Freydorff Colonie nazwa- okolice Kamieńca i Zbrosławic

bina5 · Post autor: **bina5** » ndz 17 paź 2010, 17:53

Proszę o informacje związane z miejscem o nazwie Freydorff Colonie w okolicach Kamieniec k/Zbrosławic. Taki zapis widnieje w księgach metrykalnych z roku 1831. Nie znam polskiego odpowiednika tego miejsca. Proszę o pomoc

PiotrGerasch · Post autor: **PiotrGerasch** » ndz 17 paź 2010, 18:43

Witaj,
polska nazwa to Kolonia Łubki. Jest to miejscowość położona na północ od miejscowości Łubki, między Łubkami a Księżym Lasem
mapa:
http://amzpbig.com/maps/5578_Dramatal_1933.jpg
i polska, współczesna mapa:
http://85.128.188.10/images/plan_gminy/planwww.pdf

pozdrawiam

bina5 · Post autor: **bina5** » ndz 17 paź 2010, 18:50

Piotrku serdecznie dziękuję

pozdrawiam