Odczytanie daty

KrajewskiJerzy · Post autor: **KrajewskiJerzy** » wt 13 wrz 2022, 20:33

Witam
Proszę o odczytanie daty zapisu dokumentu, który znajduje się w
Płockich G. W. Link poniżej.
Z góry dziękuję.
Jerzy

http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/24 ... 8_0338.htm

Malrom · Post autor: **Malrom** » śr 14 wrz 2022, 20:49

Actum in Castro Plocensi feria secunda /poniedziałek/ in festo Sancti Mariae /chyba 2lipiec/

Anno Domini millesimo quingentesimo quinquagesima primo / 1551

może Pan Andrzej 75 ewentualnie poprawi

Pozdrawiam
Roman M.

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 14 wrz 2022, 20:55

Malrom pisze:Actum in Castro Plocensi feria secunda /poniedziałek/ in festo Sancti Mariae /chyba 2lipiec/

Ja tam czytam „sancti Matthaei, Apostoli et Evangelistae” (czyli 21 IX).

Ale lepiej, żeby jeszcze na to spojrzał Pan Bartek_M.

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » śr 14 wrz 2022, 21:21

Zgadza się, poniedziałek w święto św. Mateusza (21 IX).

Odczytanie daty

Odczytanie daty

Odczytanie daty

Re: Odczytanie daty

Re: Odczytanie daty