Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk, projekty PTG

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35465
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 5 times

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Podlinkowane - OK, wtedy wiadomo o co chodzi
ale chyba literalnie "takich" (nazwa 01_tmp) to nie ma:)
dodatkowo - warto byłoby to jakoś zgrać z opisem w np
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... SkU-01.jpg
"pierwsza/ druga /trzecia" jakoś zgrać, niekoniecznie prosto przenieść na nazwę
Dominika.Jackowska

Sympatyk
Mistrz
Posty: 54
Rejestracja: wt 11 gru 2012, 14:42

Post autor: Dominika.Jackowska »

Akurat ten rejestr bardzo psuje obraz bo wszystkie wydarzenia M są z jedna datą 1752 w genetece i dotego zawiera błędy w nazwiskach i braki, bo ja te ksiegi właśnie metryka po metryce przejechałam. Czasem były bliźniaki jest w rejestrze jedno dziecko, niektóre metryki sa opuszczone. Jedna księga dot. części okresu ujętego w tym rejestrze, zindeksowana przeze mnie funkcjonuje już w genetece. I teraz wyświetla się to samo wydarzenie z datą właściwą i z 1752. i miejscami są różnice w nazwiskach. Ja się próbowałam opierać na tym rejestrze i porównałam sobie wpisy.
Z kolei w tym rejestrze są ujęte urodzenia z księgi, której brak z latami od 1769 do 1786.
Dominika.Jackowska

Sympatyk
Mistrz
Posty: 54
Rejestracja: wt 11 gru 2012, 14:42

Post autor: Dominika.Jackowska »

Wracając do meritum, bo nie dostałam odpowiedzi. Może chociaż jakaś podpowiedź co do drugiego punktu? Używam Excel Office
Dominika.Jackowska pisze: Mam podopisywać nr. kart w uwagach ale już wcześniej miałam wpisane tam różne treści jak to w uwagach. Czy można jakoś usprawnić ten proces? Teraz klepię to piechotą uważając aby nie skasować tego co już mam w kratce zapisane. Mozolna robota.

Druga rzecz też dot. uwag jak mam skróty z kropką np mał., pow. to w momencie gdzy zaczynam pisać po tym to zmienia mi automatycznie na wielką literę (wd. Po Mateuszu) Muszę cofać kasować to "Po"i jeszcze raz z małej wpisywać. Jak taka autokorektę wyłączyć?

serdeczności Dominika
Dziękuję
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35465
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 5 times

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Chyba dostałaś, choć może była zbyt zwięzła
W polskiej wersji excela to chyba będzie funkcja tekstowa "złącz.teksty", tj
(kolejność do ustalenia) istniejące pole "uwagi", nowe pole (P1) z nowowprowadzoną wartością i spacja pomiędzy .
Wartość w nowym polu "P2", przeniesiona (wartość, nie funkcja) na końcu do pola uwagi, a "P1" i "P2" skasowane
Dominika.Jackowska

Sympatyk
Mistrz
Posty: 54
Rejestracja: wt 11 gru 2012, 14:42

Post autor: Dominika.Jackowska »

Rzeczywiście poprzednia odp. była zbyt zwięzła :) nawet nie zauważyłam. Dziękuję. Czy w ten sposób też usunę wyskakiwanie automatycznie wielkiej litery po kropce?
mrfinepoint

Sympatyk
Adept
Posty: 60
Rejestracja: pt 10 lis 2017, 23:45

Re: Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Post autor: mrfinepoint »

Stradowski_Jacek pisze:Witajcie!
Czy ktoś z Was mógłby mi podpowiedzieć, jak w tabeli EXCEL:

1. W kolumnie z datami pisanymi w formie RRRR.MM.DD usunąć ze wszystkich wierszy miesiące i dni, żeby zostało samo RRRR?

2. Połączyć dwie sąsiednie kolumny "A" i "B" tak, aby tekst z sąsiedniej komórki z kolumny "B" został dodany po przecinku do tekstu w komórce kolumny"A"?

Z góry dziękuję

Jacek Stradowski

Ja robię tak, przed zaczęciem indeksowania (można to tez zrobić w trakcie, nic nie stoi na przeszkodzie) dodaje sobie dwie kolumny puste obok kolumny daty. Przyjmijmy na potrzebę przykładu ze kolumna daty to A, kolumny B i C to te stworzone przeze mnie. 0 to bedzie kolumna z rocznikiem księgi, A to bedzie „=02&”.”&B2&”.”&C2, B miesiąc a C dzień. Wpisujemy sobie. No ta dam w komórce A pojawi nam się gotowa sklejoną data yyyy.mm.dd i nie trzeba za każdym razem wchodzić w edycje komórki a co gorsza nie trzeba tego wpisywać ręcznie. NA SAM KONIEC kopiujemy całą kolumnę A i wklejamy jako wartości w tą sama kolumnę, kolumnę B i C usuwamy. Gotowe


Kasia :)
Lukasz

Sympatyk
Posty: 50
Rejestracja: pn 09 gru 2013, 23:05

Re: Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Post autor: Lukasz »

Ktoś korzystał z https://readcoop.eu/transkribus/
To automatycznie transkrybuje odręczny tekst z dokumentów. Można wrzucić skan i przetestować.
Sprawdzałem i jakoś tam sobie radzi, może to komuś pomoże.

Sam nie zajmuję się indeksacją ani odczytem skanów, bo zwyczajnie nie jestem w stanie się rozczytać żadnych tekstów. :D

Nie robiłem większego researchu, ale ten był polecany przez Bing Chat.
Pozdrawiam, Łukasz
Awatar użytkownika
Raph_D

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 193
Rejestracja: wt 16 cze 2020, 10:22

Re: Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Post autor: Raph_D »

Ciekawe, czy SzwA mogłoby wprowadzić OCR dla skanów i wyszukiwarkę jak tu: https://yandex.ru/archive
Pozdrawiam
Rafał
GeneRys

Sympatyk
Adept
Posty: 47
Rejestracja: wt 30 kwie 2024, 22:10

Re: Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Post autor: GeneRys »

Raph_D pisze: wt 06 sty 2026, 10:22 Ciekawe, czy SzwA mogłoby wprowadzić OCR dla skanów i wyszukiwarkę jak tu: https://yandex.ru/archive
Robercie,
Ciekawszą odpowiedzią byłoby to:
Czy i kiedy AP-y zeskanują i udostępnią skany na SWA wszystkich posiadanych w swoich magazynach ksiąg metrykalnych UMZ oraz innych dokumentów, jak np. Alegaty itp.
Jak na obecną chwilę po akcji z przed kilkunastu lat w zasadzie nie widać istotnego postępu.
To co robią woluntariusze genealodzy też nie nie zastąpi statutowej misji AP-ów jakim jest UDOSTĘPNIANIE w dogodnej formie wszystkim zainteresowanym przez SWA - również tym, którzy nie mają możliwości skorzystania z czytelni z racji na znaczne odległości do siedziby AP.
Pozdrawiam
Ryszard, GeneRys.
Ryszard, GeneRys
Bernaciak_Łukasz

Sympatyk
Ekspert
Posty: 458
Rejestracja: ndz 10 gru 2017, 12:09

Re: Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Post autor: Bernaciak_Łukasz »

Witam indeksujących,

Jak zapisujecie w szablonie wiek zmarłych ? Mam na myśli dzieci i możliwości zapisywania w szablonie czasu życia tychże dzieci. Problem pojawia się wtedy kiedy jest wiele przypadków z długością życia w dniach, tygodniach czy kilku miesiącach. Podam takie przykłady:

1: 2 lata i 4 miesiące (zapisywać jako: 2+ (4/12) = 2,33 lat)
2: 2 tygodnie (zapisywać jako: 2/52 = 0,038 roku)


Pytam o ewentualną możliwość uzyskania statystyki z tych danych tj. chociażby średniej, mediany, dominanty, modalnej, min, max, R.. i innych z okresu np. dekady czy ćwierćwiecza.

Będę wdzięczny za sugestie jak to zapisywać, żeby było sprawnie i żeby wyciągnąć z takiego wzoru wprowadzania danych ciekawe statystyki.

Łukasz
semux

Sympatyk
Adept
Posty: 48
Rejestracja: czw 20 kwie 2023, 15:56
Lokalizacja: Nowe Grabie koło Gąbina
Podziękował: 6 times
Otrzymał podziękowania: 16 times

Re: Szybka indeksacja - tricki komputerowe, Jak indeksować

Post autor: semux »

Bernaciak_Łukasz pisze: wt 04 sie 2026, 19:43 Witam indeksujących,

Jak zapisujecie w szablonie wiek zmarłych ? Mam na myśli dzieci i możliwości zapisywania w szablonie czasu życia tychże dzieci. Problem pojawia się wtedy kiedy jest wiele przypadków z długością życia w dniach, tygodniach czy kilku miesiącach. Podam takie przykłady:

1: 2 lata i 4 miesiące (zapisywać jako: 2+ (4/12) = 2,33 lat)
2: 2 tygodnie (zapisywać jako: 2/52 = 0,038 roku)


Pytam o ewentualną możliwość uzyskania statystyki z tych danych tj. chociażby średniej, mediany, dominanty, modalnej, min, max, R.. i innych z okresu np. dekady czy ćwierćwiecza.

Będę wdzięczny za sugestie jak to zapisywać, żeby było sprawnie i żeby wyciągnąć z takiego wzoru wprowadzania danych ciekawe statystyki.

Łukasz
Zapisuj wiek - to jest najważniejsze, jeżeli chcesz aby te dane potem można było przetwarzać.
Proponuję zapisywać tak jak jest to podane w akcie czy np.:
73 lata
5 miesięcy
pół roku
trzy kwadranse
dwa kwartały
19 dni

mamy czasy AI i tu można świetnie wykorzystać jej możliwości, jeżeli ktoś będzie chciał "przetworzyć" te dane.
AI bez problemu zrozumie takie zapisy i przetworzy na wartości i nie trzeba do tego wielkiego modelu, ale wystarczy mały na lokalnym komputerze.

Tu poniżej przykład.
Przetworzone pole uwagi z jednego z moich indeksów.
Użyty model Bonsai-8B (Qwen 3 8B w kwantyzacji 1 bitowej) zajmuje 1GB - czyli jak na model AI śmiesznie mało :D Widać, że model trochę się gubi "godziny" i "godzines" - ale wartości wraca dobre.
[
{
"oryginalny_tekst": "wdowiec 74 lata",
"lata": 74,
"miesiace": 0,
"dni": 0,
"godziny": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "65 lat, mąż Marcin Szczeciński",
"lata": 65,
"miesiace": 0,
"dni": 0,
"godziny": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "3 tygodnie",
"lata": 0,
"miesiace": 0,
"dni": 21,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "6 miesięcy",
"lata": 0,
"miesiace": 6,
"dni": 0,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "2 dni",
"lata": 0,
"miesiace": 0,
"dni": 2,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "2 tygodnie",
"lata": 0,
"miesiace": 0,
"dni": 14,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "1 rok i 6 miesięcy",
"lata": 1,
"miesiace": 6,
"dni": 0,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "3 miesiące",
"lata": 0,
"miesiace": 3,
"dni": 0,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "62 lata, żona Katarzyna Przybysz",
"lata": 62,
"miesiace": 0,
"dni": 0,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "18 dni",
"lata": 0,
"miesiace": 0,
"dni": 18,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "1 rok i 4 miesiące",
"lata": 1,
"miesiace": 4,
"dni": 0,
"godzines": 0,
"minuty": 0
},
{
"oryginalny_tekst": "5 godzin",
"lata": 0,
"miesiace": 0,
"dni": 0,
"godzines": 5,
"minuty": 0
}
]
Pozdrawiam
Sergiusz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Indeksacja metryk - projekty PTG”