Miłosz Józef-Pomóż znaleźć narodziny, aby rozwiązać zagadke

[faria_daniel]

Temat: "Pomóż znaleźć narodziny Józefa Miłosza,aby rozwiązać zagadke"

Witam, staram się znaleźć metrykę urodzenia Józefa Miłosza. Wiem, że urodził się w Polsce (prawdopodobnie w Olszewnicy, parafia Ułan; lub w Siedlcach) 3 maja 1910 roku.
Na regestry.lubgens.eu znalazłem, że para Jan Miłosz i Anna zd. Przybysz mieli dziecko o imieniu Józefa Miłosza w 1910 roku w Ułanie, ale nie mogłem znaleźć tej metryki urodzenia w internecie.

Zamieszanie jest następujące: Józef Miłosz przyjechał do Brazylii w 1911 roku z inną parą, która, jak przypuszczam, była jego rodzicami, Michałem Miłoszem i Antoniną Charatyńską. A wspomniana para (Jan i Anna) została w Polsce i miała tam inne dzieci. Więc przypuszczam, że
1) Inne dzieci o imieniu Józef Miłosz urodziły się w Ułanie w 1910 roku.
lub
2) Michał Miłosz i Antonina przyjechali do Brazylii z dzieckiem innej pary.

Co myślisz? Jak mogę rozwiązać tę zagadkę? Chciałem znaleźć jego metrykę urodzenia.

Profil Józefa Miłosza znajduje się na familysearch.org:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GMJJ-ST4

ps: Nie mogę zadzwonić do parafii Ułan, bo nie znam polskiego. Wysłałem już e-maile do parafii, ale nie odpowiedzieli.

[sbasiacz]

W parafii Siedlce nie ma w roku 1910 chrztu Józefa Miłosza rejestr skan 181
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 372ebd89aa
masz dokument brazylijski z 1911?

[Officinalis_Paeonia]

2) Michał Miłosz i Antonina przyjechali do Brazylii z dzieckiem innej pary.

Michał (mąż Antoniny Charatyńskiej) był bratem rodzonym Jana (męża Anny Przybysz, Jan mógł powierzyć syna bratu) - dobrze byłoby dotrzeć do ww. aktu urodzenia Józefa, sugeruję zapytać na forum Lubgens.
W akcie małżeństwa Józefa, jako rodzice są Michał i Antonina?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=684546
Pozdrawiam.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Może warto byłoby dowiedzieć się w AP w Lublinie lub w USC o młodsze księgi niż 1907.
Lubgens nie podaje czego konkretnie dotyczą młodsze (niż 1907) indeksy z par. Ulan. Raczej ksiąg z parafii, ale to nie do końca wyjaśnia wszystko. A warto byłoby mieć wszystkie kopie rozpoznane. Nie tylko tak ogólnie, ale też dla tej konkretnej sprawy (dopiski etc)

[faria_daniel]

W parafii Siedlce nie ma w roku 1910 chrztu Józefa Miłosza rejestr skan 181

Znalazłem tylko metrykę Józefa Miłosza w parafii Ułan, ale nie znalazłem wizerunku tego aktu urodzenia. Akt 200, Rok 1910, Parafia Ulan (O: Jan, M: Anna zd. Przybysz)

masz dokument brazylijski z 1911?

To jest lista pasażerów statku. Ta lista pochodzi z portu wyjścia w Hamburgu:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... SJG-9SPF-L
A ta lista pochodzi z portu przybycia, Rio de Janeiro (2 strony):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=379918

W akcie małżeństwa Józefa, jako rodzice są Michał i Antonina?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=684546
Pozdrawiam.

Yes, they are his parents. It is written: Jozef Milosz born in Poland in 3rd of may of 1910, legitimate son of the deceased Michal Milosz and the deceased Antonina Milosz.

[Krystyna.waw]

Daniel
Write on the Lubgens forum here: https://lubgens.eu/viewtopic.php?f=13&t ... lan#p25398

Write to the archive a question whether they have acts from 1910
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/web ... w-lublinie