Proszę o informacje, tłumaczenie zapisu znajdującego się w pierwszej kolumnie aktu chrztu.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view
Zapis znajduje się po prawej str. księgi, piąty od góry.
Rodzice: Józef Jurkiewicz , Elżbieta.
Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam.
Alina[/u]
Akt chrztu 1737: Maciej Jurkiewicz, Grudziądz ; OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt chrztu 1737: Maciej Jurkiewicz, Grudziądz ; OK
Ostatnio zmieniony śr 08 lis 2023, 00:43 przez lka58, łącznie zmieniany 1 raz.
Tego samego dnia [tj. 24 II] z Tykocina poza parafią; wiel[ebny] Andrz[ej] Klaus
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml