famille Urban

[france]

Witam

Przedstawiam się Panu URBAN Vincent, mieszka we Francji (LILLE), szukam moich przodków do stworzenia mojego drzewa genealogicznego, szukam Pani URBAN Hélèna ur. 1908 w LUBLINIE, przebywa w Lille i w 1934 rodzi syna (mój ojciec).Nie mam informacji we Francji.Pytam jak kontynuować badania w Polsce
Kto ?
Jak ?

Serdecznie

pan URBAN Vincent

ps: nie mówię w Twoim języku, tłumaczenie odbywa się za pomocą tłumaczenia google.

[Officinalis_Paeonia]

Jest taki akt urodzenia w Lublinie, w 1908 roku, nr 50 - parafia św. Agnieszki.
Helena Urban - jej rodzice: Ignacy i Agnieszka zd. Żmuda:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 8f99b4cde3
ale ww. Helena Urban poślubiła Józefa Wilkołek w 1928 roku.
Tutaj jest wyszukiwarka regestrów Lubelszczyzny:
https://regestry.lubgens.eu/news.php
Pozdrawiam.

[Krystyna.waw]

Urban Helena
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
Born in Lublin 1908 act 50
Parents: Ignacy and Agnieszka nee Żmuda
Marriage 1928 in Lublin
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 8f99b4cde3

[france]

Dziękuję Ci za Twoje odpowiedzi.

Właśnie szukałem i oto co znalazłem.

NAZWISKO IMIĘ, IMIONA PARAFIA AKT ROK UWAGI

Urban Helena Lubartów 204 1908 O: Józef, M: Małgorzata Kwiatkowska

Urban Helena Lublin (Św. Agnieszki) 50 1908 O: Ignacy, M: Agnieszka zd. Żmuda.

[mkiwior]

Bonjour Monsieur,
La traduction Google n'est pas parfaite, je pense que vous pouvez écrire vos messages en français.
Les réponses ci-dessus répondent bien à vos questions ou avez-vous besoin d'aide?
Cordialement,
Marcin Kiwior

[france]

bonjour a toutes et tous

Pourrait on m aider a une recherche sur la famille de Me Hélèna URBAN née le 11 septembre 1908 à GUBER ?? ou LUBLIN ?
Merci pour votre retour .

[Bialas_Malgorzata]

My Heritage
Imię i nazwisko Helena Urban prenom et nom
Narodziny USC Rosko akt nr 77/1908 bureau d'enregistrement, un acte de naissance no 77/1908
11 wrz 1908
Gulcz (Wielkopolska gmina Wieleń) village Gulcz Grand Pologne communauté Wieleń


Rodzice parents
Michał Urban
1869 - ?
Teodora Urban (z d. Drab) nee Drab
1875 - ?
Rodzeństwo frères et sœurs
Bronisława Urban
1898 - ?
Władysław Urban
1907 - ?
Anna Urban
1916 - ?
Stanisław Urban
1905 - 1973
Sylwester Urban
1910 - ?
Bolesław Jan Urban
1919 - ?
Dziecko l'enfant
<Private> Urban
Źródło la source
Marlena Krzemińska
Zaktualizowany dnia (actualise le) 21 paź 2022 (1 dni temu)80 604 profilów w jedno drzewo7359 zdjęć

Marlena Krzemińska L'admistatrice de cette l'arbre
Administrator strony



Helene URBAN
Indeks zgonów, Francja, 1970-2022 Index de deces
Helene URBAN
Płeć kobieta la femme
Data urodzenia 11 wrz 1908 nee
Gulez, Pologne
Śmierć 12 cze 1991 decede
Sebourg, Nord, Hauts-De-France, France
Numer certyfikatu 9

marriage de parents
Urząd Stanu Cywilnego Rosko, wpis 1 / 1898

Michael Urban (ur. 1869) 100%
ojciec: Felix , matka: Elisabeth Dorna
Theodora Drab (ur. 1875)
ojciec: Johann , matka: Pauline Łuś

la famille vient de la Grande Pologne

amitie
Małgorzata
quel est ton prenom, signe des poteaux avec ton prenom, s'il vous plait

[Pobłocka_Elżbieta]

Gulcz powiat Wieleń
Catholic Parish
Lubasch, Kreis Czarnikau 1905,Lubasz pow.Czarnków
Standesamt/Civil Registry
Rosko 1905
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=25086

Roman Catholic parish register of births, marriages and deaths of Lubasch (Kr. Czarnikau), Posen, Germany
Kościół rzymsko-katolicki. Parafja Lubasz (Czarnków)
Name
Helena Urban
Sex
Female
Baptism Date
13 Sep 1908
Baptism Place
Posen, Preußen, Deutschland
Birth Date
11 Sep 1908
Father's Name
Michael Urban
Father's Sex
Male
Mother's Name
Theodora Drab
Mother's Sex
Female
Event Type
Baptism
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6FCK-S7LD

Michal Urban ,Theodora Drab
kids
https://www.familysearch.org/search/rec ... Id=4116415

Parafia katolicka Lubasz, wpis 53 / 1869
Felix Urban (26 lat) 
Elisabeth Dorna (22 lat)
podana informacja -e-mail, od osoby prowadzonej drzewo genelogiczne
https://poznan-project.psnc.pl/

Felix Urban 1843-zm.20.03.1895r.żona Elżbieta Dorna
Potomstwo:
Michal Urban b.1869
Hypolitus Urban b.1871-d.1871
Josphus Urban b.1873
Maria Urban b.1875
Salomea Urban b.1877r.
Antonius Urban b.1880-d.1880
Stanislaw Urban b.1881-d.1883
Benigna Urban b.1883
Franciscus Urban b.1886
Bronislaus Urban b.1888-d.1890

Name:
Felix Urban
Baptism Place
Posen, Preußen, Deutschland
Birth Date
11 Oct 1842
Father's Name
Jacob Urban
Father's Sex
Male
Mother's Name
Rosalia Nowak
https://www.familysearch.org/search/rec ... Id=4116415

Lubasz (USC) - akt małżeństwa, rok 1898, Księga małżeństw

Josephus Urban (25 lat) birth Gulcz , rodzice: Felix Urban , Elisabeth Dorna 

Marianna Broniewska (23 lat) , rodzice: Michael Broniewski , Magdalena Schmidt ,
skan 15,Akt 13
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 686#scan15

[krzemykM]

Skontaktowała się ze mną w Pana sprawie Pani Małgorzata. Mam Helenę Urban w swoim drzewie genealogicznym. Urodziła się 11.09.1908 w Gulczu parafia Lubasz. Posiadam jej akt chrztu, z którego wynika, że w 1936 roku poślubiła we Francji Rene Choffel (nie wiem czy dobrze odczytałam nazwisko) oraz akty małżeństwa i chrztu jej rodziców i dziadków. Jeżeli to jest Pana babcia to proszę napisać na mój adres mailowy to wyślę zdjęcia aktów.
Marlena Krzemińska (marlena.k1@wp.pl)

[france]

juliabaron02

Dzień dobry
Czy możesz podać mi swój prywatny adres e-mail, abym mógł Ci odpowiedzieć.
Serdecznie
Vincent