Parafie Odeskie Odessa

[mrfinepoint]

Dzień dobry

Chciałam się zapytać czy ma ktoś dostęp do parafii w „gminach” okalających Odessę, dokładnie chodzi mi o miejscowość Synyukhyn Brid Синюхин Брод
Będę wdzięczna za informacje w jakiej parafii była dana miejscowość i może ktoś ma dostęp do ksiąg z danej parafii. Nic o tym miejscu nie wiem oprócz tego co mi IPN wysłał czyli to ze urodziła się tam moja prababcia.

Pozdrawiam
Kasia

[w3w]

Dzień dobry

Chciałam się zapytać czy ma ktoś dostęp do parafii w „gminach” okalających Odessę, dokładnie chodzi mi o miejscowość Synyukhyn Brid Синюхин Брод
Będę wdzięczna za informacje w jakiej parafii była dana miejscowość i może ktoś ma dostęp do ksiąg z danej parafii. Nic o tym miejscu nie wiem oprócz tego co mi IPN wysłał czyli to ze urodziła się tam moja prababcia.

Pozdrawiam
Kasia

Interesująca Panią miejscowość położona jest ok. 190 km na północ od Odessy, w obwodzie mikołajewskim
https://mapa.szukacz.pl/mapnik.html?&la ... =Kliknięty punkt
leży nad rzeką Siniuchą
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/620

Wg ukraińskiej Wikipedii była tam parafia prawosławna
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 1%96%D0%B4


Ciekawostka, rzeka Siniucha ważna w polskiej historii

Nad Siniuchą a może na tym ostrowie Szczęsny Herburt radził założyć obóz oszańcowany dla straży kraju i osłony granic od Tatarów Naprzód pisał on obóz założyć, gdzie się Sina woda zaczyna, w którym, aby było 7000 jezdnych a 1500 piechoty. Obóz dobrze wałem otoczyć i palami, takim sposobem, jakoby tam miasto i zamek fundować się mogło. Pisze dalej że miejsce to, jako twierdza naturalna, niemająca zniskąd dostępu, uważaną być mogła za niezdobytą, do której nikt kryjomo i niepostrzeżony zawinąćby nie mógł [...] Gdy w 1781 r. nastąpiło rozgraniczenie między Rossyą a Rzpltą, granica obu państw w miejscowości tej została odkreśloną łożom tej rzeki na przestrzeni 76 w. i 123 sąż.

Wojciech

[jamiolkowski_jerzy]

Jeśli Синюхин Брод to ta miejscowość na mapie (a pewnie ta)
https://www.google.pl/maps/place/Synyuk ... d30.824541
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 0%BE%D0%B4
Prawdopodobniej będzie to parafia w Perwomajsku. Za wikipedia Perwomajsk nazywał się różnie , od 1782 do 1920 Olwipol.
Kontakt z parafa tu https://rkc.in.ua/index.php?&m=k&f=aosm ... pmpmjn&l=p
Ewentualnie może to być inna parafia dekanatu Mikołajów, moja dedukcja jest czysto teoretyczna , tam nie kwerendowałem, piszę tylko co bym robił jakbym to ja miał szukać .
Dekanat Mikołajów https://pl.wikipedia.org/wiki/Dekanat_M ... 2aj%C3%B3w
Podstawowym problemem może być to że tam akurat trwa wojna. Niemniej warto zadzwonić skontaktować się z którąś z wymienionych parafii i zasięgnąć języka czy w ogóle możliwa jest w tych warunkach kwerenda i czy otwarte jest Państwowym Archiwum Obwodu Mikołajewskiego, tam tez warto spróbować poszukać kontaktu
https://old.archives.gov.ua/Eng/Archives/ra14.php

[Buzderewicz_Tomasz]

Dzień dobry

Miejscowość ta leżała nad rzeką Siniuchą/ Sine Wody, która stanowiła granicę między Gubernią Podolską a Chersońską.
Wsie po drugiej stronie rzeki znajdowały się w parafii Krzywe Jezioro w dekanacie Bałta, może warto tam poszukać przodków.

Tomasz

[Grazyna_Gabi]

Православная церковь. Синюхин Брод (Елисаветград)
metryki dostepne na fs
https://www.familysearch.org/search/cat ... 1219937-50
Православная церковь. Кривое Озеро
https://www.familysearch.org/search/cat ... 1197453-50

Grazyna

[jamiolkowski_jerzy]

Czy wiadomo coś o wyznaniu? miejsce urodzenie nie oznacza automatycznie jakiego mogła być wyznania. Chrzest mógł być nawet w dosyć odległych kościołach. W którym roku się urodziła?

[Radziszewska_Joanna]

Zainteresował mnie wątek odeski, mam akt ślubu siostry mojej prababki - Janiny Marii z Kaczkowskich, z 1922 (Warszawa), z którego dowiedziałam się, że jest wdową po Mikołaju Daniłow zmarłym w Odessie w 1920, a ślub kolejny bierze w Warszawie z Marianem Piotrowskim, lat 35 ur. w Odessie, synem Stanisława i Zofii z Morawskich. Zastanawiam się, czy jest jakaś możliwość dotarcia do historii jej losów, informacji o ślubie z Nikołajem Daniłowem lub o pochodzeniu kolejnego męża, ur. w Odessie, skoro ma lat 35 w 1922 roku, urodził się tam ok. 1887...

[Zofia_Brzeska]

Mnie też interesuje Odessa, konkretnie zgony z 1918 roku. Siostra mojego dziadka wracała z rodziną z Rosji do Polski. W Odessie zachorowała na tyfus, tam zmarła i została pochowana. Mąż z dziećmi po kwarantannie wrócił do Warszawy.

Z. B.

[mrfinepoint]

Czy wiadomo coś o wyznaniu? miejsce urodzenie nie oznacza automatycznie jakiego mogła być wyznania. Chrzest mógł być nawet w dosyć odległych kościołach. W którym roku się urodziła?

Właściwie to nigdy się nie zastanawiałam jakiego wyznania była babcia, ale wiem, że na chrzcinach wszystkich swoich wnuków i prawnuków była bo jest na zdjęciach z moich chrzcin. Chodziła do katolickiego kościoła w Polsce, spoczęła na katolickim cmentarzu. Duże prawdopodobieństwo, że była katoliczką choć, kto wie. Urodziła się około 1925 +/- 1. Matka nazywała się Daria, a ojciec Daniel. Próbowałam przeszukać family search, ale nie widnieją tam, a roczniki są dobre to ja nie wiem czy źle może wpisuję tą Darię (wpisywałam cyrylicą), może jakoś inaczej pisało się to imię.

Czy byłby ktoś tak miły i napisał mi taką krótką wiadomość do archiwum po rosyjsku lub ukraińsku ja sobie uzupełnię dane babci i jej rodziców i wyślę, bo słyszałam, że po angielsku albo po polsku to się miesiącami czeka na odpowiedź a po rosyjsku kilka dni.

Kasia

[jamiolkowski_jerzy]

No to teraz jaśniej choć nie łatwo. To były czasy sowieckich religijnych prześladowań . Kościoły (cerkwie także) likwidowano. Pozostały tylko nieliczne . Z katolickich najbliższy wydaje się był wspomniany w tym wątku kościół w Krzywym Jeziorze. Inne to chyba Bałta a jeszcze dalej Odessa. Niezależnie od tego gdzie (w kościele czy cerkwi) i czy się dokumenty zachowały już od 1917 (dekret «О гражданском браке, о детях и о ведении книг актов состояния») była cywilna rejestracja urodzeń w ZAGSach. Te dokumenty powinny być w Państwowym Archiwum Obwodu Mikołajewskiego Tylko czy ono teraz działa ?

[Buzderewicz_Tomasz]

Najprościej było by podać nazwisko babci i jej rodziców.
Jeśli byli katolikami to najbliższe są parafie w dekanacie Bałta : Krzywe Jezioro i Hołowaniewskie.
Można sprawdzić czy takie nazwiska tam występują. W sieci są UMZ Z 1913 z obu tych parafii i wcześniejsze lata 1851-69.

Tomasz

[mrfinepoint]

Najprościej było by podać nazwisko babci i jej rodziców.
Jeśli byli katolikami to najbliższe są parafie w dekanacie Bałta : Krzywe Jezioro i Hołowaniewskie.
Można sprawdzić czy takie nazwiska tam występują. W sieci są UMZ Z 1913 z obu tych parafii i wcześniejsze lata 1851-69.

Tomasz

Daria Kyrienko [IPN] lub Кирие́нко Daniel Martinow rodzice Klaudii Martinow

Kasia