Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia.
Nr 206 - Marianna Rak c Walentego i Agnieszki Saja 1890 rok - parafia Grębów
link do aktu.
akt urodzenia Marianna Rak
Akt urodzenia, Rak - Grębów 1890 - OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt urodzenia, Rak - Grębów 1890 - OK
Ostatnio zmieniony czw 11 maja 2023, 15:01 przez czp01, łącznie zmieniany 1 raz.
Czesław
-
Andrzej75

- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Akt urodzenia, Rak - Grębów 1890
206 / 29 XII / 29 XII / . / Marianna / Walenty Rak, gajowy, syn Adama i Anny, małż., rol. / Agnieszka Saja, córka Józefa i Marianny Marszałek, małż., rol. / Walenty Drózd, rol.; Antonina, żona Jakuba Puzio, gajowego
Akusz. Katarzyna Motas
Chrz. Sylw. Herman, miejscowy proboszcz
Akusz. Katarzyna Motas
Chrz. Sylw. Herman, miejscowy proboszcz
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043