Argentyńczyk szuka - miejscowość Purawice
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
- Andrzej_Dmytryszyn

- Posty: 411
- Rejestracja: czw 26 mar 2015, 13:25
- Lokalizacja: Ostróda
Argentyńczyk szuka - miejscowość Purawice
Marcos Dmytryszyn, znajomy (ze względu na wspólne nazwisko) z Argentyny poszukuje miejsca urodzenia swego dziadka. Według danych, które odnalazł w argentyńskiej sieci, jego dziadek Andrzej Dmytryszyn przybył do Argentyny w wieku 19 lat, w dniu 24.08.1930 r., na pokładzie statku Martha Washington. Statek wypłynął z Triestu. Te same dane podają narodowość polską i miejsce urodzenia PURAWICE. Podejrzewam błędny zapis nazwy miejscowości. Dziadek Marcos'a pochodził z Małopolski Wschodniej. Nie chce niczego sugerować, ale w ich rodzinnych wspomnieniach przewijają się Mościska i Przemyśl.
Czy macie jakieś skojarzenia?
Czy macie jakieś skojarzenia?
Pozdrawiam
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
-
Andrzej75

- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Może Darowice?
W każdym razie Geneteka pokazuje Dmytryszynów w par. Kormanice w takiej właśnie miejscowości.
W każdym razie Geneteka pokazuje Dmytryszynów w par. Kormanice w takiej właśnie miejscowości.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
- Andrzej_Dmytryszyn

- Posty: 411
- Rejestracja: czw 26 mar 2015, 13:25
- Lokalizacja: Ostróda
Dziękuję bardzo. Darowice są prawdopodobne. Podobną sugestię otrzymałem z forum na FB. Marcos ma poszukać skanu oryginalnego dokumentu na podstawie, którego dane znalazły się w argentyńskiej bazie. Jak się uda, będzie prościej.
Pozdrawiam
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4210
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Moze Surowica
https://pl.wikipedia.org/wiki/Surowica_ ... karpackie)
Z tej wsi byl w armii austro.wegierskiej:
Dmytryszyn Andreas Mannschaft Infst. IR. Nr. 45 11. Komp. Galizien Sanok Surowica 1897 verw.
http://des.genealogy.net/search/show/15498216
oraz jeszcze dwoch Mikolajow.
http://des.genealogy.net/search/show/21687708
http://des.genealogy.net/search/show/14780547
Grazyna
https://pl.wikipedia.org/wiki/Surowica_ ... karpackie)
Z tej wsi byl w armii austro.wegierskiej:
Dmytryszyn Andreas Mannschaft Infst. IR. Nr. 45 11. Komp. Galizien Sanok Surowica 1897 verw.
http://des.genealogy.net/search/show/15498216
oraz jeszcze dwoch Mikolajow.
http://des.genealogy.net/search/show/21687708
http://des.genealogy.net/search/show/14780547
Grazyna
-
HKCiszewska

- Posty: 284
- Rejestracja: ndz 29 maja 2022, 19:57
- Lokalizacja: wielkopolska
- Podziękował: 5 times
- Otrzymał podziękowania: 1 time
- Andrzej_Dmytryszyn

- Posty: 411
- Rejestracja: czw 26 mar 2015, 13:25
- Lokalizacja: Ostróda
Dziękuję za pomoc. Należałoby spenetrować parafię g-k w Kormanicach za lata 1910-12. Niestety SZwA wyszukuję metrykalia tej parafii tylko do 1908 r. Macie może inne wieści o tych księgach. Marcos będzie próbował dotrzeć do oryginału manifestu. Może się uda. Jeszcze raz dziękuję.
Pozdrawiam
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów
Andrzej Dmytryszyn
---------------------------------
Poszukuję:
Samulski, Samul, Samuel - Cieciory, par. Turośl i Kolno, Grudusk, Ciechanów