Marceli Lewandowski i Józefa Bonowicz. Brzeźno/Lipno kuj-pom
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
jurand0289

- Posty: 17
- Rejestracja: sob 23 mar 2019, 01:22
Marceli Lewandowski i Józefa Bonowicz. Brzeźno/Lipno kuj-pom
Witajcie,
Obawiam się, że popełniłem błąd w moim drzewie, gdyż zbyt szybko poszedłem dalej. Wszystko wydawało mi się dobrze, ale teraz widzę, że raczej dobrze nie jest.
Co wiem:
- Jan Lewandowski urodzony w 08.08.1888 w Brzeźnie będącego w owym czasie w parafii Lipno (tam znalazłem akt chrztu). Rodzice to Marceli Lewandowski lat 31 i Józefa z Bonowiczów lat 30.
Co zrobiłem:
Wobec braku jakiejkolwiek informacji o Józefie z Bonowiczów, czy jej ślubie z Marcelim, obliczyłem ze Marceli musiał się urodzić w 1857 roku i znalazłem taką osobę. Marceli urodzony w Witowążu w 1857 roku z rodziców Jakóba i Heleny/Magdaleny z Wollmanów. Jednak jest to najprawdopodobniej nie ta osoba. Ten znaleziony przeze mnie Marceli ożenił się w 1881 roku z Marcjanną Pawłowską i są zindeksowane ich dzieci które rodziły się 1883-1890, więc także w tym samym czasie co Jan Lewandowski.
Czego mi brakuje:
Najbardziej przydałby mi się akt małżeństwa Marcelego Lewandowskiego z Józefą z Bonowiczów. Podejrzewam, że ślub ten powinien się odbyć w latach tuż przed narodzeniem Jana, czyli 1886-1888 w parafiach/miejscowościach jak: Lipno, Brzeźno, Kikół, Bobrowniki.
Gdyby ktoś trafił na taką parę w swoich badaniach lub ma jakies informacje które mogą mi pomóc to bardzo proszę o podzielenie się.
Pozdrawiam
Jurand
Obawiam się, że popełniłem błąd w moim drzewie, gdyż zbyt szybko poszedłem dalej. Wszystko wydawało mi się dobrze, ale teraz widzę, że raczej dobrze nie jest.
Co wiem:
- Jan Lewandowski urodzony w 08.08.1888 w Brzeźnie będącego w owym czasie w parafii Lipno (tam znalazłem akt chrztu). Rodzice to Marceli Lewandowski lat 31 i Józefa z Bonowiczów lat 30.
Co zrobiłem:
Wobec braku jakiejkolwiek informacji o Józefie z Bonowiczów, czy jej ślubie z Marcelim, obliczyłem ze Marceli musiał się urodzić w 1857 roku i znalazłem taką osobę. Marceli urodzony w Witowążu w 1857 roku z rodziców Jakóba i Heleny/Magdaleny z Wollmanów. Jednak jest to najprawdopodobniej nie ta osoba. Ten znaleziony przeze mnie Marceli ożenił się w 1881 roku z Marcjanną Pawłowską i są zindeksowane ich dzieci które rodziły się 1883-1890, więc także w tym samym czasie co Jan Lewandowski.
Czego mi brakuje:
Najbardziej przydałby mi się akt małżeństwa Marcelego Lewandowskiego z Józefą z Bonowiczów. Podejrzewam, że ślub ten powinien się odbyć w latach tuż przed narodzeniem Jana, czyli 1886-1888 w parafiach/miejscowościach jak: Lipno, Brzeźno, Kikół, Bobrowniki.
Gdyby ktoś trafił na taką parę w swoich badaniach lub ma jakies informacje które mogą mi pomóc to bardzo proszę o podzielenie się.
Pozdrawiam
Jurand
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Marceli Lewandowski i Józefa Bonowicz. Brzeźno/Lipno kuj-pom
"Wobec braku jakiejkolwiek informacji o Józefie z Bonowiczów, czy jej ślubie z Marcelim"
a co już sprawdziłeś?
a co już sprawdziłeś?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
jurand0289

- Posty: 17
- Rejestracja: sob 23 mar 2019, 01:22
Re: Marceli Lewandowski i Józefa Bonowicz. Brzeźno/Lipno kuj
Nie jestem bardzo doświadczonym genealogiem, aczkolwiek coś już się nauczyłem. Moje badania są oparte tylko o genealogiawarchiwach.pl przy wsparciu geneszukacza. W tym przypadku, jeśli geneszukacz nie wyszukuje, to przejrzałem wspomniane przeze mnie lata, we wspomnianych przeze mnie parafiach na genealogiawarchiwach. Nie znam rosyjskiego, ale w poszukiwaniach opatrzyłem się już trochę, więc robię tak, że przechodzę na spis w księdze parafialnej i szukam nazwiska Lewandowski i potem sprawdzam konkretny numer aktu probujac rozszyfrowac imiona imiona i nazwiska. W ten sposób znalazłem akt urodzenia Ja a w parafii Lipno. Jednak z racji tego, że nie znam rosyjskiego i szukam nazwiska wzrokowo, mogłem coś przeoczyć.Sroczyński_Włodzimierz pisze: a co już sprawdziłeś?
Pozdrawiam
Jurand
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Re: Marceli Lewandowski i Józefa Bonowicz. Brzeźno/Lipno kuj
czyli nie tyle "nie ma informacji" co "sprawdziłem i nie ma zapisu". I super:)
to teraz
- w jakich konkretnie latach i księgach nie ma
- a co jest w księgach ludności? jest jakiś zapis o Marcelim lub jego synu w miejscach, w których ich pobyt masz wykryty? o Józefie, żonie Marcelego? Marcel ? Marceli? na pewno?:) nie zniekształcony (odczytem? zapisem) np Marcin? link do kopii urodzenia Jana? kto świadkował? kim byli chrzestni? to samo z rodzeństwem Jana (o ile było)
to teraz
- w jakich konkretnie latach i księgach nie ma
- a co jest w księgach ludności? jest jakiś zapis o Marcelim lub jego synu w miejscach, w których ich pobyt masz wykryty? o Józefie, żonie Marcelego? Marcel ? Marceli? na pewno?:) nie zniekształcony (odczytem? zapisem) np Marcin? link do kopii urodzenia Jana? kto świadkował? kim byli chrzestni? to samo z rodzeństwem Jana (o ile było)
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
jurand0289

- Posty: 17
- Rejestracja: sob 23 mar 2019, 01:22
Oczywiście, w genealogii liczy się precyzja, a ja wyraziłem się nieprecyzyjnie. Nie znalazłem informacji.
Co do informacji:
1.Księgi ludności - nie wiem gdzie tego szukać. Jak masz jakieś informacje, gdzie tego szukać to poproszę. Tak jak wspomniałem. Jedyny sposób, który w moich badaniach przynosił skutki, to genealogiawarchiwach. Próbował też familysearch, ale nie umiem, tam znaleźć nic polskiego.
2. Marceli – Z bardzo wysokim prawdopodobnieńswem nie był to Marcin, ale czy Marcel czy Marceli, to trudno powiedzieć. Raczej pojawia sie Marceli. Jeśli chodzi o nazwisko Lewandowski, to także trafiłem, że w księgach pojawia się LewEndowski. Podobnie z Bonowicz. Inne odmiany które mogłyby się pojawić to Bonewicz, Boniewicz, Borowicz.
3. Akt urodzenia Jana -Tu od razu sprostowanie. Akt urodzenia Jana jest w parafii Kikół, a nie Lipno.
Tutaj wątek w tkórym prosiłem o tłumaczenie i jest tam link do screena z aktem:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... highlight=
Świadkowie: Marcin Buchalski i Ignacy Kaczorowski. Chrzestni Marcin Buchalski i Marianna Kaczorowska.
Tu oryginalny link do księgi, skan nr 23, akt nr 87:
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
4 Rodzeństwo Jana – z ustnych przekazów wiem, ze rodzeństwo posiadał, ale nie znam żadnych danych.
5. Dodatkowe informacje – z przekazów ustnych słyszałem, że Marceli był żonaty dwukrotnie i Jan prawdopodobnie był najstarszy (lub jeden z najstarszych) z pierwszej żony.
6. Księgi - Według notatek, to księgi w których wzrokowo, bez znajomości rosyjskiego szukałem i nie znalazłem aktu ślubu Marcelego i Józefy to:
- Kikół 1884,1886, 1887, 1888
- Lipno 1885, 1886, 1887
- Bobrowniki 1885, 1886, 1887
Co do informacji:
1.Księgi ludności - nie wiem gdzie tego szukać. Jak masz jakieś informacje, gdzie tego szukać to poproszę. Tak jak wspomniałem. Jedyny sposób, który w moich badaniach przynosił skutki, to genealogiawarchiwach. Próbował też familysearch, ale nie umiem, tam znaleźć nic polskiego.
2. Marceli – Z bardzo wysokim prawdopodobnieńswem nie był to Marcin, ale czy Marcel czy Marceli, to trudno powiedzieć. Raczej pojawia sie Marceli. Jeśli chodzi o nazwisko Lewandowski, to także trafiłem, że w księgach pojawia się LewEndowski. Podobnie z Bonowicz. Inne odmiany które mogłyby się pojawić to Bonewicz, Boniewicz, Borowicz.
3. Akt urodzenia Jana -Tu od razu sprostowanie. Akt urodzenia Jana jest w parafii Kikół, a nie Lipno.
Tutaj wątek w tkórym prosiłem o tłumaczenie i jest tam link do screena z aktem:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... highlight=
Świadkowie: Marcin Buchalski i Ignacy Kaczorowski. Chrzestni Marcin Buchalski i Marianna Kaczorowska.
Tu oryginalny link do księgi, skan nr 23, akt nr 87:
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
4 Rodzeństwo Jana – z ustnych przekazów wiem, ze rodzeństwo posiadał, ale nie znam żadnych danych.
5. Dodatkowe informacje – z przekazów ustnych słyszałem, że Marceli był żonaty dwukrotnie i Jan prawdopodobnie był najstarszy (lub jeden z najstarszych) z pierwszej żony.
6. Księgi - Według notatek, to księgi w których wzrokowo, bez znajomości rosyjskiego szukałem i nie znalazłem aktu ślubu Marcelego i Józefy to:
- Kikół 1884,1886, 1887, 1888
- Lipno 1885, 1886, 1887
- Bobrowniki 1885, 1886, 1887
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
ślub mógł być i naście lat przed urodzeniem podlinkowanym (1888), zdecydowanie szukaj w starszych 1878 jak najbardziej możliwy, 1875 już raczej nie (choć wykluczyć nie można)
dołóż jeszcze parę lat "z dołu" do tych przeszukanych
dołóż jeszcze parę lat "z dołu" do tych przeszukanych
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3983
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
- Otrzymał podziękowania: 17 times
I ślub Józefy par.Kikół 13.11.1871r.
Marceli Grabowski lat 33,rodz.Michał Marianna,wdowiec po Jadwidzie
Józefa Bonowicz ,panna lat 19 rodz.Józef,Ludwika
skan 40
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
Marceli Grabowski lat 33,ur.Płonne -zmarl w 07.11.1877r.Rumunki Brzezna par.Kikół
II ślub Józefy par.Kikół 21.02.1879r.
Stanisław Wyborski ,lat 36 rodz.Bartłomiej Wyborski, Teresa Nowakowska
Józefa Grabowska zd.Bonowicz lat 25 rodz.Józef,Ludwika Wiśniewska
wdowa po Marcelim Grabowskim zm.w 1877r.Brzezno
skan 41
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big
III ślub Józefy par.Kikół 1883r.
7 Akt Ślubu dnia 29.01. 1883r.wieś Brzezno par.Kikół
Marceli Lewandowski lat 28,ur.Janów par.Kikół rodz. Jan Lewandowski +Marianna Michlewicz+
Józefa Wyborska zd.Boniewicz lat 30, rodz.Józef Boniewicz ,Ludwika Wiśniewska
wdowa po Stanisławie Wyborskim
Skan 45
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
par.Kikół 1881r.
Stanisław Wyborski zmarł 13.07.1881r.Rumunki Brzezno syn Bartłomieja i Teresy Wyborskich
pozostawiając owdowiałą żonę Józefę z Bonowiczów
skan 56
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big
Rodzice Józefy:
ślub 1831 r.par.Czernikowo, wieś Krzywy Las
skan 6
Józef Bonowicz rodz.Józef, Agnieszka Grefkowicz
Ludwika Wiśniewska rodz.Marcin, Katarzyna Wawrzeńska
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Pozdrawiam
Ela
Ela
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
a jak kupisz np rozwiązaną krzyżówkę (poprawnie, żeby nie było) to będziesz się cieszyć?:)
"znajdźcie mi metrykę" to inny wątek
dużo zajęłoby Jurandowi dołożenie jednego rocznika to już przejrzanych 1884-1888 z par. Kikół ? i sam by znalazł
ech
"znajdźcie mi metrykę" to inny wątek
dużo zajęłoby Jurandowi dołożenie jednego rocznika to już przejrzanych 1884-1888 z par. Kikół ? i sam by znalazł
ech
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
jurand0289

- Posty: 17
- Rejestracja: sob 23 mar 2019, 01:22
Bardzo dziękuję Elżbieto, za to znalezisko. Bardzo mi to pomogło. Podejrzewam, że chodzi o miejscowość Jankowo, a nie Janowo, ale to już drobny szczegół.
Włodzimierzu, może bym znalazł, a może nie. Marcelego Grabowskiego i Józefę z Bonowiczow widziałem już kiedyś, ale nie wiedziałem, że to ta sama osoba. Dużo trudniej się szuka jeśli nie zna się rosyjskiego. Polegam na domyslach i wiele rzeczy wykluczam, zanim poproszę tu o tłumaczenie, żeby nie nadwyrężać oferowanej pomocy. W dwóch innych liniach drzewa, utknąłem już dwa razy na około pół roku, właśnie przez powtórne małżeństwo. Teraz pewnie zajęłoby mi to dłużej, zwłaszcza, że w aktach pojawiałoby się raczej nazwisko po innych mężach, a czy ktoś jest wdową, mógłbym nie moc rozczytać. Szukanie samemu daje wiele satysfakcji. Doszedłem już dość daleko, w kilku gałęziach. Myślę że nawet czasami dalej się nie da. Niestety, czasem trafiam na bloker, a Józefa i Marceli tym blokerem byli.
Jeszcze raz serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam
Jurand
Włodzimierzu, może bym znalazł, a może nie. Marcelego Grabowskiego i Józefę z Bonowiczow widziałem już kiedyś, ale nie wiedziałem, że to ta sama osoba. Dużo trudniej się szuka jeśli nie zna się rosyjskiego. Polegam na domyslach i wiele rzeczy wykluczam, zanim poproszę tu o tłumaczenie, żeby nie nadwyrężać oferowanej pomocy. W dwóch innych liniach drzewa, utknąłem już dwa razy na około pół roku, właśnie przez powtórne małżeństwo. Teraz pewnie zajęłoby mi to dłużej, zwłaszcza, że w aktach pojawiałoby się raczej nazwisko po innych mężach, a czy ktoś jest wdową, mógłbym nie moc rozczytać. Szukanie samemu daje wiele satysfakcji. Doszedłem już dość daleko, w kilku gałęziach. Myślę że nawet czasami dalej się nie da. Niestety, czasem trafiam na bloker, a Józefa i Marceli tym blokerem byli.
Jeszcze raz serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam
Jurand
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3983
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
- Otrzymał podziękowania: 17 times
Zapomniałam dopisać ,
iż błędnie zapisano w Genetece: Marcelego i Józefę ,
Marceli jako Marcin,a Józefa, jako Wedorska,
zamiast Wyborska
Ślub1883 par.Kikół skan 7
Marcin Lewandowski ,Józefa Wedorski
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=[[0,%22asc%22],[1,%22asc%22],[2,%22asc%22]]&searchtable=&rpp1=50&rpp2=50
iż błędnie zapisano w Genetece: Marcelego i Józefę ,
Marceli jako Marcin,a Józefa, jako Wedorska,
zamiast Wyborska
Ślub1883 par.Kikół skan 7
Marcin Lewandowski ,Józefa Wedorski
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=[[0,%22asc%22],[1,%22asc%22],[2,%22asc%22]]&searchtable=&rpp1=50&rpp2=50
Pozdrawiam
Ela
Ela
- Murawski_Damian

- Posty: 50
- Rejestracja: ndz 29 gru 2019, 17:06
- Lokalizacja: Bydgoszcz