Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Wilk i Sarna

Post autor: Christian_Orpel »

Nazwisko WILK wzmiankowane w XII tym wieku oraz nazwisko SARNA wzmiankowane w 1377 r. sa odapelatywne, wiec pochodza po prostu od wyrazow "wilk" i " sarna" .
Awatar użytkownika
igoriosso

Administrator Geneteki
Legenda
Posty: 417
Rejestracja: wt 25 gru 2007, 22:43

artke koczera sabliński szlejder(?)

Post autor: igoriosso »

witam, prosba odnosnie tych nazwisk, zwlaszcza tego ostatniego :) pozdrawiam :)
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

SABLIŃSKI : od szabla; a moze od niemieckiej nazwy osobowej Schabel i Sabel .
KOCZERA : od kacerz , "heretyk" ; moze tez od niemieckiej nazwy osobowej Katzer.

Artke i Szlejder nie figuruja w slowniku Rymuta.

Pozdrawiam serdecznie
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Rymut pisze :
KURPIEWSKI : 1462 od nazwy miejscowej Kurpie, dawniej tez Kurpiewo (ostrol., gmina Troszyn).
DENKIEWICZ od imienia Dionizy (z greckiego Dionysios : poswiecony Bogu Dionizosowi" .
GEŻYŃSKI : od niemieckiej nazwy osobowej Gesse, Gesch, te od staro-wysoko-niemieckiego hipocoristicum Gezo, od imion zlozonych z pierwszym czlonem Ger- " włócznia " .

Pozdrawiam serdecznie
Piotr_Pizoń

Sympatyk
Posty: 262
Rejestracja: pn 17 gru 2007, 11:16

Pochodzenie Nazwisk

Post autor: Piotr_Pizoń »

Prosiłbym o pomoc odnośnie nazwisk:
Rybicki
Pawłowski
Niewinny
Musiał
Chorąbała
Szepietowski
Zarębski
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Piotrze :D

Oto, co znalazłam:

Musiał 1548 - od musieć.

Niewinny
( bez daty źródłowej ) - od niewinny 'bez zarzutu, skromny'.

Pawłowski 1393 - od nazw miejscowych Pawłów, Pawłowice ( kilka wsi ).

Rybicki 1486 od nazwy miejscowości Rybice, dziś Rybitwy ( płockie, gmina Witonia ).

Szepietowski 1580 - od nazwy miejscowej Szepietowo ( łomżyńskie, gmina Szepietowo ).

Zarębski 1746 - od staropolskiego zaręba, zarąb 'miejsce po wyciętych zaroślach lub od nazwy miejscowej Zaręby ( częste ).

Chorąbała - nie znalazłam; nazwisko rzadkie ( 12 osób w 1992 roku).

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, łączę życzenia noworoczne,

Ewa Szczodruch
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Chorąbała : to nazwisko wydaje mi sie bliskie od " Horumbała" . Rymut wyjasnia to ostatnie przez wyraz " choroba".

Pozdrawiam serdecznie jeszcze w 2007 roku.
darecki_77

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pn 07 sty 2008, 20:47
Kontakt:

Pochodzenie nazwiska Czajewski, Terlikowski

Post autor: darecki_77 »

Witam Wszystkich Serdecznie :D

szukam informacji o pochodzeniu nazwisk

Czajewski
Terlikowski
Czubeł - to określenie nie było nazwiskiem. było czymś w rodzaju przezwiska, w jakiś sposób było powiązane z nazwiskiem Terlikowski.

szukam też powiązania Czajewskich z Czajewszczyzną woj podlaskie, oraz Terlikowskich z Terlikowem Parafia Sarnaki obecnie mazowsze dawniej podlasie

z góry dziękuję za jakiekolwiek informacje

pozdrawiam

:D :D
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Nazwisko Czajewski wzmiankowane w zrodlach w 1448 r. wedlug K. Rymuta wywodzi sie od nazwy miejscowej Czajowice (w krakowskim, gmina Wielka Wies).
A Terlikowski powstalo od nazwiska Terlik, to od staropolskiego tarło " przyrząd do ucierania " lub od tarla " część zbroi", lub od dawnego czasownika terlikać " ćwierkać" .

CZUBEŁ nie figuruje w slowniku K. Rymuta.
Natomiast jest CZUBIEL , od czub (z wlosow) , od czubić się .
Jest takze CZUBIOŁ (wzmiankowane w 1452 r.) , wywodzace od postawy szczub-, szczyb-, , porownaj staropolski szczubać "szczypać" , szczubiel "szczupak

Pozdrawiam serdecznie .
Ryszard

Sympatyk
Posty: 55
Rejestracja: pt 12 sty 2007, 10:06

Nazwisko Kasicki oraz Stępnik

Post autor: Ryszard »

Interesuje mnie etymologia nazwisk Kasicki i Stępnik.
Pozdrawiam
darecki_77

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pn 07 sty 2008, 20:47
Kontakt:

Post autor: darecki_77 »

Wielkie dzięki Christian,

zastanawiam się czy czasami jeszcze nie ma powiązania z z nazwiskiem Ruczajewski, od Ruczaju i że gdzieś ktoś źle usłyszał i zapisał bez początku ru.

czy wiadomo o którą częścią zbroi jest tarla, w herbie Jelita którym posługiwał się Terkikowski jest kawałek zbroi ale czy to ten? Google nie wie co to tarla :(
pozdrawiam

--------------------------
Darecki
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Ryszardzie :D

Kasicki ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowej Kaszyce ( przemyskie, gmina Orły ).

Stępnik 1752 - od staropolskiego stępa 'urządzenie do tłuczenia, ubijania; pułapka na niedźwiedzia'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch
Scowron

Sympatyk
Mistrz
Posty: 78
Rejestracja: pt 18 sty 2008, 21:53
Lokalizacja: Kraków

Skowronek, Płowiec, Kurczek, Grabowski, Bartos, Kwarczyński

Post autor: Scowron »

Witam

Interesuje mnie nie tylko pochodzenie (którego w powyższych przypadkach idzie sie domyśleć), co pierwsze wzmianki o tych nazwiskach.

P.S. Od czego pochodzić może nazwa skowronek ?

Pozdrawiam
Piotr Skowronek
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Piotrze :D

Zawsze zamieszczam datę źródłową nazwiska, jeśli jest ona zapisana. Jej brak przy nazwisku też jest pewną wskazówką - nazwisko mogło być zapisane póżniej, np. po 1800 roku.

Bartos ( bez daty źródłowej ) - od imienia Bartłomiej, od barta 'topór lub od niemieckiego Bart 'broda'.

Grabowski 1387 - od nazw miejscowych typu Grabów, Grabowa, Grabówka ( częste ).

Kurczek ( bez daty źródłowej ) - od kurczyć (się), od staropolskiego kurcz 'rasa psa myśliwskiego', też od niemieckiej nazwy osobowej Kurz, ta od przymiotnika kurz 'krótki'.

Kwarczyński ( bez daty źródłowej ) - od kwarta 'dawna miara pojemności równa jednemu litrowi; naczynie o takiej pojemności'.

ciąg dalszy nastąpi...
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Piotra...

Płowiec ( bez daty źródłowej ) - od płowy 'żółtawy' ( o maści zwierzęcia).

Skowronek 1411 - od skowron, skowronek 'ptak śpiewający'.

Źródło: Kazimierz Rymut 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'.

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”