Proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa .
Parafia Welzheim.
Ja odczytuje Hans Muntz i Katarzyna córka Jorg Wintter(s)?
Z jakich miejscowości pochodzą?
https://www.fotosik.pl/zdjecie/bcbf0d62aa4cdc27
https://www.fotosik.pl/zdjecie/1d4fdb5a4fe265fa
Z góry dziękuje.
Pozdrawiam
Wojtek
Akt m.1611r Hans Muntz Ok
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Leibrandt_Wojciech
- Posty: 187
- Rejestracja: czw 25 cze 2009, 21:53
- Lokalizacja: Będzin
Akt m.1611r Hans Muntz Ok
Ostatnio zmieniony wt 06 gru 2022, 20:42 przez Leibrandt_Wojciech, łącznie zmieniany 1 raz.
-
beatabistram
- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
Akt m.1611r Hans Muntz
Dnia 12-go lutego 1611 Hans Muntz (wyglada jak Mundrz) z Kronhütt und Catharina Jerg Wintter(s) eheliche Tochter aus Spraitbach ( troche wyglada jak brach koncowka )
https://de.wikipedia.org/wiki/Spraitbach
https://de.wikipedia.org/wiki/Spraitbach
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/