Uprzejmie proszę o przetłumaczenie. Fragment pochodzi z prywatnych zbiorów dotyczących krewnego.
https://drive.google.com/file/d/1QgzRWE ... sp=sharing
OK - Dokumenty wojskowe- fragment
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
OK - Dokumenty wojskowe- fragment
Ostatnio zmieniony czw 16 lut 2023, 17:23 przez mbeelas, łącznie zmieniany 1 raz.
-
beatabistram
- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Dokumenty wojskowe- fragment
Do 1.6.1914 szef/komendant wydzialu policji (moze chodzic tez ew. o wojsko?) w Biecz. Poleceniem nr.144 z dnia 24.5.1914 jako komendant do Prokocim przeniesiony. Poleceniem K.K ...numery z dnia 8.11.1914 przeniesiony na posterunek Podgorze – Land
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
Re: Dokumenty wojskowe- fragment
Chodzi o żandarmerię i o posterunki żandarmerii, ona była częścią wojska. Dziękuję uprzejmiebeatabistram pisze:Do 1.6.1914 szef/komendant wydzialu policji (moze chodzic tez ew. o wojsko?) w Biecz. Poleceniem nr.144 z dnia 24.5.1914 jako komendant do Prokocim przeniesiony. Poleceniem K.K ...numery z dnia 8.11.1914 przeniesiony na posterunek Podgorze – Land