Tłokinia - 1790 - zg. Zofia Mucha - OK

zbigsob · Post autor: **zbigsob** » ndz 02 lip 2023, 16:56

Bardzo proszę o tłumaczeniu aktu zgonu z roku 1790 dotyczącego Zofii Muchy z parafii Tłokinia.
Bardzo dziękuje.
Pozdrawiam
Zbyszek

<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/6bbae0d9f70791d4" target="_blank"><img src="https://images91.fotosik.pl/671/6bbae0d9f70791d4med.jpg" border="0" alt="" /></a>

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » ndz 02 lip 2023, 17:28

29 V 1790 umarło dziecię imieniem Zofia, mające 2 tygodnie, [córka] pracowitych Kazimierza i Wiktorii Muchów z Zawad.