Proszę o przetłumaczenie
1796 nr 14 Wojciech Samsel z Ewa Papie Drwały par. Pniewo
https://drive.google.com/file/d/1xcInWd ... sp=sharing
OK - Akt ślubu 1796, Samsel par.Pniewo
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
OK - Akt ślubu 1796, Samsel par.Pniewo
Ostatnio zmieniony sob 03 cze 2023, 09:16 przez netsoft, łącznie zmieniany 1 raz.
pozdrawiam Sebastian Górski
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Drwały
4 VII
zaślubieni: uczciwi Wojciech Samsel, kawaler ze wsi Borszuki, parafianin pułtuski; Ewa Papieżówna, panna z Drwał Pniewskich
świadkowie: uczciwi Walenty Samsel z Grabówca; Piotr [Mó]rawski; Józef Mielczarczyk
błogosławił: Maciej Jakacki, wikariusz opatrzony pniewski
4 VII
zaślubieni: uczciwi Wojciech Samsel, kawaler ze wsi Borszuki, parafianin pułtuski; Ewa Papieżówna, panna z Drwał Pniewskich
świadkowie: uczciwi Walenty Samsel z Grabówca; Piotr [Mó]rawski; Józef Mielczarczyk
błogosławił: Maciej Jakacki, wikariusz opatrzony pniewski
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043