Pochodzenie nazwisk (cz.5)

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Migrała - od migrować ‘zmieniać miejsce pobytu’, migracja.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Flisiuk_Jacek]

Ślicznie dziękuję. Rozstrzygnęła Pani tym samym spór. Rozumiem, że Jan Migrała to inaczej Jasio Wędrowniczek.

Pozdrawiam serdecznie
Jacek

[rembiałkowski]

Witam.Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Rembiałkowski.Dziękuję z góry za odpowiedź. .

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Rembiałkowski - od rąbać ‘łupać, zadawać ciosy bronią sieczną’, rąb ‘wycinanie drzew, wyrąb; zaokrąglony koniec młota lub siekiery’.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[egrymel]

Droga Pani Ewo,
Dziękuję za informację o nazwiskach Giedyk i Chrobasik
pozdrawiam
Elżbieta

[Flisiuk_Jacek]

Droga Pani Ewo,
Dziękuję za informację o nazwiskach Giedyk i Chrobasik
pozdrawiam
Elżbieta

Proszę nie pytać Pani Ewy w kilku wątkach o to samo. Pani Ewa odpowiedziała wczoraj na to pytanie:


Chrobasik - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy chrob-, por. prasłowiańskie Xrobati ‘skrobać, gryźć’, chrobak, chrobot.

Giedyk - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Gedeon. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego, od gid (e)on ‘wojownik.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Pasternak]

witam serdecznie! poszukuję info o nazwiskach: Radke, Pasternak, Kniaz. za odpowiedz z góry dziękuję i pozdrawiam!

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Kniaz - od kniaź ‘dawniej sołtys we wsi na prawie wołoskim; przełożony; tytuł księcia na Litwie i na Rusi’.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pasternak 1416 - od pasternak ‘roślina warzywna’.

Radke - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Radosław, Radomir, też od rady ‘zadowolony’, rada, radzić.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Stanisław_Sawkiewicz]

Zajrzyj na stronę : http://historia.wiszowaty.pl/nazwisko.htm
i poszperaj najpierw samodzielnie

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Cimoch (z fonetyką białoruską) od imienia Tymoteusz, notowanego w Polsce od średniowiecza, pochodzenia greckiego Thimótheos, od timé ‘cześć’ + theos ‘Bóg’, przejmowanego we wschodniej Slowiańszczyźnie jako Tymofiej.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Wiszowaty 1453 - od imion na Wi-, typu Wisław, Wiktor lub od dawnego Wisz ‘gęste, splątane zarośla’; od wiszowaty, przymiotnik od wisz.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Pasternak]

Szanowna Pani Ewo! Serdecznie dziękuję za odpowiedz pozdrawiam!:)

[Niewiatowska]

Witam

Chciała bym dowiedzieć się o pochodzenie nazwisk
Niewiatowski ,Strykowski,Serwatka.

Pozdrawiam
Małgorzata

[EDGAR]

Witam Państwa,

Być może ktoś z Państwa natknie się przez przypadek na rodowód nazwiska Tarando - zamieszkiwali Zilupe na Łotwie, St. Petersburg (wówczas Leningrad), Drohiczyn Poleski (dziś Białoruś), a także wileńszczyznę...

Występują w rejestrach straconych (rozstrzelanych) w latach 30-tych w Leningradzie, wśród zesłanych... Zawsze obok występuje dopisek (Polak, katolik).

Proszę też o informację, gdyby ktoś z Państwa napotkał źródło - spis nazwisk żołnierzy Armii Napoleońskiej, zarówno z okresu Kampanii 1812, jak i w garnizonach stacjonujących w Polsce.

Pozdrawiam i dziękuję

ED
e.tarando@gmail.com

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Niewiatowski - nie znalazłam

Serwatka 1409 - w grupie nazwisk pochodzących od ser, ze staropolskiego syr; serwatka.

Strykowski 1729 - od nazw miejscowych typu Stryków, Strykowo, Strykowice.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001