Bardzo proszę o tłumaczenie aktu, chodzi o daty, miejsce urodzenia itp
https://i.ibb.co/4fNH2Z9/record-image-7.jpg
Akt chrztu - Roch Maximilianus Śliwiński - 1846-ok
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Akt chrztu - Roch Maximilianus Śliwiński - 1846-ok
Ostatnio zmieniony pt 18 lis 2022, 23:28 przez sliwq, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
Karol
Zastanów się dobrze, wiesz że nic nie wiesz,
ile z tego co wiesz, potwierdza niewiedzę?
W ciszy odnajdziesz sens bo jest nonsensem,
myśleć szukając sensu w nonsensie.
Karol
Zastanów się dobrze, wiesz że nic nie wiesz,
ile z tego co wiesz, potwierdza niewiedzę?
W ciszy odnajdziesz sens bo jest nonsensem,
myśleć szukając sensu w nonsensie.
Akt chrztu - Roch Maximilianus Śliwiński - 1846
32 / 15 VIII o godz. 8 rano / Brzostkowo / 22 VIII / Roch Maksymilian / jw. [tj. Jan Hilary Śliwiński, rezydent emeryt] / Jakub Śliwiński / Franciszka Górecka / jw. [tj. katolicka] / dziedzic wsi Kaczkowo / Adam Bażołkowski; Apolonia, żona tegoż; organistostwo
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml