poproszę o przetłumaczenie
https://www.fotosik.pl/zdjecie/4aa7fb91c5dec826
Dzięki
ur. Marianna Raczyńska Chlewiska
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
ur. Marianna Raczyńska Chlewiska
24 / 16 VIII 1857 / [chrzcił:] tenże [tj. Stanisław Rosiński] / Marianna / Chlewiska / 15 VIII 1857 o godz. 4 rano / Józef Raczyński, [religia:] kat[olicka], służący / Anastazja Krzycka, [religia:] kat[olicka] / [chrzestni:] Feliks Jodkoski; Franciszka Biernacka
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043