Tomaszu, tak, bardzo mało informacji nam przekazujesz, ale babcia zasługuje na każdy wysiłek w uszanowaniu pamięci o niej, o jej młodym życiu. Wiesz jak życie potrafi być skomplikowane, a jej miejsce urodzenia w czasie drugiej wojny światowej, jej życie po wojnie w komunie, wybory życiowe - ej życie...
Na dziś, dla uszanowania pamięci o jej skomplikowanym i pięknym życiu (każde życie jest piękne), przyjmij dla poszukiwań układanki takie kolejne małe łyżeczki dla kompletowania twojej Historii Rodziny:
I. Babcia była z domy Hołownia (mamy tylko to jedno rodzinne nazwisko). Oto pochodzenie / etymologia nazwiska jej rodziców Andrzeja i Józefy:
Nazwisko polskie, zacne, notowane w pracach polskiej etymologii - zgodnie ze Słownikiem Historyczno-Etymologicznym zespołu Prof. Kazimierza Rymuta tom I, nazwisko HOŁOWNIA pochodzi od staropolskiego nazwania / nazwiska GŁOWA - te notowane od 1382 roku - wszystko od języka polskiego i słowa 'głowa'. W spisie nazwisk pochodnych widzę jeszcze starsze: Gława (1245), Głownia (1204), Główny (1287), a nawet najstarszy Główka (1136).
II. Lokalizacja siedliska rodowego. Podajesz nazwę "Czernetów" - rzeczywiście, nazwa wydaje się przekręcona. Według opracowań historycznych i "Nazwy Miejscowe Polski Historia Pochodzenie Zmiany" tom. II C-D
nie ma miejscowości "Czernetów". Tu Grażyna i Arek mają rację - są bliskoznaczne miejsca np w lubelskiem lub w Ukrainie, ale też głównie w Białorusi. Potwierdzają to dane z naszego Geneszukacza - np na 882 rekordów z nazwiskiem Hołownia aż 505 jest w Podlaskiem, a 243 w Białorusi.
https://geneszukacz.genealodzy.pl/index ... =pol&op=se
A więc twoi Hołowniacy to na Podlasiu lub dalej na wschodzie. Gdzie? A to już spróbuj pobawić się np z Geneteką.
Ja rzuciłem okiem na ten słownik i może to może pomóc w twoich dalszych poszukiwaniach, najbliższe "Czernetów" - tak, to Czerniejów - 13 km na płd.-wschód od Chełma (gmina), oraz Czerniejów 12 km na płd. od Lublina i Czerniejów - 15 km na płn.-wschód od Lublina, te dwie Czernielów wymienione przez Grażynę, lub inne.
Daj znać, jeśli coś z rodzinnych dokumentów innego znajdziesz.
Dziadka zrozumieć - jak wielu nie chce opowiadać o tak trudnych rodzinnych powojennych czasach w Polsce.
Tomaszu, powodzenia w poszukiwaniach,
Tadeusz
+ GA.PA -
www.narodowa.pl