Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Scowron

Sympatyk
Mistrz
Posty: 78
Rejestracja: pt 18 sty 2008, 21:53
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Scowron »

Dziekuję uprzejmie i pozdrawiam !

Piotr Skowronek
Awatar użytkownika
lubczyńska-iwona

Sympatyk
Ekspert
Posty: 109
Rejestracja: sob 17 lut 2007, 21:49

Etymologia

Post autor: lubczyńska-iwona »

Witam
Proszę o etymologię nzawisk:Siuda,Płonka Kubik,Kubicki i Bereza

Iwona Lubczyńska
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Iwono :D

Bereza 1600 - od brzoza 'gatunek drzewa' ( od wschodniosłowiańskiego).

Kubik 1489 - od imienia Jakub notowanego w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego 'niech Bóg strzeże'.

Płonka 1452 - od płonia 'drzewo nierodzące', płonny 'nieurodzajny'.

Siuda 1638 - od siudać 'pędzić; suwać'; siudy 'nosidła do wody'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Slownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo DWN Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
naplopo

Sympatyk
Adept
Posty: 53
Rejestracja: wt 22 sty 2008, 11:33
Lokalizacja: Tartu, Estonia

Post autor: naplopo »

Witam

Ja mam dwa nazwiska dla Ewy do wyjasnienia jesli mozna prosic. Jedno jest typowo Estonskie ale wystepuje tez w Polsce. KALLAS. Znaczy brzeg. Drugie to BIENIECKI.

Pozdrawiam

Adrian
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Adrianie :D

Bieniecki - nie znalazłam.

Jest Bieniec 1743 - od imion Benedykt, Beniamin, w średniowieczu Bieniedykt, Bieniamin. W 'Odmiejscowych nazwach osobowych' - wskazanie na Karpaty Południowe, bez podania miejscowości.

Kallas ( bez daty źródłowej) - od niemieckiej nazwy osobowej Kall.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
lubczyńska-iwona

Sympatyk
Ekspert
Posty: 109
Rejestracja: sob 17 lut 2007, 21:49

Post autor: lubczyńska-iwona »

Wielkie dzięki.

Iwona
Zakrzewska_Małgorzata
Posty: 1
Rejestracja: śr 23 sty 2008, 15:09

Pochodzenia nazwiska Grzebski,Bendyk,Gajewski,Waśniewski

Post autor: Zakrzewska_Małgorzata »

Witam :) poszukuję pochodzeń do nazwisk GRZEBSKI - prawopodobnie od Grzebska wsi,ale do końca nie jestem pewna
BENDYK
GAJEWSKI
WAŚNIEWSKI
czy mógłby mi ktoś coś podpowiedzieć :)
Awatar użytkownika
Michał_D.Wysocki

Sympatyk
Legenda
Posty: 164
Rejestracja: wt 22 sty 2008, 11:16

Pochodzenia nazwiska Grzebski,Bendyk,Gajewski,Waśniewski

Post autor: Michał_D.Wysocki »

Witam!
Gajewski, wg. Martenki, od słowa "gaj", ten zaś od słowa "gaić"- czyli zielenić. Podobne nazwiska mają podobną etymologię.

Waśniewski, podobnie, od "waśni" - kłotni, sporu. W tę historię lepiej się nie wgłębiać.

Pozdrawiam

Michał Wysocki
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Małgorzato :D

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Bendyk 1445 - od imienia Benedykt, notowanego w Polsce od XII wieku; imię pochodzenia łacińskiego od benedictus 'ten, któremu dobrze życzono'.

Gajewski 1372 - od nazwy miejscowych Gajewo, Gaj ( częste).

Grzebski 1428 - od nazwy miejscowej Grzebsk ( ciechanowskie, gmina Wieczfnia Kościelna).

Waśniewski ( bez daty źródłowej )- od nazw miejscowych Waśniewo ( olsztyńskie, gmina Janowiec Kościelny), Waśniów ( kieleckie, gmina Waśniów).

Źródlo: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wiesiek14

Sympatyk
Posty: 26
Rejestracja: sob 12 sty 2008, 21:00
Lokalizacja: Siennica Nadolna

Pochodzenie nazwisk (cz.2)

Post autor: Wiesiek14 »

Pochodzenie nazwiska Wardak , Gwarda , Warda

Z góry dziękuję
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Wieśku :D

Gwarda ( bez daty źródłowej )- od gwardian, staropolski gardian 'przełożony zakonu w niektórych klasztorach'.

Warda 1343 i Wardak ( bez daty źródłowej - mają wspólną etymologię - od dawnego warda 'mańkut', też od wardać 'łazić'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Solecka-Błąd_Marta
Posty: 2
Rejestracja: pt 25 sty 2008, 09:23

Post autor: Solecka-Błąd_Marta »

Pochodzenie nazwiska Solecki, Chłopecka
joannadj
Posty: 1
Rejestracja: pt 25 sty 2008, 14:38

Post autor: joannadj »

Pani Ewo,
Proszę o pochodzenie nazwisk: Chamarczuk, Pałasiuk, Kręcigłowa i jeśli to nie problem to także: Dominiak, Skonieczny, Cieślak, Maciejewska, Słowik, Joniec.
Trochę dużo wiem.
Pozdrawiam i dziękuję.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Marto :D

Oto, co znalazłam:

Chłopecki 1421 - od nazwy miejscowej Chłopczyce ( Kresy Wschodnie).

Solecki 1393 - od nazw miejscowych typu Solec, Solce (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

P.S. I jeszcze jedno: popracuj, proszę nad formą komunikacji na forum, bo Twoja 'prośba' ma charakter co najmniej roszczeniowy i nie czyta się jej miło. A ja nie jestem mechaniczną wyszukiwarką. Weź to proszę do serca.
Ostatnio zmieniony pt 25 sty 2008, 17:05 przez Ewa_Szczodruch, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Joanno :D

Mało tego nie jest, ale znalazłam :wink:

Chamarczuk ( bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego hamer 'kuźnia' lub od niemieckiej nazwy osobowej Hammer.

Cieślak 1646 - od cieśla.

Dominiak ( bez daty źródłowej ) od imienia Dominik, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego od dominus 'należący do Pana'.

Joniec 1698 - od imienia Jan, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia hebrajskiego, od Jehohanam, 'Jahwe jest łaskawy'.

c. d. n.
Ostatnio zmieniony pt 25 sty 2008, 17:04 przez Ewa_Szczodruch, łącznie zmieniany 1 raz.
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”