Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.9)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Szukam informacji na tamat synów Kazimierza Rakowskiego ,emigranta z Łętowa pow.płocki,który osiedlił się w Bayonne w stanie New Jersey.Synowie to Lucjan i Kazimierz .Służyli w US Navy.Ich brat Jan ,też marynarz,zginął na Pacyfiku ,pod Okinawą w 1945 r.
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Jedyny poległy w czasie II w. św. amerykański żołnierz o nazwisku Rakowski ze stanu New Jersey to John J. Rakowski, który zginął w 1945 r. w czasie walk o Okinawę.piotrek07 pisze:Szukam informacji na tamat synów Kazimierza Rakowskiego ,emigranta z Łętowa pow.płocki,który osiedlił się w Bayonne w stanie New Jersey.Synowie to Lucjan i Kazimierz .Służyli w US Navy.Ich brat Jan ,też marynarz,zginął na Pacyfiku ,pod Okinawą w 1945 r.
Wycinek z ówczesnej prasy opisujący to wydarzenie można znaleźć tutaj: https://www.newspapers.com/article/daily-news/50681267/ .
Poległy John był synem Charles Rakowski z Bayonne.
Na podstawie danych z 1940 United States Federal Census, Charles Rakowski z Bayonne (ur. około 1889 r. w Polsce) miał żonę Annę (48 lat), trzech synów: Charles (22 lata), Louis (18 lat) i John (16 lat), oraz dwie córki: Loretta (19 lat) i Maryann (13 lat).
Charles (-senior) to prawdopodobnie poszukiwany emigrant Kazimierz R. Więcej danych 1940 Census można zobaczyć na ancestry.com:
https://www.ancestry.com/discoveryui-co ... cessSource
Dalsze poszukiwania łatwo poprowadzić dalej na familysearch.org.
Pozdrawiam,
Paweł
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Elu
Bardzo serdecznie dziękuję ,pójdę za twoją radą.
Pozdrawiam Ania
Bardzo serdecznie dziękuję ,pójdę za twoją radą.
Pozdrawiam Ania
-
alicjapietrek
- Posty: 5
- Rejestracja: ndz 02 sty 2022, 21:26
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Dzień dobry.
Proszę o pomoc w odnalezieniu Adolfa Janke. Urodził się 15 czerwca 1884 w Wielgie, gm. Zbójno w parafii Ewangelicko Augsburskiej. W akcie urodzenia widnieje tylko nazwisko matki Ewa Jahnke (dopisane w akcie tłumaczenie z rosyjskiego). Wziął ślub z Anną Wunsch i miał z nią troje dzieci Ferdynand 1906, Henryk 1909, Adam 1913r. Przypłynął do Stanów 29 października 1913 roku. Przez błąd w indeksacji jest zapisany jako Adolf Fanke z Okmian (Okunin) - Rosja. Krewny w USA to Karl Koffman - szwagier.
W mieście w którym Adolf zamieszkał - Terryville Connecticut zamieszkała również siostra jego żony - Karolina Kleister. Adolf był ojcem chrzestnym jej syna w 1920 r.
Nie umiem odnaleźć żadnych informacji o Adolfie od 1913 r. Chciałabym wiedzieć co sie z nim stało, kiedy zmarł. Nie umiem znaleźć go w spisie ludności. Rodzina Karoliny nic o nim nie wie.
Bardzo proszę o pomoc
Alicja
Proszę o pomoc w odnalezieniu Adolfa Janke. Urodził się 15 czerwca 1884 w Wielgie, gm. Zbójno w parafii Ewangelicko Augsburskiej. W akcie urodzenia widnieje tylko nazwisko matki Ewa Jahnke (dopisane w akcie tłumaczenie z rosyjskiego). Wziął ślub z Anną Wunsch i miał z nią troje dzieci Ferdynand 1906, Henryk 1909, Adam 1913r. Przypłynął do Stanów 29 października 1913 roku. Przez błąd w indeksacji jest zapisany jako Adolf Fanke z Okmian (Okunin) - Rosja. Krewny w USA to Karl Koffman - szwagier.
W mieście w którym Adolf zamieszkał - Terryville Connecticut zamieszkała również siostra jego żony - Karolina Kleister. Adolf był ojcem chrzestnym jej syna w 1920 r.
Nie umiem odnaleźć żadnych informacji o Adolfie od 1913 r. Chciałabym wiedzieć co sie z nim stało, kiedy zmarł. Nie umiem znaleźć go w spisie ludności. Rodzina Karoliny nic o nim nie wie.
Bardzo proszę o pomoc
Alicja
Ostatnio zmieniony pn 18 gru 2023, 22:24 przez alicjapietrek, łącznie zmieniany 3 razy.
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Powyższy fragment jest niejasny - kto mieszkał w Terryville, Karl Koffman czy Adolf Janke?alicjapietrek pisze:...
Krewny w USA to Karl Koffman - szwagier. W mieście w którym mieszkał - Terryville Connecticut mieszkała siostra jego żony - Karolina Kleister. Adolf był ojcem chrzestnym jej syna w 1922 r.
...
Tak czy inaczej, Karolina Kleister to prawdopodobnie Katie Klister która wraz z rodziną żyła na 21 Pearl St. w Plymouth Twp (nieopodal Terryville), Litchfield County, CT. Dane te pochodzą z 1920 United States Federal Census: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view .
Niestety, moje poszukiwania urodzonego ok. 1886 roku Adolfa, żyjącego w tej samej okolicy (o ile tak sugeruje cytowany fragment) w oparciu o dane ze spisu z 1920 roku dostępne via familysearch.org były bezowocne. Być może Adolf żył w tym czasie w innym mieście/stanie. Na przykład, w tymże 1920 roku w mieście Pokagon (Cass County, stan Michigann) żył niejaki Adolf Janka, 38 lat, żył z rodziną 27-letniego brata Augusta (?): https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view
Pozdrawiam,
Paweł
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3934
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Alicjo,
popraw dzienną date urodzenia Adolfa,
chrzest odbył się dnia 16.06.a wpisano,że urodził się
dnia wczorajszego,czyli 15.czerwca.
Zabór rosyjski ,wg kalendarza juliańskiego i gregoriańskiego wpisywano 2 daty.
par.Lipno wyzn.ewangel-augsb.04.06./16.06.1884
Adolf Jahnke/Janke ur.15.06.1884r.wieś Wielgie o godz.10 wieczorem
matka niezamężna lat 19 ,Ewa Jahnke
wpis 156
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 511&zoom=2
popraw dzienną date urodzenia Adolfa,
chrzest odbył się dnia 16.06.a wpisano,że urodził się
dnia wczorajszego,czyli 15.czerwca.
Zabór rosyjski ,wg kalendarza juliańskiego i gregoriańskiego wpisywano 2 daty.
par.Lipno wyzn.ewangel-augsb.04.06./16.06.1884
Adolf Jahnke/Janke ur.15.06.1884r.wieś Wielgie o godz.10 wieczorem
matka niezamężna lat 19 ,Ewa Jahnke
wpis 156
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 511&zoom=2
Pozdrawiam
Ela
Ela
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
To bardzo prawdopodobne bo w Spisie z 1930 już się nazywała Karolina Kleistersagan pisze:
Tak czy inaczej, Karolina Kleister to prawdopodobnie Katie Klister która wraz z rodziną żyła na 21 Pearl St. w Plymouth Twp (nieopodal Terryville), Litchfield County, CT. Dane te pochodzą z 1920 United States Federal Census: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view .
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view
Pozdrawiam
Paweł
-
alicjapietrek
- Posty: 5
- Rejestracja: ndz 02 sty 2022, 21:26
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Dziękuje za uwagi. Poprawiłam datę i niejasny fragment. Historia jest dość skomplikowana i ciężko ją streścić w kilku zdaniach aby była czytelna i przejrzysta.
Adolf ze spisu może być tym którego szukam. Bardzo dziękuje! Wiek i data przybycia bardzo zbliżone. Odnalazłam metryki dla sześciorga rodzeństwa Adolfa i nie ma w nich Augusta, ale ja bardzo słabo czytam po rosyjsku i mogłam ją przegapić.
Katie Klister to moja Karolina Klaister, zmienione imie i nazwisko do inwencja rachmistrza. Nie znałam tego spisu, pewnie z powodu innej pisowni nazwiska
Dziękuje serdecznie za pomoc. Liczę na to ze w końcu odnajdę grób Adolfa i poznam jego historie.
Alicja
Adolf ze spisu może być tym którego szukam. Bardzo dziękuje! Wiek i data przybycia bardzo zbliżone. Odnalazłam metryki dla sześciorga rodzeństwa Adolfa i nie ma w nich Augusta, ale ja bardzo słabo czytam po rosyjsku i mogłam ją przegapić.
Katie Klister to moja Karolina Klaister, zmienione imie i nazwisko do inwencja rachmistrza. Nie znałam tego spisu, pewnie z powodu innej pisowni nazwiska
Dziękuje serdecznie za pomoc. Liczę na to ze w końcu odnajdę grób Adolfa i poznam jego historie.
Alicja
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Tak tylko dodam dla uporządkowania historii. Prawdopodobnie Katie Klister ze Spisu 1920, to nie jest Karolina. W Spisie z 1930 Karolina jest o rok starsza od Gustawa i pierwszy raz brała ślub 8 lat wcześniej, czyli w 1922. Natomiast Gustaw pierwszy raz brał ślub 14 lat wcześniej czyli w 1916. Wygląda na to, że Katie, to pierwsza żona, z którą miał synów Artura i Edwarda. Artur widnieje w spisie z 1920, Edward mając podczas spisu 1930 10 lat prawdopodobnie urodził się po spisie 1920.alicjapietrek pisze:
Katie Klister to moja Karolina Klaister, zmienione imie i nazwisko do inwencja rachmistrza. Nie znałam tego spisu, pewnie z powodu innej pisowni nazwiska
Pozdrawiam
Paweł
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3934
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Aniu,winnicka pisze:Elu
Bardzo serdecznie dziękuję ,pójdę za twoją radą.
Pozdrawiam Ania
juz posiadasz miejsce urodz.Maryianny/Zofii
Wiktor odczytał :
https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 3362.phtml
W CENSUSACH w USA ,Zofia Maria ,podawała przybycie ,do USA
raz w 1907 z Galicji ,drugi raz w 1910
Wpływa do USA 05.05.1907
Zofia Paszek ,panna,lat 22,ur.Sarzyna,Austria
do kuzynki w Hartford ,Connect.,Maria Sazeniawska?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JXGS-Q2P
Na liscie pasażerskiej
lp.24
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJXGS-Q2P
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... pol&w=09pk
Skanów z tych lat nie widzę.
Na Lubgens również
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057
Pozdrawiam
Ela
Ela
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Powyższa interpretacja jest tylko częściowo zgodna z informacją pochodzącą z bazy danych Connecticut Vital Records — Index of Marriages, 1897-2001, https://www.ctatatelibrarydata.org/marriage-records/ . Na jej podstawie dowiadujemy się, iż Gustav Kleister poślubił Karolinę Wunch 11 stycznia 1915 roku w Plymouth Twp.PawelKoss pisze:Tak tylko dodam dla uporządkowania historii. Prawdopodobnie Katie Klister ze Spisu 1920, to nie jest Karolina. W Spisie z 1930 Karolina jest o rok starsza od Gustawa i pierwszy raz brała ślub 8 lat wcześniej, czyli w 1922. Natomiast Gustaw pierwszy raz brał ślub 14 lat wcześniej czyli w 1916. Wygląda na to, że Katie, to pierwsza żona, z którą miał synów Artura i Edwarda. Artur widnieje w spisie z 1920, Edward mając podczas spisu 1930 10 lat prawdopodobnie urodził się po spisie 1920.alicjapietrek pisze: Katie Klister to moja Karolina Klaister, zmienione imie i nazwisko do inwencja rachmistrza. Nie znałam tego spisu, pewnie z powodu innej pisowni nazwiska
Pozdrawiam
Paweł
Pozdrawiam,
Paweł
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Elu
Jesteś wspaniała ,serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam Ania
Jesteś wspaniała ,serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam Ania
-
alicjapietrek
- Posty: 5
- Rejestracja: ndz 02 sty 2022, 21:26
Re: Poszukiwania rodziny z Ameryki
Dziękuje za pomoc.
Bracia Adolf i August Janke ze spisu 1920 to najprawdopodobniej nie moja rodzina. Znalazłam drzewo na Family Search gdzie podani są ich rodzice - Louie Janke, Mary Janke (z d. Hoffman)
Znam losy Karoliny, jednak bardzo zależy mi na odszukaniu Adolfa. Gdzie jeszcze mogę go szukać? Niesamowite jest jak bardzo popularne było kiedyś połączenie imienia Adolf i nazwiska Janke.
Bracia Adolf i August Janke ze spisu 1920 to najprawdopodobniej nie moja rodzina. Znalazłam drzewo na Family Search gdzie podani są ich rodzice - Louie Janke, Mary Janke (z d. Hoffman)
Znam losy Karoliny, jednak bardzo zależy mi na odszukaniu Adolfa. Gdzie jeszcze mogę go szukać? Niesamowite jest jak bardzo popularne było kiedyś połączenie imienia Adolf i nazwiska Janke.
Potwierdzenie pobytu
Mój krewny Aleksander na początku XX wieku wyjechał zarobkowo do USA. Z przekazów rodzinnych wiem, że przebywał tam kilka lat. Z wielkim prawdopodobieństwem, poniższy dokument dotyczy mojego przodka, za czym przemawia podobieństwo nazwiska ( Gorczyca), wieku (ur. 1879) i miejsca zamieszkania (Zalesie). Nie zgadza się stan cywilny (kawaler) i narodowość (polska). Nic nie wiem o osobie, do której Aleksander się udawał:
Name Alexander Gorczicza
Sex Male
Age 24
Residence Place Zalesic
Marital Status Married
Nationality Lithuania, Lithuanian
Second Additional Person's Name Wawrzyniewic Niedzwiecki
Event Type Immigration
Event Date 16 Jun 1904
Event Place Ellis Island, New York City, New York, United States
Page Number 66
Affiliate Line Number 0005
Departure Port Hamburg
Ship Name Pennsylvania
Digital Folder Number 005262836
Image Number 00155
Na ślad powrotu trafiłem w spisie „Registrierung(im Jahr 1840-1940) in Antwerpen, Belgium”, ale nie zawiera on daty rejestracji. Aleksander ożenił się w Polsce w 1912 roku.
Interesuje mnie czy istnieją jakiekolwiek dokumenty potwierdzające jego pobyt, ale również i powrót do Polski.
Krzysztof Gorczyca
Name Alexander Gorczicza
Sex Male
Age 24
Residence Place Zalesic
Marital Status Married
Nationality Lithuania, Lithuanian
Second Additional Person's Name Wawrzyniewic Niedzwiecki
Event Type Immigration
Event Date 16 Jun 1904
Event Place Ellis Island, New York City, New York, United States
Page Number 66
Affiliate Line Number 0005
Departure Port Hamburg
Ship Name Pennsylvania
Digital Folder Number 005262836
Image Number 00155
Na ślad powrotu trafiłem w spisie „Registrierung(im Jahr 1840-1940) in Antwerpen, Belgium”, ale nie zawiera on daty rejestracji. Aleksander ożenił się w Polsce w 1912 roku.
Interesuje mnie czy istnieją jakiekolwiek dokumenty potwierdzające jego pobyt, ale również i powrót do Polski.
Krzysztof Gorczyca