Pochodzenie nazwisk (cz.8)

[Kurkiewicz_Konrad]

Dzień dobry,

Szukam informacji dlaczego nazwisko mojego prapradziadka zostało zmienione z Kurkowicz na Kurkiewicz. Na akcie urodzenia mojego przodka z 1867 r. widnieje nazwisko Kurkowicz a na akcie zgodnu z 1941 r. pojawią się nazwisko Kurkiewicz. To nie jest błąd pisowni bo u innych członków rodziny z tego samego okresu występuje ten sam schemat. Proszę o pomoc. Z góry dziękuję.

[agnes_adv]

Witam,
interesują mnie nazwiska: Ochęcki, Kalwiński, Załęcki
ew. Przygoda- aczkolwiek to brzmi jak coś oczywistego

[Robert_Sierzega]

Witam
Szukam genezy nazwiska Sierzęga Podkarpackie powiat łańcucki
Pozdrawiam Robert

[lukasz.hyrchel]

Witam serdecznie,

Badania rodziny zaprowadziły mnie do nazwiska Ołdziejew/Ołdziejewski/Ołdziejewska - parafia Knyszyn. W bazie pesel widać zagęszczenie na podlasiu. Ciężko coś znaleźć o etymologii tego nazwiska, proszę o pomoc.

Z poważaniem,
Łukasz Hyrchel-Sakowicz

[Mateusz87]

Witam.
Szukam pochodzenia nazwiska SYJUD/T.
Szukając przodków z Ochotnicy udało mi się dowiedzieć że prawdopodobnie tak się nazywali WOŁOSI (WĘDROWCY KTÓRZY SIĘ OSIEDLILI W OCHOTNICY)
Pozdrawiam Mateusz

[Ewa_Szczodruch]

Witam
Kalwiński 1769 - od kalwin ‘wyznawca kalwinizmu’, dawniej też ‘niedowiarek, bezbożnik’.

Kurkiewicz w grupie nazwisk pochodzących od kura, też od kurzyć; kurka.

Kurkowicz - w grupie nazwisk pochodzących od kura, też od kurzyć; kurka.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Ochęcki - od dawnego ochędożyć ‘oporządzić, przyozdobić’.

Odziejew, Odziejewski – nazwiska nie występują w cytowanym Słowniku – pewnie już nie występują lub są bardzo rzadkie. Mogą pochodzić od odziewać ‘ubierać’, odziewa ‘odzież’.

Sierzęga - od gwarowego sierżęga, sieżęga ‘ostra trawa’.

Syjud - w grupie nazwisk pochodzących od od szyja ‘część ciała zwierzęcia łącząca głowę z tułowiem; wąski korytarz’; też od szyć, szyję.

Syjut - w grupie nazwisk pochodzących od od szyja ‘część ciała zwierzęcia łącząca głowę z tułowiem; wąski korytarz’; też od szyć, szyję.

Załęcki - od za + staropolskie łęk ‘wygięta część siodła’, też od nazwy miejscowej Załęcze (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Lewalski_Kamil]

Witam,

Chciałbym się zapytać o etymologię następujących nazwisk:

- Lewalski,
- Mowinski/Mowiński,
- Cybulski
- Jendraszek/Jędraszek


Z poważaniem
Kamil

[Ewa_Szczodruch]

Witam


Cybulski 1439 od nazwy miejscowej Cybulice (warszawskie, gmina Czosnów), Cybulina (plockie, gmina Bodzanów) lub od apelatywu cebula.

Jendraszek - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.

Jędraszek 1693- od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Lewalski - od lewy, w pochodnych też od imion Leon i od hebrajskiego Levi.

Mowinski, Mowiński - od mowa, mówca.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[romuald]

Proszę o genezę nazwiska Zawal ,które bardzo często pojawia się w parafii Iłża

Serdecznie pozdrawiam Romuald

[Szyngwelski_Tomasz]

Witam, skoro jesteś z Malborka to Lewalski wg mnie w tym regionie to nazwisko odmiejscowe, od wsi Lewałd koło Ostródy

[astorre776]

Witam,
Poproszę o genezę nazwiska Chruśliński - najstarszych przodków znalazłem w diecezji łowickiej, woj. mazowieckie. Dziękuję i pozdrawiam

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Wg Rymuta:

Chruśliński - nie znalazłam

Zawał 1347 - od zawał, od staropolskiego zawała ‘zawalenie się’, zawalić ‘zasypać, ukryć’

[astorre776]

Witam

Wg Rymuta:

Chruśliński - nie znalazłam

Zawał 1347 - od zawał, od staropolskiego zawała ‘zawalenie się’, zawalić ‘zasypać, ukryć’

a w jakichś innych źródłach może?

[swigut]

Witam

Wg Rymuta:

Chruśliński - nie znalazłam

Zawał 1347 - od zawał, od staropolskiego zawała ‘zawalenie się’, zawalić ‘zasypać, ukryć’

a w jakichś innych źródłach może?

Chruśliński najprawdopodobniej jest nazwiskiem odmiejscowym - np. Chruślin koło Łowicza lub Chruślina w Lubelskiem. Przodkowie mogli być zasadźcami w którejś z tych miejscowości.
Samo Chruślin może być od chrustu lub chrząszcza.

Tomek

[sirdaniel]

Stawiałbym na centralną Polskę jako miejsce rozrodzenia nazwiska. W łódzkim jest Chruśle (po staremu Chrośle) a w mazowieckim Chrośla. Obie wsie szlacheckie. Czy zakładane przez ten sam ród to do sprawdzenia. Ale z drugiej strony słowo wygląda na jakieś typowo słowiańskie, nie znajduje jednak jakiegoś porównania do staropolskiego.

Chrośle k Gostynina istniało już w 1440 roku, możliwe, że to był rok lokacji.

Jest tez nowa strona z nazwiskami, można sprawdzić jak zacznie działac bo maja jakś przerwe w działaniu https://nazwiska.ijp.pan.pl/?