Nazwiska - H

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Horemski_Marcin
Posty: 1
Rejestracja: pt 23 mar 2007, 10:20

Nazwiska H

Post autor: Horemski_Marcin »

Dzień dobry,
Poszukuję etymologii mojego nazwiska (Horemski). Nazwisko jest dość rzadkie i występuje głównie na terenie Wielkopolski. Interesujące, że forma wydawałoby się bardziej oczywista (Choremski) jest jeszcze rzadsza - tylko 7 osób wg strony http://www.herby.com.pl/herby/indexslo.html.
Pozdrowienia
Marcin Horemski
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Marcinie!

Twego nazwiska nie ma w słowniku Rymuta. Zapewne pochodzi ono od podstawy hor-, ta od czeskiego i ukraińskiego hora" góra", czes. horky "gorący" lub horky "gorzki".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
gosiaczek
Posty: 6
Rejestracja: śr 28 mar 2007, 19:02

Post autor: gosiaczek »

Pani Ewo, jest Pani wspaniała! :mrgreen:
Czy moge jeszcze prosić o wytlumaczenie nazwiska HAŁOŃ? :)
Awatar użytkownika
Adam_Kalemba

Sympatyk
Adept
Posty: 94
Rejestracja: czw 16 lis 2006, 20:53
Lokalizacja: Kraków/Tenczynek

Post autor: Adam_Kalemba »

gosiaczek pisze:Pani Ewo, jest Pani wspaniała! :mrgreen:
Czy moge jeszcze prosić o wytlumaczenie nazwiska HAŁOŃ? :)
Hałoń bez daty - od podstawy hal-, por. hala "pastwisko w górach", niem. n. os. Hall, Halle, ukr. lub czes. hal- (pol. gal-), ferdek61
Pozdrawiam
Adam
Kalemba
Lucjan
Posty: 6
Rejestracja: sob 28 lip 2007, 00:17
Lokalizacja: Słupsk, Stuttgart, Bonn, Langen
Kontakt:

Hełminiak (Chełminiak)

Post autor: Lucjan »

Witam!!

poszukuje pochodzenia nazwiska
HEŁMINIAK albo CHEŁMINIAK

dziękuję za wszelkie informacje

pozdrawiam,

Lucjan.
Ostatnio zmieniony wt 14 sie 2007, 12:49 przez Lucjan, łącznie zmieniany 1 raz.
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Nazwisko HEŁMINIAK ma wedlug Kazimierza Rymuta pochodzic od niemieckiej nazwy osobowej Hellman(n).
K. Rymut wyjasnia Hellmann przez germanski wyraz " helm" (po polsku hełm).
Ale Maria Czaplicka-Niedbalska piszac o tej niemieckiej nazwie w slowniku " Nazwiska mieszkancow Bydgoszczy" uwaza ze swej strony, ze Helman moze wywodzic sie od " Hölle" czyli piekło, albo od hell = jasny i od Mann= mężczyzna.

Serdecznie pozdrawiam
Lucjan
Posty: 6
Rejestracja: sob 28 lip 2007, 00:17
Lokalizacja: Słupsk, Stuttgart, Bonn, Langen
Kontakt:

Post autor: Lucjan »

Dziekuję bardzo za informacje. Pozdrawiam Lucjan Hełminiak.
Hubczak_Rafał
Posty: 1
Rejestracja: śr 14 lis 2007, 00:26

Proszę o informację na temat pochodzenia nazwiska Hubczak

Post autor: Hubczak_Rafał »

Bardzo proszę o informację na temat pochodzenia nazwiska Hubczak
Podobno mój przodek pochodzi z Węgier ale nie udało mi się potwierdzić tej informacji. Przypuszczam, że zapis węgierski jest całkiem inny.

Z góry bardzo dziękuję

Rafał Hubczak
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Hubczak ( bez daty źrósłowej ) - od huba 'grzyb rosnący na drzewie' lub od czeskiego huba 'gęba.


Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
igoriosso

Administrator Geneteki
Legenda
Posty: 417
Rejestracja: wt 25 gru 2007, 22:43

Hamulski

Post autor: igoriosso »

tym razem nazwisko Hamulski, z gory dzieki!
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Nazwisko HAMULSKI zwiazane jest wedlug K. Rymuta z niemiecka nazwa osobowa Hammel , pochodzaca od apelatywu Hammel (lub hemel), ktory znaczy " baran".

Pozdrawiam serdecznie
mazurek

Członek PTG
Posty: 34
Rejestracja: ndz 15 kwie 2007, 22:13
Lokalizacja: Polkowice

Post autor: mazurek »

bym poprosił jeszcze o sprawdzenie nazwiska Hojrak
Pozdrawiam wszystkich
Przemek Mazurek
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Przykro mi... Nie znalazłam Twego nazwiska...

Proszę o inny zestaw pytań...

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
tomekh33
Posty: 1
Rejestracja: pn 28 lip 2008, 12:55

Horbun-Horbanowicz-znaczenie pochodzenie??

Post autor: tomekh33 »

witam bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Horbun-Horbanowicz mój prapra dziadek nazywał się tak przed 1-szą wojną jego synowie nazywali się już tylko Horbanowicz(podobno skrócili nazwisko bojąc się represji ze strony rosjan"bolszewików") Korzenie rodziny wywodzą się z obecnej białorusi
bardzo proszę o jakieś infoirmacje
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Tomku :D

Nazwiska: Horbun i Horbanowicz - oddzielnie ( bez dat źródłowych ) znalazłam w grupie nazwisk pochodzących od garb ( z fonetyką ukraińską lub czeską ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”