Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z Łaciny tekstu podświetlonego na żółto w akcie urodzenia Marianny Świeca
Linki:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/240d04d25b46a1cd
oraz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Z góry serdecznie dziękuję, Romuald
OK Akt urodzenia Marianny Świeca rok 1788
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Czupryna01
- Posty: 280
- Rejestracja: śr 03 lip 2019, 00:23
- Podziękował: 4 times
- Otrzymał podziękowania: 1 time
OK Akt urodzenia Marianny Świeca rok 1788
Ostatnio zmieniony pn 10 lip 2023, 16:43 przez Czupryna01, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
z zakonu św. Ojca Franciszka regularnej obserwancji, kaznodzieja z klasztoru paradyskiego, za zgodą miejscowego proboszcza
pracowitych
pracowici
pracowitych
pracowici
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043