Prośba o pomoc - szukam pradziadka w Armii Carskiej cz.1

[Evvil]

Cześć,

Szukam informacji nt. mojego pradziadka, który służył w carskiej armii.

Jan Cichocki, s. Walentego, ur. 1891 zm. 1978 r.

Jestem w posiadaniu dokumentu następującego dokumentu, na podstawie którego udało mi się potwierdzić, że służył w Tifilisie (Tbilisi). Wg informacji od Mamy, która go pamięta - przebył na piechotę drogę z Gruzji do Polski po wydaniu tego dokumentu, który znajdował sie w jego książeczce wojskowej - przez cały czas myślelismy że jest to jedynie kartka papieru, natomiast po naświetleniu dokumnetu, okazało się - że jest to wypełniony formularz:

Poswiadczenie,
wydane sztabem 2-iej Kawkazskej etapnej brygady zolnieru Janu s. Walentego Cichockiemu na otrzymanie wlasnych pienedzy po ksiegie nr 10353, to podpisem i dodaniem skarbowej pieczeci zaswiadczone. 26 marca 1918 roku, miasto Tiflis.

Pytanie: czy i gdzie mogę znależć jakiekolwiek dodatkowe informacje dot. pradziadka - czy są jakieś spisy carskich żołnierzy lub spisy żołnierzy którzy po IWŚ wrócili do II RP?

[Krystyna.waw]

Sprawdzałeś https://gwar.mil.ru/heroes/ ?

Jeżeli po powrocie wstąpił do polskiego wojska to poszukaj w WBH
https://wbh.wp.mil.pl/pl/skanywyszukiwa ... wansowana/

Napisz bukwami 2 Kawkazska brygada , pierwaja wojna albo daty, 1917 w różnych konfiguracjach i zobacz, co wujek google podpowie

[Irena_Powiśle]

Cześć,

Szukam informacji nt. mojego pradziadka, który służył w carskiej armii.

Jan Cichocki, s. Walentego, ur. 1891 zm. 1978 r.

Jestem w posiadaniu dokumentu następującego dokumentu, na podstawie którego udało mi się potwierdzić, że służył w Tifilisie (Tbilisi). Wg informacji od Mamy, która go pamięta - przebył na piechotę drogę z Gruzji do Polski po wydaniu tego dokumentu, który znajdował sie w jego książeczce wojskowej - przez cały czas myślelismy że jest to jedynie kartka papieru, natomiast po naświetleniu dokumnetu, okazało się - że jest to wypełniony formularz:

Poswiadczenie,
wydane sztabem 2-iej Kawkazskej etapnej brygady zolnieru Janu s. Walentego Cichockiemu na otrzymanie wlasnych pienedzy po ksiegie nr 10353, to podpisem i dodaniem skarbowej pieczeci zaswiadczone. 26 marca 1918 roku, miasto Tiflis.

Pytanie: czy i gdzie mogę znależć jakiekolwiek dodatkowe informacje dot. pradziadka - czy są jakieś spisy carskich żołnierzy lub spisy żołnierzy którzy po IWŚ wrócili do II RP?

RGWIA, zespół 6449, 13 jednostek archiwalnych
10. 7. 325. 2-я Кавказская этапная бригада. Ф. 6449. 1915-1918 гг. 13 ед.хр.

Żadnych listów/rejestrów żołnierzy którzy po IWS wrócili do Polski nie ma.

Jednostki etapowe istniały właśnie w czasach wojny (nie tylko IWS, już wcześniej), żołnierzy tych jednostek nie brali udział ani w bitwach ani w walkach. To były jednostki obsługi odcinków (etapów) dróg, po których wojsko (jednostki walczące) miały dotrzeć do linii frontu, lub po których się odwrotnie - wycofały. W jednostkach etapowych także były strzelcy - ochrona dróg na określonych odcinkach, oraz inne służby - np punkty opatrunkowe, kuchnia polowa ect.
W samym Tiflisie działań wojennych na ile wiem nie było, ale właśnie przez Tiflis istniała droga w kierunku miast gdzie walki się toczyły - np, Kars ect. [/i]

[Mariusz_Milczarek]

Dzień dobry.
Mój dziadek Marian Majewski ur.1894 Starokonstantynów służył w sztabie w Gruzji w Tibilisi ale brak danych.
Dziękuję i pozdrawiam

[Irena_Powiśle]

Dzień dobry.
Mój dziadek Marian Majewski ur.1894 Starokonstantynów służył w sztabie w Gruzji w Tibilisi ale brak danych.
Dziękuję i pozdrawiam

Według kartek Marian Majewski s.Augustyna, ur. w Starokonstantynowie gub.Wołyńskiej został 3 razy ranny.
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 26page%3D1
Marian Majewski, syn Augustyna, 11 Kaukaski pułk strzelców, szeregowy, kawaler,
ur. w Starokonstantynowie, katolik, w roku 1916 na lat 21,
chory, dnia 9 stycznia roku 1916 trafił do 36 zbiorczego szpitala ewakuacyjnego w mieście Kaługa.
Ciekawy artykuł o szpitalu w j. rosyjskim
Miasto szpitali
https://www.vest-news.ru/article/58838
С начала войны Калужская губерния была объявлена на положении Чрезвычайной охраны. Численность населения Калуги возросла с 55,4 до 93,8 тыс. преимущественно за счёт личного состава запасных войск и частей государственного ополчения.

Масштабы военных действий, возраставшее число людских потерь привели к необходимости эвакуации выбывших из строя воинов в тыловые губернии. В Калугу 20 августа 1914 г. прямо с передовой доставили 2,5 тыс. раненых. Гарнизон располагал лазаретом на 150 мест, а во всей губернии было 1640 коек. В связи с этим размещать первую крупную партию раненых пришлось в ста (!) различных местах, включая частные дома. Военное ведомство вскоре развернуло в Калуге четыре крупных госпиталя, доведя количество коек до 1900. Всего же в Калуге было организовано 38 госпиталей и лазаретов почти на 4 тыс. коек.

Гарнизонное начальство взяло под контроль содержание раненых во всех без исключения лечебных учреждениях, невзирая на их ведомственную принадлежность. Начальника гарнизона, лично участвовавшего в проверках, не устраивало, к примеру, наличие кроватей с «подпорками» в 34-м военном госпитале, пяти ванн на 300 человек в госпитале № 1, крайняя переполненность 150-коечного военного лазарета, в котором находилось до 300 больных.

Систематические проверки давали положительные результаты: скученность и кровати с подпорками постепенно исчезли. С улучшением условий содержания раненых и больных уменьшилось и количество замечаний по результатам проверок. К примеру, в 1916 г. начальник гарнизона, посетив 29 декабря три госпиталя военного ведомства (34-й, 35-й и 36-й сводные эвакуационные госпитали), отметил порядок и чистоту, наблюдавшиеся там, а также вкусный мясной борщ и кашу, подаваемые на обед. В двух из этих госпиталей, 34-м и 36-м, находились военнопленные солдаты и офицеры австро-венгерской армии, 190 и 136 человек соответственно.


Było to trochę skomplikowanym, ale znalazłam wzmiankę o lokalizacji tego szpitala, w języku rosyjskim (można to przetłumaczyć automatycznie)

Дом № 58 по улице Ленина, в которых размещались Фроловские казармы, был снесён в 1991 году. В конце 19 века здесь размещался 9-й Ингерманландский полк. В годы 1-й мировой войны казармы занял 36-й сводный эвакуационный госпиталь. В 1920-е годы казармам в них разместился 11-й дивизион войск ГПУ. Теперь на этом месте десятиэтажка с магазином «Дикси».
z tego wynika że gmach się nie zachował.
ten wycinek to z pewnego forum, niestety z artykułu wyżej został z jakiś powodów usunięty.

istnieje zespół tego szpitala w archiwum RGWIA, ale strona się nie otwiera.
Na jednej ze stron nie oficjalnych jest napisane że to zespół 19327.
jednostka
https://gwar.mil.ru/army/777/?backurl=% ... 26page%3D1

Ale przed tym, w roku 1915, Marian s. Augustyna, katolik, kawaler, ur. w m. Konstantynów gub.Wołyńskiej został ranny
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 1%8F%D0%BD
Rok 1915 dnia 19 sierpnia, strzelec 11-go Kaukaskiego pułku piechoty, został ranny przy wsi Szyszkowo oraz Podkryżno (czy to gdzieś na terenach Galicji?); trafił do punktu opatrunkowego.
Szyszkowo to ew. Szyszków koło Biłgoraju
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szyszk%C3 ... lubelskie)

i ostatnia odnaleziona wzmianka
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 1%8F%D0%BD
Marian Majewski s. Augustyna, l. 25, ur. w gub.Wołyńskiej, szeregowy 712 Unżeńskiego pułku piechoty, kawaler, katolik, zajęcie przed wojną - rolnik, zranienie obu nóg, dnia 30 lipca roku 1917 został przyjęty do szpitala Św. księcia Włodzimierza w Niżnym Nowogrodzie, gdzie dotarł z Moskwy.
To mały artykuł o szpitalach w tym mieście w czasie IWS
https://m.vk.com/@pimunn-istoriya-nizhe ... zarety-v-p
niestety osobno o szpitalu św. Włodzimierza nie znalazłam.

jednostka wojskowa
https://gwar.mil.ru/army/5139/?backurl= ... 26page%3D1
pułk powstał w roku 1917 i istniał w okresie 1917-1918.

Może to brat Mariana?
Majewski Stanisław s. Augustyna, ur. w Starokonstantynowie
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 26page%3D4

Oraz Majewski Augustyn s.Augustyna, szpital w Tiflisie, chory, zwolniony z wojska z powodu choroby na zawsze.
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 26page%3D3

[Mariusz_Milczarek]

Bardzo dziękuję za odpowiedź,ale wg.moich danych /opis wierszem jakiegoś krzemienieckiego poety przyjaciela dziadka / po szkole oficerskiej w Krzemieńcu,nie był ranny.Był w sztabie za Tifilisem i Bugazemw ,Banderach,Odessie,Tyraspolu,Nikopolu ,gdzieś z frontu rumuńskiego

[Irena_Powiśle]

Niestety, innej osoby o takim imieniu, nazwisku, miejscu urodzenia nie znalazłam.
W WBH powinna być teczka, kwestionariusz i powinno być napisane o jednostce wojsku carskiego, w tym o szpitali z reguły też. Chociaż o szpitalach może i nie.

Na tamtej stronie gwar.mil są opisy szlaków bojowych jednostek, dzienniki ect.

No ufam raczej dokumentom.

[Iwona_h]

Dzień dobry.
Szukam informacji o śmierci czy miejsca pochowania Mikołaja Hrynczenko, syna Jana Hrynczenko (Николай Иванович Гринченко) urodzonego 18 czerwca 1860 roku. Był Pułkownikiem w 40 pułku Don Kozaków W dniu 13.03.1916, 1.08.1916, 31.12.1916 wedlug http://www.grwar.ru/persons/person/8499

Pozdrawiam
Iwona

[Irena_Powiśle]

Dzień dobry.
Szukam informacji o śmierci czy miejsca pochowania Mikołaja Hrynczenko, syna Jana Hrynczenko (Николай Иванович Гринченко) urodzonego 18 czerwca 1860 roku. Był Pułkownikiem w 40 pułku Don Kozaków W dniu 13.03.1916, 1.08.1916, 31.12.1916 wedlug http://www.grwar.ru/persons/person/8499

Pozdrawiam
Iwona

Jak pani wyobraża sobie poszukiwanie miejsca zgonu czy pochówku???
Moim zdaniem o tym może być wyłącznie we wspomnieniach wydanych byłymi oficerami wojska carskiego na emigracji, w latach 20-30 i po lata może 1970-te - z wielkim przypuszczeniem.
I będzie to wielkie szczęście jeśli pani coś znajdzie, bo wszystko o czy zostało wspomniane to już zostało publikowane, a "wspomnienia" po 100+ latach to już raczej fantastyka.

40 pułk kozaków dońskich istniał po rok 1918.
https://gwar.mil.ru/army/3172/?backurl= ... 26page%3D1


strona 2 za n 2
https://gwar.mil.ru/documents/view/?id= ... ::page%5C2
str 92
https://gwar.mil.ru/documents/view/8800 ... z=88183751
tu
Донской Казачий № 40-го полк. На льготе, в составе 2-й очереди.
03.01.1870 г. - полку пожаловано Знамя, образца 1870 года. (ЗЗ)
01.11.1876 г. - приказано выступить на службу, в связи с военными действиями. Собран в ст. Константиновской. (ПВМ318)
1877 - 1878 гг. - Турецкая война: полк в Действующей армии (Европейская Турция). (РСВ)
03.05.1879 г. - расформирован в 1-ом отделе в Войска Донского. На льготе. (ЦГШ65)
15.01.1883 г. - по новому расписанию полк переведен в полки 3-й очереди, приписан ко 2-му военному отделу войска. (ПВМ16)
03.01.1888 г. - по новому расписанию полк приписан к Донецкому округу войска. (ПВМ6)
08.11.1889 г. - по новому расписанию полк приписан ко 2-му Донскому округу войска. (ПВМ274)
С 05.06.1894 г. - 40-й Донской Казачий полк. (ПВМ125)
1914 г. - Мировая война: с 14.07.1914 г. - полк отмобилизован и включен в состав XIII-го армейского корпуса, который подчинен командованию 2-й армии (Северо-Западный фронт). (РГВИА ф.2003 Оп.2 д. 223 стр. 24)
01.09.1914 г. - крпус выведен в тыл на переформирование. (ПСЗф17)
C 15.12.1914 г. - 5-я и 6-я сотни полка приданы XXIII-му армейскому корпусу.
C 01.03.1915 г. - 5-я и 6-я сотни полка в отряде ген. Короткевича (5-я армия, Северо-Западный фронт). (РГВИА ф.2003 Оп.2 д. 368-370)
С 15.04.1915 г. - полк при штабе Северо-Западного фронта. (РГВИА ф.2003 Оп.2 д. 371-374)
14.10.1915 г. - полк включен в состав Отдельной Сводной Казачьей бригады. (ПШВГ146)
К маю 1916 г. - полк в составе 6-й Донской Казачьей дивизии (7-я армия, Юго-Западный фронт).
https://antologifo.narod.ru/pages/list3 ... tDon2O.htm

są tu wykaz źródeł gdzie można znaleźć dokumenty o tej jednostce po rok 1916.

Jak już napisałam wyżej pułk istniał po rok 1918.
Co się stało później?
Jeśli pułk nadal został jednostką wojskową ale w składzie już Armii Białej lub każdej innej jednostki wojskowej (miało ich mnóstwo, tym bardziej na południowych terenach Rosji) po stronie przeciwnej bolszewikom - to archiwum w którym znajdują się zachowane dokumenty to RGWA.

Nawet jeśli poległ w walce w okresie 1918-1921 (Wojna Domowa, Wojna Polsko-Bolszewicka) lub w innych konfliktach których było mnóstwo, to akt zgonu mógł zostać sporządzony w każdej księdze metrycznej każdej cerkwi/kościele w każdej miejscowości na marszrucie szlaku bojowego jednostki, do której trafił po rok 1918.

Dodam że Kozacy z reguły byli jak przeciw władzy czerwonej, tak i przeciw władzy białej.
W wojnie Polsko-Bolszewickiej jednostki kozackie brali udział po stronie bolszewickiej.

Teoretycznie - trzeba ustalić co się stało z tym pułkiem po rok 1918 i iść tym szlakiem. Używając dodatkowo kawałki legend i opowiadań rodzinnych.
Ale jak to zrobić praktycznie? tym bardziej w czasach obecnych, nie znam.

[Iwona_h]

Dziękuję bardzo za obszerną informację. Będę tropic ślady 40-tego pułku Kozaków dońskich.
Rozumiem, to będzie trudna sprawa...Czas zaciera ślady.
W naszym domu panowało niestety powiedzenie "im mniej wiesz tym lepiej dla ciebie".

Rok temu znalazłam medalion z ikona, imieniem i nazwiskiem dziadka i rangę wojskową a także skrawki listu schowanego w medalionie. Znalazłam także list od mojej zmarłej matki schowany w książce, który referuje do rodziny Hrynczenko.

Mikołaj jest moim dziadkiem. Mój ojciec urodził się w Pawłowsku (Pavlovsk, Voronezh Oblast) i jako 6 letnie dziecko przyjechał około 1918 roku do Warszawy z siostra Ludmiła i jej mężem inżynierem Maksymilianem Miller. Wszelki kontakt z rodzina wtedy znikną. W Rosji została matka
Alexandra (Александра Гринченко z domu Ефимов) i rodzeństwo Roscislawa; Глеб Николаевич Гринченко i
Юрий Николаевич Гринченко byli w tym czasie w szkole kadeckiej. Siostra Нина Николайевна Гринченко prawdopodobnie była już nastolatka.

Dotychczas udało mi się wejść w posiadanie digitalnej kopii metryki urodzenia ojca, niestety tylko zachowała się jedna strona: https://drive.google.com/file/d/1FZai8Y ... sp=sharing.
Moje pytanie. Gzie (na jakim forum) mogę umieścić te informacje aby znaleźć pomoc w poszukiwaniu informacji o rodzinie?

Pozdrawiam
Iwona

[Irena_Powiśle]

Dziękuję bardzo za obszerną informację. Będę tropic ślady 40-tego pułku Kozaków dońskich.
Rozumiem, to będzie trudna sprawa...Czas zaciera ślady.
W naszym domu panowało niestety powiedzenie "im mniej wiesz tym lepiej dla ciebie".

Rok temu znalazłam medalion z ikona, imieniem i nazwiskiem dziadka i rangę wojskową a także skrawki listu schowanego w medalionie. Znalazłam także list od mojej zmarłej matki schowany w książce, który referuje do rodziny Hrynczenko.

Mikołaj jest moim dziadkiem. Mój ojciec urodził się w Pawłowsku (Pavlovsk, Voronezh Oblast) i jako 6 letnie dziecko przyjechał około 1918 roku do Warszawy z siostra Ludmiła i jej mężem inżynierem Maksymilianem Miller. Wszelki kontakt z rodzina wtedy znikną. W Rosji została matka
Alexandra (Александра Гринченко z domu Ефимов) i rodzeństwo Roscislawa; Глеб Николаевич Гринченко i
Юрий Николаевич Гринченко byli w tym czasie w szkole kadeckiej. Siostra Нина Николайевна Гринченко prawdopodobnie była już nastolatka.

Dotychczas udało mi się wejść w posiadanie digitalnej kopii metryki urodzenia ojca, niestety tylko zachowała się jedna strona: https://drive.google.com/file/d/1FZai8Y ... sp=sharing.
Moje pytanie. Gzie (na jakim forum) mogę umieścić te informacje aby znaleźć pomoc w poszukiwaniu informacji o rodzinie?

Pozdrawiam
Iwona

jabym poszukała jakiś forum lokalny tego Pawłowska, zawsze są pasjonaci swojego małego lub dużego miasta. Może jest sens napisać do muzeum w tym mieście.

Cześć obecnego obwodu Woroneskiego niegdyś należała do Obwodu Wojska Dońskiego i zamieszkali tam historycznie wyłącznie Kozacy.
Nic w tym dziwnego. Jeśli korzenia rodziny z tamtych terenów to istnieje szansa że nawet wcześniejsze dane o rodzinie mogą być w skazkach rewiskich - spisów ludności. Ale z tym lepiej do forum rosyjskie, www.vgd.ru czy innego, bardziej lokalnego. Trzeba wprost poszukać takie fora w internecie, wykorzystując wyszukiwarkę rosyjską.
np
https://bvf.ru/forum/showthread.php?t=531067
https://vk.com/pavlovsk0136
https://vif-vrn.ru/viewforum.php?f=373
http://www.mojgorod.ru/voronezh_obl/pav ... forum.html
ect

Link się u mnie nie otwiera.

Przeczytałam na szybko wcześniejsze posty pani, na ile zrozumiałam z tych kawałków lista, mowa tam o sprzedaży swoich rzeczy, chyba nawet osobistych, do oddania do lombardu (czy odebrania z lombardu).
Moim zdaniem jest to okres 1915-1920.

[Iwona_h]

Dziękuję bardzo za obszerną informację. Będę tropic ślady 40-tego pułku Kozaków dońskich.
Rozumiem, to będzie trudna sprawa...Czas zaciera ślady.
W naszym domu panowało niestety powiedzenie "im mniej wiesz tym lepiej dla ciebie".

Rok temu znalazłam medalion z ikona, imieniem i nazwiskiem dziadka i rangę wojskową a także skrawki listu schowanego w medalionie. Znalazłam także list od mojej zmarłej matki schowany w książce, który referuje do rodziny Hrynczenko.

Mikołaj jest moim dziadkiem. Mój ojciec urodził się w Pawłowsku (Pavlovsk, Voronezh Oblast) i jako 6 letnie dziecko przyjechał około 1918 roku do Warszawy z siostra Ludmiła i jej mężem inżynierem Maksymilianem Miller. Wszelki kontakt z rodzina wtedy znikną. W Rosji została matka
Alexandra (Александра Гринченко z domu Ефимов) i rodzeństwo Roscislawa; Глеб Николаевич Гринченко i
Юрий Николаевич Гринченко byli w tym czasie w szkole kadeckiej. Siostra Нина Николайевна Гринченко prawdopodobnie była już nastolatka.

Dotychczas udało mi się wejść w posiadanie digitalnej kopii metryki urodzenia ojca, niestety tylko zachowała się jedna strona: https://drive.google.com/file/d/1FZai8Y ... sp=sharing.
Moje pytanie. Gzie (na jakim forum) mogę umieścić te informacje aby znaleźć pomoc w poszukiwaniu informacji o rodzinie?

Pozdrawiam
Iwona

jabym poszukała jakiś forum lokalny tego Pawłowska, zawsze są pasjonaci swojego małego lub dużego miasta. Może jest sens napisać do muzeum w tym mieście.

Cześć obecnego obwodu Woroneskiego niegdyś należała do Obwodu Wojska Dońskiego i zamieszkali tam historycznie wyłącznie Kozacy.
Nic w tym dziwnego. Jeśli korzenia rodziny z tamtych terenów to istnieje szansa że nawet wcześniejsze dane o rodzinie mogą być w skazkach rewiskich - spisów ludności. Ale z tym lepiej do forum rosyjskie, www.vgd.ru czy innego, bardziej lokalnego. Trzeba wprost poszukać takie fora w internecie, wykorzystując wyszukiwarkę rosyjską.
np
https://bvf.ru/forum/showthread.php?t=531067
https://vk.com/pavlovsk0136
https://vif-vrn.ru/viewforum.php?f=373
http://www.mojgorod.ru/voronezh_obl/pav ... forum.html
ect

Link się u mnie nie otwiera.

Przeczytałam na szybko wcześniejsze posty pani, na ile zrozumiałam z tych kawałków lista, mowa tam o sprzedaży swoich rzeczy, chyba nawet osobistych, do oddania do lombardu (czy odebrania z lombardu).
Moim zdaniem jest to okres 1915-1920.

Dziekuje bardzo!

Linka na nowo: https://drive.google.com/file/d/1FZai8Y ... sp=sharing
teraz już z upoważnieniem.

Bede probowala. z Pawlowskiem.
Niestety po rosyjsku nie czytam i nie mówię...ale do tej pory Google translate funkcjonował. Gorzej z dokumentami po rosyjsku pisanymi...ale to juz dalsz sprawa.
Jeszcze raz dziekuje.

Pozdrawiam
Iwona

[Irena_Powiśle]

Dziękuję bardzo za obszerną informację. Będę tropic ślady 40-tego pułku Kozaków dońskich.
Rozumiem, to będzie trudna sprawa...Czas zaciera ślady.
W naszym domu panowało niestety powiedzenie "im mniej wiesz tym lepiej dla ciebie".

Rok temu znalazłam medalion z ikona, imieniem i nazwiskiem dziadka i rangę wojskową a także skrawki listu schowanego w medalionie. Znalazłam także list od mojej zmarłej matki schowany w książce, który referuje do rodziny Hrynczenko.

Mikołaj jest moim dziadkiem. Mój ojciec urodził się w Pawłowsku (Pavlovsk, Voronezh Oblast) i jako 6 letnie dziecko przyjechał około 1918 roku do Warszawy z siostra Ludmiła i jej mężem inżynierem Maksymilianem Miller. Wszelki kontakt z rodzina wtedy znikną. W Rosji została matka
Alexandra (Александра Гринченко z domu Ефимов) i rodzeństwo Roscislawa; Глеб Николаевич Гринченко i
Юрий Николаевич Гринченко byli w tym czasie w szkole kadeckiej. Siostra Нина Николайевна Гринченко prawdopodobnie była już nastolatka.

Dotychczas udało mi się wejść w posiadanie digitalnej kopii metryki urodzenia ojca, niestety tylko zachowała się jedna strona: https://drive.google.com/file/d/1FZai8Y ... sp=sharing.
Moje pytanie. Gzie (na jakim forum) mogę umieścić te informacje aby znaleźć pomoc w poszukiwaniu informacji o rodzinie?

Pozdrawiam
Iwona

jabym poszukała jakiś forum lokalny tego Pawłowska, zawsze są pasjonaci swojego małego lub dużego miasta. Może jest sens napisać do muzeum w tym mieście.

Cześć obecnego obwodu Woroneskiego niegdyś należała do Obwodu Wojska Dońskiego i zamieszkali tam historycznie wyłącznie Kozacy.
Nic w tym dziwnego. Jeśli korzenia rodziny z tamtych terenów to istnieje szansa że nawet wcześniejsze dane o rodzinie mogą być w skazkach rewiskich - spisów ludności. Ale z tym lepiej do forum rosyjskie, www.vgd.ru czy innego, bardziej lokalnego. Trzeba wprost poszukać takie fora w internecie, wykorzystując wyszukiwarkę rosyjską.
np
https://bvf.ru/forum/showthread.php?t=531067
https://vk.com/pavlovsk0136
https://vif-vrn.ru/viewforum.php?f=373
http://www.mojgorod.ru/voronezh_obl/pav ... forum.html
ect

Link się u mnie nie otwiera.

Przeczytałam na szybko wcześniejsze posty pani, na ile zrozumiałam z tych kawałków lista, mowa tam o sprzedaży swoich rzeczy, chyba nawet osobistych, do oddania do lombardu (czy odebrania z lombardu).
Moim zdaniem jest to okres 1915-1920.

Dziekuje bardzo!

Linka na nowo: https://drive.google.com/file/d/1FZai8Y ... sp=sharing
teraz już z upoważnieniem.

Bede probowala. z Pawlowskiem.
Niestety po rosyjsku nie czytam i nie mówię...ale do tej pory Google translate funkcjonował. Gorzej z dokumentami po rosyjsku pisanymi...ale to juz dalsz sprawa.
Jeszcze raz dziekuje.

Pozdrawiam
Iwona

Dodam linki
https://drevo-info.ru/articles/19944.html
http://www.buturlinovka.ru/econsuborg107.html
http://www.mojgorod.ru/voronezh_obl/pav ... index.html
muzeum
http://www.museum.ru/M665

[Piotr_wojnarowski]

Szanowna Pani Ireno, Szanowni Państwo,

Być może Pani lub ktoś z Państwa będzie wstanie coś powiedzieć na temat brata mojego pradziadka. Niestety posiadam jedynie jego zdjęcie, akt chrztu oraz akt zgonu.

Feliks Wojnarowski, syn Piotra i Antoniny Bąk, ur. 12 maj 1888 roku w Rytwianach parafia Staszów, zg. 03 czerwca 1944. AU75/1888/Staszów – Na lewym marginesie dopisek po rosyjsku: na podstawie informacji urzędu stanu cywilnego parafii Staszów z 2/15 lutego 1910 roku pod numerem 60 zapisuje się, że w tejże parafii zawarto związek małżeński 17/30 stycznia 1910 między Feliksem Wojnarowskim a Stefanią Przetak.

Z wyrazami szacunku,
Piotr Wojnarowski

[Irena_Powiśle]

Szanowna Pani Ireno, Szanowni Państwo,

Być może Pani lub ktoś z Państwa będzie wstanie coś powiedzieć na temat brata mojego pradziadka. Niestety posiadam jedynie jego zdjęcie, akt chrztu oraz akt zgonu.

Feliks Wojnarowski, syn Piotra i Antoniny Bąk, ur. 12 maj 1888 roku w Rytwianach parafia Staszów, zg. 03 czerwca 1944. AU75/1888/Staszów – Na lewym marginesie dopisek po rosyjsku: na podstawie informacji urzędu stanu cywilnego parafii Staszów z 2/15 lutego 1910 roku pod numerem 60 zapisuje się, że w tejże parafii zawarto związek małżeński 17/30 stycznia 1910 między Feliksem Wojnarowskim a Stefanią Przetak.

Z wyrazami szacunku,
Piotr Wojnarowski

Feliks Wojnarowski, rok ur 1888 - to znaczy że został pobrany do wojska/mógł być pobrany do wojska carskiego w roku 1909/1910.

W razie już odbytej służby w wojsku carskim powinien być rezerwistą i w czasie wojny podlegał mobilizacji.
Na stronie gwar.mil znalazłam jedyny dokument dotyczący Feliksa Wojnarowskiego - niestety, nie ma ani roku, ani miejsca urodzenia.
Został odznaczony medalem srebrnym na steczce Stanisławowskiej.
Był sanitariuszem Polskiego Komitetu Pomocy sanitarnej. Walczył w kierunku (na froncie) północno-zachodnim.
Na IWŚ trafił ochotnikiem - tak rozumiem że nie oczekiwał na mobilizację.
Można spróbować odnaleźć na tejże stronie czy w bibliotekach rozkazy, o których mowa na tamtej kartce.
Nie jestem fachowcem odznak wojennych, ale jeśli na zdjęciu ten sam medal - to na 99,99% to jest poszukiwany Feliks Wojnarowski.
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_nag ... 26page%3D1

sanitariusz Polskiego komitetu pomocy sanitarnej miał taki znak
<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/46809f22cadd3ee0" target="_blank"><img src="https://images91.fotosik.pl/685/46809f22cadd3ee0med.png" border="0" alt="" /></a>