Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Tablica ogłoszeń, pomoc w poszukiwaniu osób i rodzin; Poszukuję NazwiskaMoje konto” - „Moje nazwiska ” ; w tytule tematu proszę napisać "nazwisko i imię" lub "nazwiska i imiona" poszukiwanych osób, rodzin

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Gnash

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: sob 23 sty 2021, 19:42
Lokalizacja: Łódź

Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Gnash »

Poszukuję jakichkolwiek informacji o Krzysztofie Atendorth mężu Anny zd. Zajmeryt. Najstarsze dane jakie udało mi się wydobyć pochodzą z Aktu małżeństwa ich syna Marcina Atendorth vel Czerwińskiego urodzonego w Brużycy (osada niemiecka) z Marianną Marczyńską zawartego 24.11.1845 roku w parafii Dalików, z którego wynika, że małżeństwo Atendorth w tym czasie mieszka w Kolonii Budzynek. Z aktu małżeństwa ich syna wynika również, że zawarta została umowa przedmałżeńska przed Rejentem Józefem Stokowskim (do tej umowy także chciałbym dotrzeć). Zależy mi na ustaleniu czy Marcin miał rodzeństwo, dlaczego używał nazwiska "Czerwiński". Po ślubie w dokumentach metrykalnych jego dzieci, przy ich ślubach etc. w ogóle nie pojawia się już "Atendorth". Chciałbym także cofnąć się w czasie o jeszcze dalej, przed Krzysztofa Atendorth. Bardzo proszę o pomoc.
Robert_F

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: czw 07 lut 2008, 20:37

Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Robert_F »

Dzień dobry,
Akta notariusza Stokowskiego są dostępne w internecie "szukajwarchiwach" - w zakładce nr 9 jest skorowidz ułożony alfabetycznie od A do Z (lata 1821-1847).
Robert
mariuszek69

Sympatyk
Ekspert
Posty: 113
Rejestracja: sob 13 gru 2014, 13:49
Lokalizacja: Ozorków
Kontakt:

Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: mariuszek69 »

Marianna Marczyńska, o której wspominasz to kuzynka mojej żony, choć przodkowie jej męża nigdy nie byli obiektem moich badań.
W parafii ewangelickiej w Ozorkowie występuje nazwisko Abendroth. Może byli jakoś związani? Nie jest to daleko od Brużycy.

Pozdrawiam,
Mariusz
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: diabolito »

A czym zajmował się Marcin Czerwieński? Masz ten akt małżeństwa? Albo jego ojciec Krzysztof?
Obstawiam, że barwił tkaniny i stąd to nazwisko.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Gnash

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: sob 23 sty 2021, 19:42
Lokalizacja: Łódź

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Gnash »

diabolito pisze:A czym zajmował się Marcin Czerwieński? Masz ten akt małżeństwa? Albo jego ojciec Krzysztof?
Obstawiam, że barwił tkaniny i stąd to nazwisko.
Od Krzysztofa Atendorth, aż do lat '30 XX wieku większość facetów w tej rodzinie zajmowało się mularstwem czy też murarstwem. Marcin także, jak wynika z aktów chrztu jego dzieci. Wiem także z opowieści, aczkolwiek mogą być nieco przesadzone, że Marcin postawił domy wszystkim swoim dzieciom.

akt małżeństwa podpięty na google drive pod linkiem:

https://drive.google.com/file/d/1_nmLvI ... sp=sharing
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: diabolito »

A Krzysztof?
Pierwsze co przyszło mi do głowy, kiedy myślę o okolicach Łodzi i osadnikach z lat 30. XIX wieku - tkacze i zawody z nimi związane.
I raz natknąłem się dokładnie na to samo przezwisko vel Czerwienski w stosunku do osadnika z Niemiec, bo oczywiście jego niemieckie nazwisko brzmiało inaczej. A zawód w akcie to był dokładnie farbiarz. Niestety nie pamiętam co to za akt był.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Gnash

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: sob 23 sty 2021, 19:42
Lokalizacja: Łódź

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Gnash »

diabolito pisze:A Krzysztof?
Pierwsze co przyszło mi do głowy, kiedy myślę o okolicach Łodzi i osadnikach z lat 30. XIX wieku - tkacze i zawody z nimi związane.
I raz natknąłem się dokładnie na to samo przezwisko vel Czerwienski w stosunku do osadnika z Niemiec, bo oczywiście jego niemieckie nazwisko brzmiało inaczej. A zawód w akcie to był dokładnie farbiarz. Niestety nie pamiętam co to za akt był.
Znalazłem w parafii ewangelickiej Katarzynę Abendroth vel Czerwińska, ale nie ma powiązań. Ten sam okres mniej więcej ale inni rodzice etc... Abendrothów jest więcej ale oni są spolszczani dalej na Wieczorków. A Krzysztof nie wiem kim był z zawodu.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Andrzej75 »

Gnash pisze:dlaczego używał nazwiska "Czerwiński"
Może dlatego, że po niemiecku „rot” to ‘czerwony’.
https://pl.wiktionary.org/wiki/rot#rot_ ... niemiecki)
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
mariuszek69

Sympatyk
Ekspert
Posty: 113
Rejestracja: sob 13 gru 2014, 13:49
Lokalizacja: Ozorków
Kontakt:

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: mariuszek69 »

Gnash (nie wiem jak się do Ciebie zwracać, bo nie podałeś swojego imienia), szukałeś w par. Leźnica Wielka zgonów Czerwińskich? Bo skoro Krzysztof tam mieszkał mając już dorosłego syna to może tam zmarł? Na przykład w 1856: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=817784 - wdowiec.

A ten ślub widziałeś:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 0&zoom=1.5
On wdowiec, urodzony w Księstwie poznańskim.
Jego żona Marianna z Topolskich zmarła w 1854 w Budzynku:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=817784

W tym samym roku zmarł Jan s. Krzysztofa i Marianny, a wcześniej Antoni s. Krzysztofa i Agnieszki:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=817784

Para Krzysztof i Agnieszka Czerwińscy pojawia się także w parafii Ozorków. A w 1835 Krzysztof przedstawił się nawet dwoma nazwiskami:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 9&zoom=1.5
Ten sam czy przypadkowa zbieżność?

Pozdrawiam,
Mariusz
Gnash

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: sob 23 sty 2021, 19:42
Lokalizacja: Łódź

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Gnash »

mariuszek69 pisze:Gnash (nie wiem jak się do Ciebie zwracać, bo nie podałeś swojego imienia), szukałeś w par. Leźnica Wielka zgonów Czerwińskich? Bo skoro Krzysztof tam mieszkał mając już dorosłego syna to może tam zmarł? Na przykład w 1856: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=817784 - wdowiec.

A ten ślub widziałeś:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 0&zoom=1.5
On wdowiec, urodzony w Księstwie poznańskim.
Jego żona Marianna z Topolskich zmarła w 1854 w Budzynku:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=817784

W tym samym roku zmarł Jan s. Krzysztofa i Marianny, a wcześniej Antoni s. Krzysztofa i Agnieszki:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=817784

Para Krzysztof i Agnieszka Czerwińscy pojawia się także w parafii Ozorków. A w 1835 Krzysztof przedstawił się nawet dwoma nazwiskami:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 9&zoom=1.5
Ten sam czy przypadkowa zbieżność?

Pozdrawiam,
Mariusz
Szczerze mówiąc nie wiem co mam o tym myśleć. Wygląda na przypadkową zbieżność, bo w akcie małżeństwa Marcina Czerwińskiego z 1845 roku jest napisane że:

1.) Marcin, syn Krzysztofa i Anny Zajmeryt w 1845 roku ma 19 lat 2.) w chwili ślubu Marcina rodzice "oboje żyjący" 3.) a Marcin w chwili ślubu "mieszka przy rodzicach"

zatem nie mógł mieć żony Topolskiej w 1839, lub Białobrzeskiej przed 1827 - choć prędzej - ale musiałby być rozwiedziony lub prowadzić podwójne życie.
Nie jestem pewien czy było wtedy coś takiego jak rozwód.
Tak czy inaczej w akcie urodzenia, któy podałeś "Franciszka czerwińskiego" nazwisko Abendroth daje do myślenia.

P.S. Mam na imię Andrzej
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: diabolito »

Wprawdzie w indeksie małżeństwa Marcina jest Atendorth
ale w akcie dwa razy wpisano AtendROth
a to już bardzo blisko do Abendroth
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Gnash

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: sob 23 sty 2021, 19:42
Lokalizacja: Łódź

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: Gnash »

diabolito pisze:Wprawdzie w indeksie małżeństwa Marcina jest Atendorth
ale w akcie dwa razy wpisano AtendROth
a to już bardzo blisko do Abendroth
Myślę, że Abendroth to dobry trop, tylko potrzebne jakieś powiązanie z Krzysztofem które by to potwierdzało, np. akt urodzenia Marcina, albo ta umowa przedślubna (której dziś pół dnia szukałem w tych archiwach Stokowskiego - ale jej nie ma)
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: diabolito »

Według aktu ślubu Marcin powinien urodzić się w 1826
Podany przez Mariusza zgon w 1856 zgłasza syn Marcin, lat 30 - czyli ur. 1826, MULARZ
Wg aktu, zmarły Krzysztof pozostawił po sobie dzieci: Marcina, Katarzynę, Franciszka (tu znowu akt przywołany przez Marcina z 1835), Eleonorę, Antoninę ?, Józefa, Wiktoria.

Eleonora https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25

Katarzyna https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 787&zoom=2

W 1854 ślub biorą Eleonora Czerwińska i Katarzyna Amdroff. Matka już nie żyje. I widać jak zamiennie używają nazwisk.

My tu sobie dywagujemy, a przecież akt urodzenia Marcina jest dostępny online!!!

Wygląda na to, że Marcin jest najstarszym znanym dzieckiem Krzysztofa. Podczas ślubu w 1845 Agnieszka nadal żyła, więc jest możliwe że Agnieszka to druga żona Krzysztofa.
W akcie chrztu Marcina Krzysztof ma 24 lata, Anna 25
3 lata później, podczas chrztu Katarzyny, Krzysztof ma 27 lat, ale matka Agnieszka z Białobrzeskich 23.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
mariuszek69

Sympatyk
Ekspert
Posty: 113
Rejestracja: sob 13 gru 2014, 13:49
Lokalizacja: Ozorków
Kontakt:

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: mariuszek69 »

Tak podejrzewałem, że Krzysztof miał trzy żony.

Dodam jeszcze, że w 1886 Katarzyna wychodzi za maż ponownie. I tutaj już podano panieńskie - Czerwińska.
A w 1864 (akt 21) i 1865 (akt 40) w Parzęczewie wychodzą za mąż, jak przypuszczam, kolejne dwie z żyjących w momencie jego śmierci córki Krzysztofa - Franciszka i Antonina. I znów Czerwiński wżenił mi się w rodzinę :-)

Ale przyznam, że AU Marcina nie znalazłem (choć bardzo się starałem).

A tak na marginesie "abendrot" to zdaje się jest taka zorza wieczorna, taka czerwona wieczorna poświata.

Pozdrawiam,
Mariusz
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Re: Krzysztof Atendorth m. Brużyca parafia: ???

Post autor: diabolito »

Krzysztof w 1827 był lakiernikiem, więc Czerwieński może i również stąd :-)

Wg aktu z 1845 Marcin urodził się w Brużycy. Na google maps to Aleksandrów Łódzki. Akurat te lata trzeba na piechotę :-)
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 664&zoom=2

A tu może brat Krzysztofa?
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75

I wcale bym się nie zdziwił jakby to była pierwsza żona Anna?
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 336&zoom=2
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
ODPOWIEDZ

Wróć do „Poszukuję osób, rodzin”