Akt zgonu - Andre Pascher

[GinaA]

Dzien dobry.

czy da sie cos odczytac z tego aktu zgonu:
https://zapodaj.net/plik-pmwrsGmjIX
?
Chyba chodzi o mojego przodka: Andre Pascher z Grimlinghausen.

Z góry dziękuję
Gina

[elgra]

zmarł dnia osiemnastego ...., zawód ......, lat sześćdziesiąt piec, urodzony w .... departamentu ..., zamieszkały w ....
syn Jean'a et ....
według deklaracji Jean'a Pascher, owcarza, który jest ... zmarłego oraz ......

Akt jest nieczytelny! To chyba zdjęcie z ekranu Link byłby czytelniejszy.

[GinaA]

Dziękuję za pomoc. Wiem, ze niestety nieczytelne zdjęcie. Ale to co najwazniejsze (wiek, ojciec) udalo sie rozszyfrowac. W indeksie do tej ksiegi zgonow bylo zanotowane ze to było z roku 1805. Czyli da sie ustalic rok urodzenia Andreasa Pascher.
Pozdrawiam
Gina

[champ1pl]

data śmierci datowana jest na 5.09.1805
zgodnie z oświadczeniem Jeana Paschera, syna zmarłego André Paschera, który pracuje jako pasterz.

Mam nadzieję, że to może ci pomóc

champ1pl

[GinaA]

Super !
Dziękuję bardzo,

Pozdrawiam
Gina