conrad Zurkowski
Home in 1920: Newark Ward 13, Essex, New Jersey
Age: 45
Estimated birth year: abt 1875
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Self (Head)
Spouse's name: Felicia
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1900
Conrad Zurkowski 45
Felicia Zurkowski 47
Jennie Zurkowski 12
Edward Zurkowski 17

Pozdrawiam
Krystyna

[Danecka]

Witaj Krysiu.
Bardzo proszę o sprawdzenie:

Walenty Sommerfeld przybył do USA 30 kwietnia 1895 roku z Chlebowo -Germany
w Październiku 12-go 1897 roku dołączyła do niego żona Marianna z domu Jesikiewicz z dwójką dzieci Franciszkiem i Stanisławą, też z Chlebowa.
Mieszkali w Scottdale, Pa, tam rodziły sie nastepne dzieci.

Także proszę o sprawdzenie:

Pelagia/ Pearl/ Walczak emigrowała z Brzezia, Germany 26 poździenika 1910 roku z gromadką dzieci.
Nic nie wiem na jej temat pobytu w Ameryce.

Z pozdrowieniami
Danuta

[Krystyna_Czerniga]

Witam,
Mogę prosić o sprawdzenie:

Theodore R Kucharzak
U.S. Public Records Index, Volume 1
Schools, Directories & Church Histories

oraz
wszystkich John Kucharzak, John A Kucharzak itd. od góry ( w sumie jedenastu) - http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... idh=000&=0


z góry serdeczne podziękwania

Witaj Marcinie!


U.S. Public Records Index, Volume 1
about Theodore R Kucharzak
Name: Theodore R Kucharzak
Birth Date: 30 Aug 1975
Address: 2350 S Springdale Rd, New Berlin, WI, 53146-1938 (1993)

1930 United States Federal Census
about John Kucharzak
Name: John Kucharzak
Home in 1930: Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin
View Map
Age: 38
Estimated birth year: abt 1892
Relation to Head of House: Brother
Pete Kucharzak 40
John Kucharzak 38

http://img843.imageshack.us/img843/6491/kucharzak.jpg

1930 United States Federal Census
about John Kucharzak
Name: John Kucharzak
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Age: 10
Estimated birth year: abt 1920
Relation to Head of House: Relative (Other Relative)
George Kucharzak 25
Lucy Kucharzak 23
Albert Kucharzak 13
John Kucharzak 10
Irene Kucharzak 5

Social Security Death Index
about John Kucharzak
Name: John Kucharzak
SSN: 358-01-4049
Born: 27 Oct 1919
Died: Sep 1975
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

New York Passenger Lists, 1820-1957
about John G Kucharzak
Name: John G Kucharzak
Arrival Date: 11 Jul 1945
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Queen Mary
Search Ship Database: Search the Queen Mary
in the 'Passenger Ships and Images' database

Wisconsin Death Index, 1959-1997
about John A Kucharzak
Name: John A Kucharzak
Age: 70
Sex: M (Male)
Birth Date: abt 1889
Death Date: 11 Nov 1959
Location: Oacr (May be abbreviated)

Cook County, Illinois Marriage Index, 1930-1960
about John Kucharzak
Name: John Kucharzak
Marriage Date: 3 Nov 1960
Spouse: Stella Kolosky
Marriage Location: Cook County, IL
Marriage license: {5A3944BA-AB15-4C64-ACC8-A3D746FB750D}
File Number: 2590169
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Marriages)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook County Clerk


Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
about John Kucharzak
Name: John Kucharzak
Death Date: 2 Feb 1919
Death Location: Cook County, IL
File Number: 6003954
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook County Clerk

Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
about John George Kucharzak
Name: John George Kucharzak
Death Date: 24 Sep 1975
Death Location: Cook County, IL
File Number: 623130
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location: Chicago, IL
Archive repository name: Cook County Clerk

U.S. Public Records Index, Volume 2
about John Kucharzak
Name: John Kucharzak
Birth Date: 27 Oct 1919
Address: 9644 S Utica Ave
City: Evergreen Park
State: IL
Zip Code: 60805-3147

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about John Albert Kucharzak
Name: John Albert Kucharzak
City: Milwaukee
County: Milwaukee
State: Wisconsin
Birth Date: 1 Jan 1881

http://img834.imageshack.us/img834/6380 ... akjohn.jpg


U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about John G Kucharzak
Name: John G Kucharzak
Birth Year: 1919
Nativity State or Country: Illinois
State of Residence: Illinois
County or City: Cook
Enlistment Date: 27 Jun 1942
Enlistment State: Illinois
Enlistment City: Chicago
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Term of Enlistment:Enlistment for the duration
of the War or other emergency, plus six months,
subject to the discretion
of the President or otherwise according to law
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 2 years of high school
Civil Occupation: Packing, filling, labeling, marking, bottling, and related occupations, n.e.c.
Marital Status: Married
Height: 69
Weight: 158

Pozdrawiam
Krystyna

[kamil_360]

Witam!
Pani Krystyno, serdecznie dziękuję za odpowiedź-wcześniejsze informacje również posiadam od Pani.
Mam nadzieję że osoby o tych imieniach i nazwiskach były pojedynczo w Stanach.
Proszę tylko jeszcze o sprawdzenie czy Konrad nie miał innych dzieci-bardzo mi na tym zależy.
Pozwolę sobie napisać do Pani na pw-mam jedną sprawę, a nie chcę zanudzać forumowiczów. Sądzę, że może mi Pani pomóc.
Jeszcze raz serdecznie dziękuję,
Kamil

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krysiu.
Bardzo proszę o sprawdzenie:

Walenty Sommerfeld przybył do USA 30 kwietnia 1895 roku z Chlebowo -Germany
w Październiku 12-go 1897 roku dołączyła do niego żona Marianna z domu Jesikiewicz z dwójką dzieci Franciszkiem i Stanisławą, też z Chlebowa.
Mieszkali w Scottdale, Pa, tam rodziły sie nastepne dzieci.

Także proszę o sprawdzenie:

Pelagia/ Pearl/ Walczak emigrowała z Brzezia, Germany 26 poździenika 1910 roku z gromadką dzieci.
Nic nie wiem na jej temat pobytu w Ameryce.

Z pozdrowieniami
Danuta

Witaj Danusiu!

Czy chodzi Ci o tą rodzinę z tego manifestu?


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Pelagia Walczak
Name: Pelagia Walczak
Arrival Date: 26 Oct 1910
Birth Year: abt 1905
Birth Location: Germany
Birth Location Other: brzgil schrada
Age: 5
Gender: Female
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Friedrich Der Grosse
Search Ship Database: Search the Friedrich Der Grosse in the 'Passenger Ships and Images' database

http://img832.imageshack.us/img832/3599 ... elagia.jpg

http://img265.imageshack.us/img265/3599 ... elagia.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

[maliszewo]

Pani Krystyno. Mam wielką prośbę - obiecałam komuś, że zapytam Panią o jego przodka, który przed 1914 rokiem kilkakrotnie wyjeżdżał do USA. Był nim Franciszek Witecki zam. Lipno w zaborze rosyjskim. Czy można ustalić daty i z jakich np. portów wypływał do USA?