akt ur. Lucia 1811 ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

aloj42

Sympatyk
Posty: 175
Rejestracja: ndz 07 paź 2018, 12:41

akt ur. Lucia 1811 ok

Post autor: aloj42 »

Mogę prosić o tłumaczenie aktu ur Lucia 1811 Boreczek


www.fotosik.pl/zdjecie/9edfbb4a733c1bc5

serdecznie dziękuje Jolanta
Ostatnio zmieniony pt 17 cze 2022, 20:05 przez aloj42, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
grad

Sympatyk
Ekspert
Posty: 252
Rejestracja: pn 27 sie 2012, 14:21
Kontakt:

Post autor: grad »

Boreczek Dnia 22 grudnia Ja Józef Sobański ochrzciłem dziecko imieniem Łucja córkę Izydora i Jadwigi (Błaszkowiaków?) prawowitych małżonków Chrzestnymi byli Józef Chałupnik i Katarzyna obydwoje z Boreczka
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”