Finlandia: Poszukiwanie rodziny Jaworskich w Polsce...
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
- Tadeusz_Wysocki

- Posty: 1059
- Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Jaworscy
Witajcie drodzy Przyjaciele,
Chciałbym podziękować serdecznie wszystkim niosącym pomoc:
Drogi Stefanie - niezwykła pomoc, bardzo dziękuję, a więc ciągniemy poszukiwania dalej, Pani Christel z Finlandii właśnie mnie poinformowała, że właśnie odnalazła w rodzinie jeszcze inny dokument: ur. brata! Dziadka Zdzisława Konstantego Jaworskiego:
Adam Jaworski, ur. 23 ... 1916 w tym samym Samborze, z rodziców Józefa Jaworskiego (Józef, potem jako prezes sądu w Sanoku, rodzina mieszkała po I wojnie w Sanoku ul. Sienkiewicza 279), oraz Walerii Jaworskiej z domu: Mykhaylivna (to po angielsku, z rosyjskiego, poprosiłem Panią Christel o przesłanie skanu!), rzymsko-katolicy.
Droga Ewo Kamińska: też bardzo Ci dziękuję za chęć pomocy!
Droga Magdo Kalejta: otóż wydaje mi się, że widziałem tu Twoją wiadomość z danymi Twojego pradziadka Jana Jaworskiego, niestety nie wiem dlaczego (pewnie nasz webmajster Jacek mógłby pomóc w określeniu przyczyny zniknięcia) Twojej wiadomości już tu nie ma?, bardzo Cię proszę o powtórzenie tej wiadomości, tam chyba był Zagórz, przekażę Ci wszystko co wiem na temat dróg Twoich dalszych poszukiwań, choć to nie ta rodzina, to wiem coś na temat Jaworskich z Zagórza, czekam!
Miłych dni wiosennych w tym dziwnym styczniu 2008, dla wszystkich!
Wasz, Tadeusz
Chciałbym podziękować serdecznie wszystkim niosącym pomoc:
Drogi Stefanie - niezwykła pomoc, bardzo dziękuję, a więc ciągniemy poszukiwania dalej, Pani Christel z Finlandii właśnie mnie poinformowała, że właśnie odnalazła w rodzinie jeszcze inny dokument: ur. brata! Dziadka Zdzisława Konstantego Jaworskiego:
Adam Jaworski, ur. 23 ... 1916 w tym samym Samborze, z rodziców Józefa Jaworskiego (Józef, potem jako prezes sądu w Sanoku, rodzina mieszkała po I wojnie w Sanoku ul. Sienkiewicza 279), oraz Walerii Jaworskiej z domu: Mykhaylivna (to po angielsku, z rosyjskiego, poprosiłem Panią Christel o przesłanie skanu!), rzymsko-katolicy.
Droga Ewo Kamińska: też bardzo Ci dziękuję za chęć pomocy!
Droga Magdo Kalejta: otóż wydaje mi się, że widziałem tu Twoją wiadomość z danymi Twojego pradziadka Jana Jaworskiego, niestety nie wiem dlaczego (pewnie nasz webmajster Jacek mógłby pomóc w określeniu przyczyny zniknięcia) Twojej wiadomości już tu nie ma?, bardzo Cię proszę o powtórzenie tej wiadomości, tam chyba był Zagórz, przekażę Ci wszystko co wiem na temat dróg Twoich dalszych poszukiwań, choć to nie ta rodzina, to wiem coś na temat Jaworskich z Zagórza, czekam!
Miłych dni wiosennych w tym dziwnym styczniu 2008, dla wszystkich!
Wasz, Tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
Witam!
Nie wiem dlaczego moją odpowiedź wyrzuciło. ??
To napiszę jeszcze raz czego dowiedziałam się.
Mój pradziadek- Jan Jaworski urodził się 21.03.1898 roku w miejscowości Zagórz (obok Sanoka). Był synem Teodora i Anastazji. Jego rodzeństwem byli : Ewa, Teodor, Szymon, Atanazy, Paweł, Michał, Piotr. Jan JAworski był najmłodszy z rodzeństwa.
Będę wdzięczna za wszelkie informacje.
Pozdrawiam cieplutko!
Magda
Nie wiem dlaczego moją odpowiedź wyrzuciło. ??
To napiszę jeszcze raz czego dowiedziałam się.
Mój pradziadek- Jan Jaworski urodził się 21.03.1898 roku w miejscowości Zagórz (obok Sanoka). Był synem Teodora i Anastazji. Jego rodzeństwem byli : Ewa, Teodor, Szymon, Atanazy, Paweł, Michał, Piotr. Jan JAworski był najmłodszy z rodzeństwa.
Będę wdzięczna za wszelkie informacje.
Pozdrawiam cieplutko!
Magda
- Tadeusz_Wysocki

- Posty: 1059
- Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Jaworscy-Zagorz
Magda,
W pełni popieram sugestię Stefana, rodzina Pana Burmistrza pochodzi z Zagórza i okolic, to bardzo serdeczni obywatele tego urokliwego i starego miateczka Podkarpacia, oto link z fotografią pana burmistrza i pełnymi adresami kontaktowymi:
http://www.zagorz.pl/urzad_miasta.php4
Stefanie,
Pani Christel właśnie przesłała ostatnio odnalezione przez nią jeszcze dwa inne dokumenty:
I. Potwierdzenie ur. dziadka Zdzisława (ciekawe, że drugiego imienia Stanisława, a nie Konstantego) Jaworskiego, ur. w r. 1906 w Samborze, z ojca Józefa Jaworskiego i matki Walerii Michajłównej, uzyskane z Ukrainy.
II. Świadectwo szkolne brata dziadka: Adam Jaworski, ur. 1916 też w Samborze, Polacy, rzymskokatolicy, ojciec Józef Jaworski, prezes sądu okręgowego w Sanoku, zamieszały tamże, ul. Sienkiewicza.
Oba dokumenty umieściłem tu:
I: http://www.rootspoland.com/posz/0011/zd4b.jpg
II: http://www.rootspoland.com/posz/0011/zd5b.jpg
Dziękuję ponownie wszystkim serdecznym ludziom za pomoc Pani Christel w odnalezieniu rodziny w Polsce, a może na Ukrainie?
Tadeusz
W pełni popieram sugestię Stefana, rodzina Pana Burmistrza pochodzi z Zagórza i okolic, to bardzo serdeczni obywatele tego urokliwego i starego miateczka Podkarpacia, oto link z fotografią pana burmistrza i pełnymi adresami kontaktowymi:
http://www.zagorz.pl/urzad_miasta.php4
Stefanie,
Pani Christel właśnie przesłała ostatnio odnalezione przez nią jeszcze dwa inne dokumenty:
I. Potwierdzenie ur. dziadka Zdzisława (ciekawe, że drugiego imienia Stanisława, a nie Konstantego) Jaworskiego, ur. w r. 1906 w Samborze, z ojca Józefa Jaworskiego i matki Walerii Michajłównej, uzyskane z Ukrainy.
II. Świadectwo szkolne brata dziadka: Adam Jaworski, ur. 1916 też w Samborze, Polacy, rzymskokatolicy, ojciec Józef Jaworski, prezes sądu okręgowego w Sanoku, zamieszały tamże, ul. Sienkiewicza.
Oba dokumenty umieściłem tu:
I: http://www.rootspoland.com/posz/0011/zd4b.jpg
II: http://www.rootspoland.com/posz/0011/zd5b.jpg
Dziękuję ponownie wszystkim serdecznym ludziom za pomoc Pani Christel w odnalezieniu rodziny w Polsce, a może na Ukrainie?
Tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
Jaworscy-Zagorz
Jak widzę te nazwiska ogarnia mnie rozpacz! Tu trzeba szukac na Ukrainie.Mam podobna sytuacje w jednej linii.Zobaczymy ale marne szanse.
Stefan
Stefan
- Tadeusz_Wysocki

- Posty: 1059
- Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Jaworscy-Zagorz
No to mamy rzeczywiście blokadę, być może brat dziadka Adam Jaworski ur. w Samborze, wychowany w Sanoku nie zostawił po sobie potomków w Polsce, niedługo potem była okrutna II Wojna Światowa, ale też Pani Christel z Finlandii nie zna rodzeństwa dziadka Zdzisława Jaworskiego i jego brata Adama Jaworskiego, może trzeba będzie poradzić jej pisanie do Czerwonego Krzyża?
Dzięki za pomoc!
Tadeusz
Dzięki za pomoc!
Tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
- Tadeusz_Wysocki

- Posty: 1059
- Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Jaworscy-Zagorz
Właśnie dostałem mail od Pani Christel z Finlandii:
Dear Tad!
I do not know anything about Adam - the Archiwe sent his school record becouse of same name of parent as Zdzislaw. I do not know about other sister or brothers - I would like to know. My mother did not know anything about her father- just name and name of grandparents. The information I have I have got trough Archives. Best wishes, Christel
=
No cóż, nic nie wie na temat Adama Jaworskiego z Sambora, a potem z Sanoka z przedwojnia, brata dziadka Zdzisława Jaworskiego także urodzonego w Samborze i potem żyjącego z rodzicami i bratem w Sanoku, gdzie tata był prezesem miejscowego sądu! Ciekawe, czy rodzina w Polsce się odezwie? Jeśli przeżyła II Wojnę Światową.
Wasz zawsze optymistyczny,
Tadeusz
Dear Tad!
I do not know anything about Adam - the Archiwe sent his school record becouse of same name of parent as Zdzislaw. I do not know about other sister or brothers - I would like to know. My mother did not know anything about her father- just name and name of grandparents. The information I have I have got trough Archives. Best wishes, Christel
=
No cóż, nic nie wie na temat Adama Jaworskiego z Sambora, a potem z Sanoka z przedwojnia, brata dziadka Zdzisława Jaworskiego także urodzonego w Samborze i potem żyjącego z rodzicami i bratem w Sanoku, gdzie tata był prezesem miejscowego sądu! Ciekawe, czy rodzina w Polsce się odezwie? Jeśli przeżyła II Wojnę Światową.
Wasz zawsze optymistyczny,
Tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
-
A.Zarębska
- Posty: 1
- Rejestracja: ndz 08 paź 2017, 23:41
Witam, poszukuję rodziny Jaworskich. Brat mojego dziadka wyjechał z rodziną do Brazylii gdzie otwożył fabrykę kapeluszy. Mój dziadek miał jeszcze brata Krarola Jaworskiego, który zginął w Hanowerze oraz Romana Jaworskiego. Ojciec to Józef Jaworski. Żona dziadka Adama to Irena Jaworska ( z d. Szymańska) Zarówno mój dziadek i babcia jak i pradziadek zostali pochowani w Łodzi na cmentarzu Zarzew. Może ktoś ma jakieś informacje o rodzinie Jaworskich z Brazylii.
