Akt ślubu, Brzóza Królewska - 1848 - OK

krist20 · Post autor: **krist20** » sob 20 maja 2023, 18:09

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu fragmentu zaznaczonego pomarańczową ramką.

Akt nr 15. Informacje o młodej:

Maria Wiercioch
córka Józefa Wiercioch
i Anny z d. Klepacz (?)
parafii (?) ???

https://www.fotosik.pl/zdjecie/e4d2e227fedfccbf

Dziękuję

Krystian

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 20 maja 2023, 19:13

Pysznica?

krist20 · Post autor: **krist20** » sob 20 maja 2023, 22:09

Faktycznie tak może być, jeśli wziąć pod uwagę, że pisana z małej litery. TERYT też nic innego nie podpowiada.

Dziękuję.

Krystian