Krempel, Galicja

Pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji o parafiach i miejscowościach

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Anna_Nogas
Posty: 3
Rejestracja: śr 26 kwie 2023, 14:04

Krempel, Galicja

Post autor: Anna_Nogas »

W akcie zgonu mojego przodka Jana Fedaka miejsce urodzenia oraz zgonu jego rodziców to Krempel Galicja. Nie mogę znaleźć jak to miejscowość obecnie i parafia poprzednio, czy może ta miejscowość już nie istnieje.
Może macie jakieś pomysły?

Bardzo dziękuję. Anna

link do aktu zgonu Jana Fedaka (nr 165):
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 0bb2cf5a15
Ostatnio zmieniony pt 14 lip 2023, 08:07 przez Anna_Nogas, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

1. Zamieść pytanie oraz link do dokumentu w tym wątku
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... -270.phtml

2. Obejrzyj Ukrainę, Małopolskę i Podkarpacie, może coś skojarzysz
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... pol&exac=1

3. Kuzyni? :)
https://genealodzy.pl/modules.php?op=mo ... etter=Feda

2. Podpisuj się pod postem
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Krzysiek_

Sympatyk
Mistrz
Posty: 290
Rejestracja: ndz 12 sty 2014, 16:32

Post autor: Krzysiek_ »

Krempna, parafia unicka. Nazwisko tam występuje, ale weź pod uwagę, że dane rodziców w akcie zgonu mogą być fikcyjne.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Re: Krempel, Galicja

Post autor: Andrzej75 »

Anna_Nogas pisze:W akcie zgonu mojego przodka Jana Fedaka miejsce urodzenia oraz zgonu jego rodziców to Krempel Galicja.
W akcie czyjegoś zgonu raczej nie podawano, gdzie się urodzili i zmarli rodzice. Może to słowo Krempel to nie nazwa miejscowości, tylko np. nazwisko? A może nie napisano tam Krempel, tylko coś innego? Tak czy inaczej, bez linku do aktu (jak to już napisała Krystyna) niewiele da się pomóc.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Krzysiek_

Sympatyk
Mistrz
Posty: 290
Rejestracja: ndz 12 sty 2014, 16:32

Re: Krempel, Galicja

Post autor: Krzysiek_ »

W akcie ślubu brata Jana, Wojciecha (tam nazwisko Fedyk), jego rodzice to Teodor i Marianna Wapińska (a nie Łapińska). Nazwisko Fedyk/Fedak zapewne pochodzi od imienia Teodor. W parafii Krempna występuje para Teodor i Marianna Wapińska, ale nie noszą nazwiska Fedyk/Fedak, tylko Płatko.
Anna_Nogas
Posty: 3
Rejestracja: śr 26 kwie 2023, 14:04

Re: Krempel, Galicja

Post autor: Anna_Nogas »

Dziękuję wszystkim,
już poprawione zgodnie z uwagami Krystyny.

Imiona jego rodziców zgadzaja się z imionami przytoczonmi przez Krzyśka, czyli Teodor i Marianna (w akcie jej nazwisko w Łapińska) - czyli by się zgadzało.

Tylko skąd moze wynikać zmiana nazwiska z Płatko na Fedak/Fedyk, jeżeli oczywiscie dotyczy to tych osób - lub podpowiedzcie, w jakim wątku mogę zadać to pytanie.

Dziekuję, Anna
Krzysiek_

Sympatyk
Mistrz
Posty: 290
Rejestracja: ndz 12 sty 2014, 16:32

Re: Krempel, Galicja

Post autor: Krzysiek_ »

Najbardziej realna, dla mnie, wersja jest taka, że po prostu byli synami Teodora (Fedora) i znajomi nazywali ich Fedakami.
Pijanowski_Piotr
Posty: 5
Rejestracja: ndz 09 lip 2023, 11:00
Lokalizacja: Krosno

Re: Krempel, Galicja

Post autor: Pijanowski_Piotr »

Krzysiek_ pisze:W akcie ślubu brata Jana, Wojciecha (tam nazwisko Fedyk), jego rodzice to Teodor i Marianna Wapińska (a nie Łapińska). Nazwisko Fedyk/Fedak zapewne pochodzi od imienia Teodor. W parafii Krempna występuje para Teodor i Marianna Wapińska, ale nie noszą nazwiska Fedyk/Fedak, tylko Płatko.
Problem w tym że wg aktu zgonu Jana miał on w dniu śmierci t.j. 30.12.1835 r. (jeżeli dobrze odczytałem) 61 lat, co oznaczałoby że urodził się w roku 1774. Dla Krempnej dostępne są akty urodzin od roku 1784 i ciężko zweryfikować czy to na pewno ta rodzina. Wg. metryki józefińskiej w latach 1785 - 1789 r. właścicielem domu nr 22 w Krempnej (pod którym wg. metryk urodzeń mieszkali Teodor i Maria/Marianna Wapińska i z dziećmi) był Fedor (Fećko) Płatko czyli inaczej Teodor - co mogłoby tłumaczyć transformację nazwiska z Płatko na Fedor. Nazwisko Wapieński/Wapiński istniało w pobliskiej Desznicy i jej przysiółku Hałbowie, natomiast w całym cyrkule dukielskim nie występowało nazwisko Łapiński (przynajmniej wśród właścicieli nieruchomości).


Swoją drogą bardzo ciekawe jak Łemko z Galicji znalazł się na Lubelszczyźnie w zaborze rosyjskim, w dodatku w oddalonej o niespełna 300 km rzymsko-katolickiej parafii Łabunie, w latach 1772 -1809 ten teren należał do Austrii - być może wtedy wydarzyło się coś co zmusiło Jana Fedaka do migracji?
Mciemala

Sympatyk
Adept
Posty: 235
Rejestracja: pt 21 cze 2013, 14:13

Re: Krempel, Galicja

Post autor: Mciemala »

Tak na szybko przyglądając się okolicy Krempnej to występują tam:
1773, w Hałbowie mieszkał Wenczel Wapiński;
1755/58, w Hałbowie Wasyl Wapinski na Sołtystwie;
1755/58, we wsi Brzezowa Maciey Płatek;
oraz w Desznicy:
1755/58, Fedor Wapinski, Iwan Wapinski, na Sołtystwie Jan Wapinski oraz Jan Wapinski drugi (vide: https://spisypoddanych.blogspot.com/202 ... 51758.html ).
Spis poddanych wsi Krempna z inwentarz spisanego w 1755/58:
https://spisypoddanych.blogspot.com/202 ... 75558.html
nie wymienia Wapinskich, Łapińskich ani Płatków.

Pozdrawiam,
Michał
ODPOWIEDZ

Wróć do „Poszukuję parafii, miejscowości”