Galicjanie w Bośni 1890-1945-księgi parafialne

Mam listę, wykaz i pomogę w odszukaniu osób z tej listy, tego wykazu

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

namelessdemma
Posty: 1
Rejestracja: sob 08 paź 2022, 21:35

Post autor: namelessdemma »

jeanne76 pisze:Szukam informacji na temat na temat swoich pradziadków Michalina i Jan Chochel oraz Agata i Bronisław Dulęba(Dulębowie) (Agata, mieszkanka Kunowej matka 12-ściorga dzieci została zamordowana 10.05.1944r. z pięcioma innymi osobami z Nowego Martyńca)

Witam,
czy mogę prosić o informacje o Agacie i Bronisławie Dulębach? Jedna z ich córek to moja śp. babcia (Władysława) chciałabym się więcej dowiedzieć na ich temat.
Prababcia Agata została zamordowana gdy wraz (zgaduję koleżankami) pojechała na targ sprzedawać mleko/mięso itp. zmarła w domu, gdy została przywieziona - to wiem od babci.
Dziękuję
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

namelessdemma pisze:
jeanne76 pisze:Szukam informacji na temat na temat swoich pradziadków Michalina i Jan Chochel oraz Agata i Bronisław Dulęba(Dulębowie) (Agata, mieszkanka Kunowej matka 12-ściorga dzieci została zamordowana 10.05.1944r. z pięcioma innymi osobami z Nowego Martyńca)

Witam,
czy mogę prosić o informacje o Agacie i Bronisławie Dulębach? Jedna z ich córek to moja śp. babcia (Władysława) chciałabym się więcej dowiedzieć na ich temat.
Prababcia Agata została zamordowana gdy wraz (zgaduję koleżankami) pojechała na targ sprzedawać mleko/mięso itp. zmarła w domu, gdy została przywieziona - to wiem od babci.
Dziękuję
Jeśli chodzi o Agatę i Bronisława

Urodzenia:
04.08.1923
Regina, c. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 1

13.05.1925
Józef, s. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 1

06.07.1927
Anna, c. Branisława Dulęba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 1


09.10.1929
Felicja, c. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun.

23.02.1932
Tadeusz, s. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun.

12.03.1934
Henryk, Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun.

02.08.1938
Władysława, c. Bronisława Dulęba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 85


05.06.1936
Antonina, c. Bronisława Dulemba i Agaty r. Broński
Kunova
Kun. 85

Występują również inni Dulembowie/Dulębowie może rodzeństwo Bronisława.
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

Wg spisu w książce Cezary Leżeński, Ilija Marinković "Przez trzy granice" w walkach narodowo-wyzwoleńczych w byłej Jugosławii służyli też:

Dulęba Błażej ur. 1929r. służył w partyzantce jugosławiańskiej w IIWŚ 3 Polski Batalion 18 Brygada, poległ 19.7.1944 Kotor-Varos.

Dulęba Józef ur. 1925r. służył w tym samym batalionie i brygadzie jw. wstąpił do partyzantki 27.7,1944r.

W książce tej znajduje się blisko 1000 nazwisk Polaków walczących w IIWŚ w byłej Jugosławii przeciwko Niemcom i ich sojusznikom. Lista jest niepełna, ale mam dostęp.
Richard1

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 257
Rejestracja: czw 14 sty 2010, 08:54

Post autor: Richard1 »

Witam

Poszukuję osób z nazwiskiem Drąg wiem że pochodzili z Jugosławii
Ryszard Drąg
wagabund

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 69
Rejestracja: śr 09 sty 2019, 12:29

Post autor: wagabund »

siembida_jarek pisze:Wg spisu w książce Cezary Leżeński, Ilija Marinković "Przez trzy granice" w walkach narodowo-wyzwoleńczych w byłej Jugosławii służyli też:

Dulęba Błażej ur. 1929r. służył w partyzantce jugosławiańskiej w IIWŚ 3 Polski Batalion 18 Brygada, poległ 19.7.1944 Kotor-Varos.

Dulęba Józef ur. 1925r. służył w tym samym batalionie i brygadzie jw. wstąpił do partyzantki 27.7,1944r.

W książce tej znajduje się blisko 1000 nazwisk Polaków walczących w IIWŚ w byłej Jugosławii przeciwko Niemcom i ich sojusznikom. Lista jest niepełna, ale mam dostęp.
Panie Jarku prosze o sprawdzenie w tym spisie nazwiska Ciosmak / Gesmak oraz Michalczyk / Michalczuk.

Pozdrawiam
Michał
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

Panie Jarku prosze o sprawdzenie w tym spisie nazwiska Ciosmak / Gesmak oraz Michalczyk / Michalczuk.

Pozdrawiam
Michał
Panie Michale nazwiska Ciosmak/Gesmak w spisie ww. książki nie znalazłem. Natomiast jest nazwisko Michalczuk.

Michalczuk Jan ur. 1923r., wstąpił do oddziału 1.1.1945r., a służył w 18 Brygadzie.

Michalczuk Szczepan ur. 1926r., wstąpił do oddziału 15.10.1944r., a służył w 4 Brygadzie Krajiska, 5 Dywizja.

Ewentualnie nazwisko Michalski.

Richard1 pisze:Witam

Poszukuję osób z nazwiskiem Drąg wiem że pochodzili z Jugosławii
W spisie biorących udział w walkach w książce Przez trzy granice występują:

Drąg Jan ur, 1909r., przystąpił do walk 15.1.1943r. służył w 1 Brygada Proletariacka, 18 Brygada, 53 Dywizja.

Drąg Sylwester ur, 1902r., wstąpił w szeregi 20.5.1944r., służył w 53 Dywizji.

Nazwisko to znane w Bośnii za sprawą właśnie kapitana Jana Drąga, który był działaczem polonijnym i jednym z twórców i dowódców polskiego batalionu partyzantki jugosławiańskiej. Trochę o Janie Drągu można znaleźć w książeczce pt. "Batalion Śmiałych" Karola Szeląga z serii tzw. żółtego tygrysa.

Na razie tyle. W wolnej chwili poszukam w księgach.
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

Panie Ryszardzie to co udało się wyszukać jest poniżej.

KSIĘGI Z RAKOWCA (RAKOVAC)
URODZENIA:


23.02.1905
Bolesław, s. Wincentego Drąg i Agnieszki r. Dziechciarz
Iklizów? Nisko
Kun. 177

21.01.1907
Walenty, s. Wincentego Drąg i Agnieszki r. Dziechciarz
Kaliszów?, Nisko
Kun. 204

16.09.1909
Jan, s. Wincentego Drąg i Agnieszki r. Wilczek
Kłyżów, Nisko
Kun.204

12.05.1928
Ludwig, s. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 35

20.09.1929
Franciszek, s. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

16.12.1929
Władysław, s. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit.

24.03.1932
Aniela, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

01.04.1932
Karol, s. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

25.06.1934
Piotr, s. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

02.10.1934
Maria, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

30.09.1936
Jan, s. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

23.12.1936
Jan, s. Józefa Drąg i Julii r. Turczyn
Sit. 27

03.04.1938
Matylda, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

26.02.1938
Stefania, c. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kuta
Sit.

27.02.1939
Regina, c. Sylwestra Drąg i Katarzyny r. Kata
Sit.

30.08.1939
Stefania, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit. 75

23.03.1940
Wincenty, s. Józefa Drąg i Julianny r. Turczyn
Sit. 27

04.02.1942
Maria, c. Józefa Drąg i Julianny Zofii r. Turczyn
Sit. 27

23.03.1942
Józefa, c. Adama Drąg i Anny r. Krawiec
Sit.

ŚLUBY


23.09.1930
Bolesław Drong (Drąg), ur.23.2.1905, s. Wincentego i Agnieszki r. Dziechciarz
Maria Dul, ur.29.9.1912, c. Józefa i +Franciszki r. Mróz?
Kun. 177?
Sit. 22
Sit.
Sit.22

25.02.1936
Józef Drąg, ur.5.11.1915, s. Wincentego i Agnieszki r. Wilczek
Julia (zwana Zofia) Turczyn, ur,10.2.1920 (grk), c. +Michała i Marii r. Markiewicz
Nova Topola
Rasovac
Sit. 27
Rasovac

ZGONY

02.10.1936
Jan Drąg, 1 mies., s. Adama i Anny r. Krawiec
Sitneš 75
Sit. 75
Sit.

22.10.1937
Jan Drąg, 11 mies., s. Józefa i Julii r. Turczyn
Sitneš 27
Sitneš 27
Sit.

09.03.1938
Stefania Drąg, 10 dni, c. Sylwestra i Katarzyny r. Kata
Sitneš
Sitneš
Sit.

14.04.1938
Matylda Drąg, 11 dni, c. Adama i Anny r. Krawiec
Sitneš 75
Sitneš 75
Sit.

08.09.1940
Wincenty Drąg, l. 70, mąż Agnieszki r. Wilczek
Studzianki
Sitneš 27
Sit.

KSIĘGI Z NOWEGO MARTYŃCA (NOVI MARTINAC)

ŚLUBY


27.10.1926
Drąg Adam, ur. 25.12.1898, s. Wincenty i Agnieszki r. Dzioch
Krawiec Anna, l. 18, c. Kazimierza i Katarzyny r. Stelmach
Wilków Las, Polska
Okućani, Slovenja
Sitnem
NM

24.10.1932
Drąg Walenty, ur. 21.1.1907,s. Wincentego i Agnieszki r. Dziechciarz
Bęcla Stefania, ur. 6.4.1918, c. Michała i Magdaleny r. Anziger
Kunova
Grabasnica
Sitneś
Grabaśn

KSIĘGI Z PRNJAVORA

URODZENIA

17.03.1943
Józef, s. Jana Drong i Marii r. Malinowska
Prn

26.12.1944
Stefania, c. Jana Drąg i Marii r. Malinowska
Prn

ŚLUBY

12.09.1933
Jan Drong, ur. 16.06.1909, s. Wincentego i Agnieszki r. Dzehcaś
Maria Malinowska, ur. 11.05.1912, c. Tomasza i Anny r. Kutrowska
Kunova
Prn
Str

KSIĘGI GRADISKA I DERVENTA

URODZENIA


5.11.1915
Józef r. Wincenty Drąg i Agnieszka zd. Wilczek
Kurzyna, Nisko, Galicja
Vilusi 2



W księgach z Rakovac, Gradiska i Derventa występuje również Justyna Drozdek z domu Drąg żona Michała Drozdek i ich dzieci.
Richard1

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 257
Rejestracja: czw 14 sty 2010, 08:54

Post autor: Richard1 »

Panie Jarku bardzo dziękuję za poświęcony czas.
Ciekawe skąd pochodził Wincenty zmarły w 1940 roku w wieku 70 lat (ur. około 1870 roku)
Ryszard Drąg
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

Richard1 pisze:Panie Jarku bardzo dziękuję za poświęcony czas.
Ciekawe skąd pochodził Wincenty zmarły w 1940 roku w wieku 70 lat (ur. około 1870 roku)
Z ksiąg bośniackich wywnioskować można, że wspomniany Wincenty Drąg pochodził z okolic Niska. Przy wpisach jego lub jego dzieci pojawia się Kłyżów, Studzianki, Kurzyna. Korzystając z wyszukiwarki serwisu genealogicznego Lubgens znalazłem akt jego ślubu,akty urodzeń jego dzieci i inne akty. Pochodzi z Rzeczycy Ziemiańskiej i wszystkie miejscowości podane wyżej nie leżą aż tak daleko od siebie. Jest to pogranicze dawnego Królestwa Polskiego i Galicji Austriackiej. Aby migrować do Bośni może wykorzystał prawo swojszczyzny, nie wiem. Jeśli to twój przodek to z tych aktów można już małe drzewko stworzyć :) Są tam jego rodzice Wojciech i Marianna r. Tkacz. Zaciekawił mnie akt zgonu Wojciech, który w indeksach z Rzeczycy Ziemiańskiej nie był za bardzo powiązany. Wrzuciłem na forum do tłumaczenia z rosyjskiego i okazało się że to ojciec Wincenta, mąż Marianny zd. Tkacz, gdzie w akcie są podani rodzice Wojciecha a dziadkowie Wincenta.
Niektóre akty posiadają skany, większość w rosyjskim jak to w Kongresówce, oznaczyłem je. poniżej masz indeksy.

LUBGENS
ŚLUB

Drąg Józef Szempruch Antonina Parafia Modliborzyce Akt nr 12 Rok 1897 On- O: Wojciech, M: Marianna Dziechciarz, Ona- O: Jakub, M: Marianna Koćmirska

Drąg Wincenty Wilczek Agnieszka Parafia Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 10 Rok 1898 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Maciej, M: Aniela Dziechciarz

Drąg Maciej Biel Marianna Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 29 Rok 1899 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Łukasz, M: Katarzyna Warwińska

Drąg Maciej Gałkowska Anna Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 35 Rok 1906 On- O: Wojciech, M: Marianna Dziegciarz, Ona- O: Józef Wysocki, M: Rozalia Mazurek

Drąg Szymon Michalska Zofia Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 13 Rok 1911 On- O: Wojciech, M: Marianna Dziegciarz, Ona- O: Wojciech, M: Katarzyna Dziedzic

Drąg Antoni Banach Stefania Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 17 Rok 1912 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Mikołaj, M: Marianna Pokrzywa

Drąg Antoni Kosikowska Bronisława Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 17 Rok 1918 On- O: Wojciech, M: Marianna Tkacz, Ona- O: Franciszek, M: Józefa Bańka

URODZENIA
Drąg Antoni Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 57 Rok 1884 O: Wojciech, M: Marianna Tkacz skan dostępny

Drąg Adam Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 192 Rok 1898 O: Wincenty, M: Agnieszka Wilczek skan dostępny

Drąg Justyna Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 50 Rok 1901 O: Wincenty, M: Agnieszka Wilczek skan dostępny

Drąg Sylwester Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 210 Rok 1902 O: Wincenty, M: Agnieszka Wilczek skan dostępny

ZGONY


Drąg Szymon Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 86 Rok 1945 s. Wojciech i Marianna Dziegciarz

Drąg Wojciech Rzeczyca Ziemiańska Akt nr 7 Rok 1908 s. Walenty i Małgorzata skan dostępny

Tłumaczenie aktu zgonu Wojciecha 7/1908:
Działo się w Rzeczycy Ziemiańskiej 17/30 stycznia 1908 r. o godz.3. po południu. Stawili się: Jan Drąg 42 lata i Józef Drąg 40 lat, rolnicy, pierwszy z Łychowa, drugi z Rzeczycy Ziemiańskiej i oświadczyli, że wczoraj w Łychowie o godz.9-tej wieczorem umarł Wojciech Drąg, 85 lat, rolnik z Łychowa, urodzony w Galicji, syn nieżyjących Walentego i Małgorzaty z niewiadomych (rodziców), małżonków Drąg. Pozostawił po sobie owdowiałą żonę Mariannę Drąg z d. Tkacz. Po naocznym przekonaniu się o zgonie Wojciecha Drąga, akt ten został przeczytany niepiśmiennym stawającym i przez nas tylko podpisany.

Adres wyszukiwarki, gdzie możesz sam poszperać

https://regestry.lubgens.eu/news.php

Pozdrawiam.
Richard1

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 257
Rejestracja: czw 14 sty 2010, 08:54

Post autor: Richard1 »

Bardzo dziękuję za tak obszerne informacje .
O rodzinie Drąg z Jugosławii słyszałem od kuzynki ale nie była pewna czy to "Nasze " Drągi. Teraz, dzięki Tobie można już wykluczyć pochodzenie z Podhala

Pozdrawiam serdecznie
Ryszard Drąg
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

Proszę bardzo, rozumiem, że to nie twoje "Drągi" ci z Jugosławii? W razie pytań pisz, choć na forum zaglądam okresowo.

Pozdrawiam.
Jakub_Szymański

Sympatyk
Posty: 100
Rejestracja: pn 25 sty 2021, 13:53
Lokalizacja: Miasto Łódź

Post autor: Jakub_Szymański »

Dzień dobry.

Poszukuję informacji o Rodzinie Górnisiewicz z Bochni, szczególnie o Karolu Górnisiewiczu i jego żonie Antoninie z d. Unicka oraz o ich potomkach: Franciszku Walentym (ur. ok. 1860), Antonim (ur. ok. 1860, jego żoną była bochnianka Antonina z d. Świder), Mariannie (ur. ok. 1860, jej mężem był bochnianin Franciszek Mrozowski, mieli córkę Helenę Karolinę).
Za wszelkie informacje z góry dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie
Jakub Szymański
siembida_jarek

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 05 gru 2017, 23:18

Post autor: siembida_jarek »

Jakub_Szymański pisze:Dzień dobry.

Poszukuję informacji o Rodzinie Górnisiewicz z Bochni, szczególnie o Karolu Górnisiewiczu i jego żonie Antoninie z d. Unicka oraz o ich potomkach: Franciszku Walentym (ur. ok. 1860), Antonim (ur. ok. 1860, jego żoną była bochnianka Antonina z d. Świder), Mariannie (ur. ok. 1860, jej mężem był bochnianin Franciszek Mrozowski, mieli córkę Helenę Karolinę).
Za wszelkie informacje z góry dziękuję.
Pozdrawiam serdecznie
Witam.

Jeśli chodzi o dostępne księgi bośniackie, bo tego dotyczy wątek, nazwisko Górnisiewicz nie występuje.

Natomiast tutaj w Genetece są zindeksowane akty:

-Śluby-

Antoni Górnisiewicz (O:Karol, M:Antonina Unicka) Antonina Świder (O:Kacper, M:Wiktoria Datka) Rok 1891 Akt 62 Parafia Bochnia

Franciszek Mrozowski (O:Maciej, M:Marianna Maszlonka) Marianna Misiewicz (O:Karol, M:Antonina Unicka) Rok 1888 Akt 26 Parafia Bochnia
Czy na pewno Misiewicz? Trzeba by zobaczyć w akcie.

Pozdrawiam.
Adilson
Posty: 4
Rejestracja: wt 21 mar 2023, 15:10

CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM

Post autor: Adilson »

Witaj Elżbieto. Możesz przeszukać tę książkę, aby znaleźć nazwiska i ich odmiany Dancuk (Dacuk lub Danczuk), Stypula (Stypuljak lub Styulak), Skrypnik, Babcia mojej żony została ochrzczona w Prnjavorze w marcu 2024 r. Imię Helena (Jelena).
Dzięki
gienia

Sympatyk
Posty: 367
Rejestracja: pn 02 sty 2012, 16:24

CHMIELOWIEC JAN , CHMIELOWIEC ADAM

Post autor: gienia »

Dzień dobry,

czy pojawia się książce nazwisko Jaśkowiec?
ojciec: Michał Jaśkowiec, matka: Anna Adamczyk

Gienia
ODPOWIEDZ

Wróć do „Posiadam listę, wykaz”