Prośba o pomoc w interpretacji daty zgon/pogrzeb 1942r.

[Szymaniak_Romuald]

Mam pytanie o interpretację danych z Aktu Zgonu 231 Parafii św. Krzyża w Łodzi.
Maria Ślebocka córka Jana Rolczyńskiego a wdowa po Józefie Ślebockim zmarła 06.02.1942r. o godz. 17.00, pochowana została na cmentarzu (Łódź) Doły 09.01.1942r?. Ja tego nie rozumiem, chyba że była ekshumowana np. z masowej mogiły. Mam też problem z odczytaniem nazwy ulicy na której mieszkała, oraz przyczyny śmierci. Nie władam językiem niemieckim w żadnej formie.

Podobna sytuacja występuje w akcie 232, więc to chyba nie jest pomyłka pisarza.

https://drive.google.com/file/d/1S0OyQb ... sp=sharing