Pochodzenie nazwiska cz.9

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Jazena

Sympatyk
Ekspert
Posty: 24
Rejestracja: czw 10 cze 2021, 22:18
Lokalizacja: Przemyśl

Pochodzenie nazwiska cz.9

Post autor: Jazena »

Dzień dobry,
Sygnarowski to bardzo rzadkie nazwisko. Wystepuje w mojej rodzinie od 1800 r. Może ktoś z Państwa ma wiedzę na temat pochodzenia tego nazwiska ? Będe wdzieczna za każdą podpowiedż.

Jazena
MaciekAn

Sympatyk
Posty: 199
Rejestracja: wt 09 lut 2021, 18:48

Nazwisko Nonas

Post autor: MaciekAn »

Dzień dobry,
Zwracam się z prośbą o pomoc w określeniu pochodzenia/znaczenia nazwiska Nonas. Nazwisko to w moim drzewie genealogicznym pojawia się w obecnym województwie łódzkim głównie miasto Łódź oraz wieś Chojny (obecnie dzielnica Łodzi) oraz w Warszawie. Z góry serdecznie dziękuję za wszelką pomoc.



Pozdrawiam
Maciek
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Nazwisko Nonas

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Nonas - od nona ‘śpiączka’ lub od niemieckich nazw osobowych None, Nonni, te od imion złożonych na Nand-.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Magdalena_Pawelec

Sympatyk
Posty: 28
Rejestracja: ndz 18 wrz 2022, 22:41

Nazwisko Bokszewicz

Post autor: Magdalena_Pawelec »

Moja prababka Jozefa Pietruszkiewicz urodzila się 30/11/1888 roku W parafii Berżniki. Jej matką była Rozalia z Bokszewiczów. To bardzo rzadkie nazwisko.
Znalazłam miejscowość Boksze, na Podlasiu, jednak etymologii samego nazwiska nie potrafię nigdzie znaleźć.!
Czy ktoś potrafiłby mi pomoc?
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Nazwisko Bokszewicz

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Bokszewicz - nazwiska nie znalazłam. Podobne na Bok- Rymut wywodzi od imion złożonych typu Boguchwał, Bogusław.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wladzislaw

Sympatyk
Posty: 348
Rejestracja: wt 01 sie 2017, 18:41
Kontakt:

Nazwisko Bokszewicz

Post autor: Wladzislaw »

Z nazwiskem Bokszewicz byla rodzina szlachecka zamieszkala w powiatach Kowienskim, Lidzkim i Rosienskim.
Związek Szlachty Białoruskiej. Forum Szlachecki: http://www.nobility.by/forum/
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Pochodzenie nazwiska cz.11

Post autor: tbienias »

Proszę o etymologię kilku nazwisk:
1. Chodur
2. Rakoczy
3. Węgrzyn
4. Winiarczyk
4. Pisz

Z góry dziękuję za wyjaśnienia :)
Tomasz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Chodur 1567 (Śl) - od chodzić, chód lub od imienia Chodor (KrW); od gwarowego choda ‘chodzenie, droga, ścieżka’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pisz 1571- od nazw osobowych na Pi-, może też od Pietr.-

Rakoczy 1666 - od węgierskiej nazwy osobowej Rakóczi.

Węgrzyn 1390 - od Węgier ‘członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszych Węgier’; od Węgrzyn ‘Węgier’.


Winiarczyk - od podstawy win-, por. wino ‘napój otrzymywany przez fermentację moszczu z winogron; kolor w kartach, pik’, winić, wina ‘występek, błąd’, dawniej ‘kara pieniężna, grzywna’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zaneta_Brzezicha
Posty: 1
Rejestracja: wt 03 sty 2023, 19:45

Brzezicha pochodzenie nazwiska, rodzina, korzenie itd

Post autor: Zaneta_Brzezicha »

Poszukuję wszystkich informacji dotyczących nazwiska Brzezicha, oraz rodziny zamieszkałej w Niemczech. Przeszukałam lupke i nic nie znalazłam. Pozdrawiam serdecznie 😊
w3w

Sympatyk
Posty: 231
Rejestracja: śr 28 lip 2010, 18:08

Re: Brzezicha pochodzenie nazwiska, rodzina, korzenie itd

Post autor: w3w »

Zaneta_Brzezicha pisze:Poszukuję wszystkich informacji dotyczących nazwiska Brzezicha, oraz rodziny zamieszkałej w Niemczech. Przeszukałam lupke i nic nie znalazłam. Pozdrawiam serdecznie 😊

Jak podaje
Majewski, Erazm (1858-1922)
"Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich, zawierający ludowe oraz naukowe nazwy i synonimy polskie, używane dla zwierząt i roślin od XV-go wieku do chwili obecnej,źródłowo zebrane i zestawione z synonimami naukowemi łacińskiemi w podwójnym porządku alfabetycznym i pomnożone porównawczym materyałem, zaczerpniętym z innych języków słowiańskich"
T. 2.
nazwanie od maści lub wzorzystości... ;-)

Obrazek


Wojciech
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Re: Brzezicha pochodzenie nazwiska, rodzina, korzenie itd

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Podaję za prof. Rymutem:

Brzezicha - od brzoza ‘gatunek drzewa’.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
w3w

Sympatyk
Posty: 231
Rejestracja: śr 28 lip 2010, 18:08

Re: Brzezicha pochodzenie nazwiska, rodzina, korzenie itd

Post autor: w3w »

Zaneta_Brzezicha pisze: nazwanie od maści lub wzorzystości... ;-)
Czyli zapewne założyciel "rodu", miał włosy i siwe i czarne równocześnie, i nawet gdyby miał wcześniej inne nazwisko, to ta cecha charakterystyczna, możliwe że funkcjonująca jako przydomek, z czasem stała się nazwiskiem.

Wojciech
Jabłoński_Jacek

Sympatyk
Posty: 279
Rejestracja: ndz 17 lip 2022, 15:39

Post autor: Jabłoński_Jacek »

Witam. Proszę o etymologię kilku nazwisk:
Soszka
Turlewicz
Wierzchoń
Dudzik
Kudelski

Z góry dziękuję i pozdrawiam.
w3w

Sympatyk
Posty: 231
Rejestracja: śr 28 lip 2010, 18:08

Post autor: w3w »

Ewa_Szczodruch pisze: Rakoczy 1666 - od węgierskiej nazwy osobowej Rakóczi.

Węgrzyn 1390 - od Węgier ‘członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszych Węgier’; od Węgrzyn ‘Węgier’.


Winiarczyk - od podstawy win-, por. wino ‘napój otrzymywany przez fermentację moszczu z winogron; kolor w kartach, pik’, winić, wina ‘występek, błąd’, dawniej ‘kara pieniężna, grzywna’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Odnośnie tych przypadków to należałoby też uwzględnić możliwość innego wyjaśnienia pochodzenia tych nazwisk, ale do tego potrzebna jest wiedza o dziejach rodziny.

Bo zarówno "Rakoczy" jak i "Węgrzyn" mogą oznaczać ludzi nie mających węgierskiego pochodzenia, ale Polaków, którzy po prostu przez pewien czas byli na terenie Węgier, pierwszy np. brał udział w powstaniu Rakoczego, a drugi miał tam jakieś "interesa", co było potem ich wyróżnikiem w Polsce (używanym nawet przy innym nazwisku), a z czasem stało się ich nazwiskiem.

Podobnie "Winiarczyk", może np. pochodzić od nazw miejscowości, itp.


Wojciech
Bizoń_Marcin
Posty: 1
Rejestracja: pt 06 sty 2023, 21:46

Post autor: Bizoń_Marcin »

Dzień dobry, byłbym wdzięczny gdyby zechciała Pani objasnić etymologię nazwiska Bizoń. Z góry dziękuje.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”