Czy te nazwiska mogą być spokrewnione?

[Małopolanin]

Zauważyłem, że często to samo nazwisko było zapisywane z końcówką
-ewski/-owski -owicz/-ewicz.
Jednak w przypadku Boguniewskich i Boguniowskich (zapisywanych też jako Bogoniewski/Bogoniowski) Ciężko o jakiś dowód na ich bliższe pokrewieństwo.
Boguniewscy wzięli nazwisko od wsi Boguniewo w Wielkopolsce i tamże mieszkali i mieszkają a Boguniowscy występują/owali w Małopolsce i na Rusi Czerwonej.
Mam pytanie czy jest możliwe aby kiedyś np. część Boguniewskich przeniosła się do Małopolski i na Ruś i tam już im zapisywano nazwisko jako Boguniowski a może to tylko zwykły przypadek i zbieżność nazwisk?
Byłbym wdzięczny za odpowiedź.
Pozdrawiam
Paweł

[szsadu]

Jedyne co mi przychodzi do głowy to spróbować znaleźć jakiegoś przedstawiciela rodziny, który urodził się w podanych okolicach, ale potem ślad się urywa i spróbować odnaleźć osobę o tym samym imieniu z przekształconym nazwiskiem w okolicach Małopolski i Rusi. Nie jest to może zbyt rzetelne podejście, ale poszukać nie zaszkodzi, a może odkryjemy coś nowego. Możliwa jest zbieżność nazwisk lub przenosiny. Najbardziej prawdopodobne to zwyczajna literówka.