Kanada - jak szukać? cz.2

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

nataliahaha

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: czw 14 wrz 2023, 08:14

Post autor: nataliahaha »

Dzień dobry, chyba poprzednio wybrałam błędny wątek w celu poszukiwań.

Poszukuję danych siostry mojego pradziadka - Julii Podbrożnej (ur. 1908r.) która wyemigrowała do Kanady - przez Leverpool docelowo do Quebeck w dn. 27.05.1927r. - informacja z FamilySearch

Znalazłam jakiś rekord prawdopodobnie listę pasażerów statku do Quebeck, ale niestety nie jestem w stanie jego odczytać:
https://www.ancestry.co.uk/offers/join? ... c633d48579
jest także lista pasażerów do której nie mam dostępu - United Kingdom, Outgoing Passenger Lists, 1890-1960, może jest ktoś kto posiada dostęp? :)


Prosiłabym o pomoc i jakieś wskazówki.

Pozdrawiam, Natalia.
marta_szc22
Posty: 5
Rejestracja: czw 25 maja 2023, 01:09

Post autor: marta_szc22 »

Świętczak_Sebastian pisze:
marta_szc22 pisze:Dobry wieczór,
potrzebuję pomocy w odnalezieniu jakichkolwiek informacji na temat siostry mojego pradziadka - Feliksy Kostrzewskiej. Felicja urodziła się 11.09.1906 r. W roku 1925 wyszła za mąż za Szczepana Widomskiego. Według przekazanych mi informacji Feliksa wyprowadziła się do Kanady i tam poznała swojego męża. Posiadam zdjęcie na którym jest napis "Tosa lub Tosia. Do takich pokoj przejechałam s kraju do Kanady. 6 tygodni mieszkałam wnich. Tam znalazłam męża wscyrku polu". Zachowałam oryginalne błędy. Z przodu zdjęcie opatrzone napisem: JAN 6l. Napis jest nadrukowany po prawej stronie wzdłuż zdjęcia. Kobieta na zdjęciu jest młoda, więc rok 1961 raczej odpada, bo miałaby wtedy 55 lat. Może będzie to pomocne. Niestety nie posiadam żadnych informacji dot. jej nazwiska po ślubie.

Będę wdzięczna za każdą pomoc.

Pozdrawiam,
Marta
Feliksa Widomski (z d. Kostrzewska)
Nie żyje
Członkowie rodziny
Rodzice:

Wojciech Kostrzewski
Leokadia Kostrzewski (z d. Mierzwa)
Mąż:

Szczepan Widomski
Rodzeństwo:

Witold Kostrzewski
1913 - 1981
Władysław Kostrzewski
Dzieci:

Bogdan Widomski
<Private> Widomski
Źródło
Witryna rodziny:
adamczyk Web Site
Zaktualizowany dnia 1 lut 2023 (4 miesięcy temu)243 profilów w jedno drzewo62 zdjęć
Wyświetl pełny profil w tej witrynie
Administrator strony:
Iwona Adamczyk

--
Sebastian
Panie Sebastianie,
bardzo dziękuję za pomoc. I jednocześnie mam jeszcze prośbę, ponieważ nie korzystam z Myheritage, czy może mógłby Pan mi podpowiedzieć datę zgonu Feliksy i czy poza Bogdanem miała jeszcze jakieś dzieci?

Pozdrawiam,
Marta
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

nataliahaha pisze:Dzień dobry, chyba poprzednio wybrałam błędny wątek w celu poszukiwań.

Poszukuję danych siostry mojego pradziadka - Julii Podbrożnej (ur. 1908r.) która wyemigrowała do Kanady - przez Leverpool docelowo do Quebeck w dn. 27.05.1927r. - informacja z FamilySearch

Znalazłam jakiś rekord prawdopodobnie listę pasażerów statku do Quebeck, ale niestety nie jestem w stanie jego odczytać:
https://www.ancestry.co.uk/offers/join? ... c633d48579
jest także lista pasażerów do której nie mam dostępu - United Kingdom, Outgoing Passenger Lists, 1890-1960, może jest ktoś kto posiada dostęp? :)

Prosiłabym o pomoc i jakieś wskazówki.

Pozdrawiam, Natalia.
Wyszukiwarka Emigrantów do Kanady 1925-1935:
http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/i ... earch.aspx

Name
Julia Podbrozna
Sex
Female
Age
19 years
Travel Place
QUEBEC, CANADA
Arrival Place
CANADA
Birth Date
1908
Event Type
Emigration
Event Date
27 May 1927
Event Place
England, United Kingdom
Event Place (Original)
England
Wyplywa 27.05.1927r. Z Liverpoolu statek „REGINA”wpływa do Quebec 04.06.1927r.
do wujka John Jaworski ,adres kontaktowy:AVE 1033 Aberden Winnipeg,Manitoba
Julia Podbrozna ,lat 19 ur.Huta Lubycka,(Rawa Ruska),Polska)
oj.Michał Podbrozny
lista pasażerska lp.12
str.328
https://www.collectionscanada.gc.ca/mic ... om96pgimb1

https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/ ... ber=519517&
Pozdrawiam
Ela
Domanika

Sympatyk
Posty: 96
Rejestracja: pn 02 paź 2023, 14:07

Post autor: Domanika »

Witajcie,
w wielu pytaniach pomogliście, wierzę że i tu pomożecie.

Moja prababka Helena z domu Erlingowska (urodzona 1902-1903), wyjechała do Kanady w latach 60tych.
Jest tam pochowana ( prawdopodobnie w Toronto).
Pierwszy mąż Heleny - Karol Samosij ( uznany za zmarłego po II wojnie światowej) ślub wzieli w Chodeczy, drugi mąż Heleny- nieznane dane, narodowość Ukraińska, prawdopodobnie wzieli slub w Kanadzie.

****UPDATE***

ODNALAZŁAM WZMIANKĘ NA JEJ TEMAT w rodzinnym albumie. Helena wzieła ślub z Józefem Koladiuk stolarzem, ona wpisana jest w census jako Helen Koladiuk storekeeper z Toronto. Poszukuję wzmianki o jej ślubie lub grobie bo wiem że jest tam pochowana..
Może ktoś z Państwa natknie się na nią. Zastanawia mnie jeszcze pod jakim nazwiskiem wpłyneła do Kanady bo nadal jej wjazd nie jest znaleziony. Pozdrawiam i dziękuję
teresa_kluba

Sympatyk
Posty: 165
Rejestracja: pn 15 cze 2009, 10:54

Poszukiwania w Kanadzie

Post autor: teresa_kluba »

Czy jest wątek dotyczący poszukiwania emigrantów w Kanadzie? Nie znalazłam dlatego pytam i proszę o odpowiedż i wskazanie.

Teresa
PawelKoss

Sympatyk
Posty: 422
Rejestracja: ndz 21 mar 2021, 19:11

Poszukiwania w Kanadzie

Post autor: PawelKoss »

Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Emigracja :
Kanada -jak szukać? cz.2
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 35c5.phtml
Pozdrawiam
Ela
Adamek_Joanna
Ekspert
Posty: 5
Rejestracja: sob 19 sie 2023, 21:52

Post autor: Adamek_Joanna »

Ja też poszukuję ciekawych stron, które pomogą mi w poszukiwaniach rodziny, która wyemigrowała do Kanady.
RafalZamolski

Sympatyk
Posty: 22
Rejestracja: ndz 01 gru 2024, 00:35

Prapradziadek domniemany,jak zdobyć akt zgonu-Kanada

Post autor: RafalZamolski »

Witam serdecznie wszystkich poszukiwaczy prawdy o swoich przodkach.
W skrócie:

Jakiś czas temu zacząłem badania swoich rodzinnych korzeni.
Moja rodzina - Zamolscy/Zamojscy pochodziła z terenów obecnej Ukrainy, dokładnie Nagórzanka, Jagielnica, Muchawka.
Mój prapradziadek, Karol ur.1875 r, zostawił rodzinę i wyemigrował do Kanady do miejscowości Amsterdam (tak na polski to tłumaczyli) dokładnie Saskatchewan.

Jego syn, Antoni, mój pradziadek za życia zrobił wszystko by wszystkie dokumenty i wszelka pamięć o nim została zamazana, w metrykach też nie znalazłem zmianki aż tu nagle znalazłem listę pasażerów statku którym płyną :
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1823240

również na tej stronie znalazłem informację, że zmarł 28 kwietnia 1944 r, do dzisiaj jest jego grób :

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK1V-Q14B

I na tym się kończy moja wiedza.
Mam pytanie do szanownego grona, bo być może miał już ktoś kiedyś podobny problem, czy jest jakakolwiek możliwość uzyskania aktu zgonu Karola ? Otworzyłoby mi to furtkę do dalszych poszukiwań (na takich dokumentach powinny być imiona rodziców) . Z dokumentów które posiadam mam tylko akty zgonów jego syna i jego wnuka. Jest to dla mnie bardzo ważne, z góry dziękuje za pomoc.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4102
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Prapradziadek domniemany,jak zdobyć akt zgonu-Kanada

Post autor: Grazyna_Gabi »

Jesli chodzi o akt zgonu z Kanady to nie pomoge.

Dla wymienionych wsi parafia rk - Jagielnica.
Na ten moment mamy metryki do 1900.
Wlasnie w tym roku slubuje Stefan Zamolski z Muchawki mozliwe, ze brat Karola.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 7_0286.htm
Dla poznania rodzicow, proponuje szukac AU Karola.
https://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml

Cos mi sie wydaje, ze chodzi o wyznanie gr-kat a tych metryk nie widac. :(

W Saskatchewan pochowane sa 4 osoby o tym nazwisku:
Maria Zamolski ur. 1858
Anna Zamolski ur. 1921
Martha Kozar Zamolski ur. 1891
i maz Wasyl Zamolski ur.1878
https://de.findagrave.com/memorial/sear ... -142350182

Aktu zgonu zgonu Karola w dostepnych zrodlach nie odnajduje.

Jako przyklad, dwa akty zgonu z roku 1972 i 1966 na nazwisko Kucharski.
Czy tak bylo w 1944 ?
https://search-collections.royalbcmuseu ... e210eb6df3
https://search-collections.royalbcmuseu ... b00039d8c2


Pozdrawiam
Grazyna
sable

Sympatyk
Posty: 254
Rejestracja: sob 06 lut 2010, 06:13

Post autor: sable »

Rafale,
Saskatchewan to jedna z prowincji Kanady, a Amsterdam to przysiółek w wiejskiej gminie Buchanan nr 304, leżący na północy tej prowincji. Jest tam ukraiński cmentarz:
Holy Trinity Ukrainian Orthodox Cemetery
Amsterdam, Yorkton Census Division, Saskatchewan, Canada

Wyszukiwarka nie znajduje tam jednak grobu Karola.

Jego grób jest na innym cmentarzu w miejscowości Hinchliffe, pół godziny jazdy samochodem na północ od AmsterdamŁ
Muchowko Ruthenian Greek Catholic Cemetery
Also known as Holick Cemetery
Hinchliffe, Yorkton Census Division, Saskatchewan, Canada

Obecnie w Kanadzie żyją trzy osoby o nazwisku Zamolski:
Peter Zamolski
6102 PTH 9A , Selkirk MB
tel. (204) 482-3473

Ted Zamolski
274 Eveline , Selkirk MB, R1A1M4
tel. (204) 482-421

A Zamolsky
Saskatoon SK
tel (306) 979-3639

Warto byłoby do nich zadzwonić, szczególnie do tego ostatniego, bo mieszka on (jeśli jeszcze żyje) w tej samej prowicji, co kiedyś Karol (Saskatchewan), natomiast dwaj pozostali w prowicji sąsiedzkiej, w Manitobie (Manitoba)

Oczywiście trzeba liczyć się z tym, że nie wszyscy potomkowie otwarci są na opowieści rodzinne o przodkach oraz, w tym przypadku, że mówią oni jedynie po angielsku.

Powodzenia,
Amelia L.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4102
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

RafalZamolski

Sympatyk
Posty: 22
Rejestracja: ndz 01 gru 2024, 00:35

Post autor: RafalZamolski »

Jesteście wielcy !! Dziękuje bardzo !!!
KemMarzanna

Sympatyk
Mistrz
Posty: 21
Rejestracja: sob 02 cze 2018, 07:22

Post autor: KemMarzanna »

Witam, piszę licząc na pomoc lub wskazówki. Poszukuje Stanisława Jakubowskiego ur. 03.1920 na Wołyniu par. Szumsk. W czasie wojny lub po wojnie z Anglii wyemigrował do Kanady. Nigdy nie szukałam w Kanadzie i nie orientuję się gdzie szukać. Z góry dziękuję
Kiełb_Grzegorz

Sympatyk
Posty: 63
Rejestracja: wt 10 wrz 2024, 19:22

Post autor: Kiełb_Grzegorz »

Witam serdecznie. Poszukuję brata mojej prababci. 19 maja 1928 roku przybył do Kanady o konkretnie do Quebecu.
Nazywał się Jakub Wargiela urodził się w 1904 roku w Krzemienicy powiat Mielec. Jego rodzice to Walenty Wargiela i Katarzyna Ciejka. Na liście pasażerów figuruje jako Jakub Wergiela. To jedyne informacje jako o nim mam. Proszę o pomoc.

Pozdrawiam
Grzegorz Kiełb
ODPOWIEDZ

Wróć do „Emigracja”