Bardzo prosze o tlumaczenie trzeciego wpisu na pierwszej stronie, dot. osoby o nazwisku Goj
https://i.ibb.co/5cg6wv0/1-301-0-0-2002-0019.jpg
Kokutkowice xxx Goj
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Kokutkowice xxx Goj
Pozdrawiam
Karol
Zastanów się dobrze, wiesz że nic nie wiesz,
ile z tego co wiesz, potwierdza niewiedzę?
W ciszy odnajdziesz sens bo jest nonsensem,
myśleć szukając sensu w nonsensie.
Karol
Zastanów się dobrze, wiesz że nic nie wiesz,
ile z tego co wiesz, potwierdza niewiedzę?
W ciszy odnajdziesz sens bo jest nonsensem,
myśleć szukając sensu w nonsensie.
Kokutkowice xxx Goj
Link do skanu na SzwA jest następujący:
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 2_0019.htm
1 / 24 I / 27/37 / Szczepan/Stefan Grela, rolnik, s. śp. Wojciecha i śp. Marii Szarej, urodzony i zamieszkały w Isypowcach; rz.kat., kawaler, 24 l. (* 5/1 1886) / Jadwiga Goj, córka Szczepana/Stefana i Marii Jakubeńko, urodzona i zamieszkała w Kokutkowcach; rz.kat., panna, 17 l. (* 19/1 1893) / Paweł Jakubeńko; Mikołaj Krawczyszyn; rolnicy
Po ogłoszeniu trzech zapowiedzi, okazaniu wojskowego zezwolenia narzeczonego, jak również dla małoletniej narzeczonej ze strony ojca: […], niewykryciu żadnej przeszkody — małżeństwu pobłogosławił Wacław Golski.
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 2_0019.htm
1 / 24 I / 27/37 / Szczepan/Stefan Grela, rolnik, s. śp. Wojciecha i śp. Marii Szarej, urodzony i zamieszkały w Isypowcach; rz.kat., kawaler, 24 l. (* 5/1 1886) / Jadwiga Goj, córka Szczepana/Stefana i Marii Jakubeńko, urodzona i zamieszkała w Kokutkowcach; rz.kat., panna, 17 l. (* 19/1 1893) / Paweł Jakubeńko; Mikołaj Krawczyszyn; rolnicy
Po ogłoszeniu trzech zapowiedzi, okazaniu wojskowego zezwolenia narzeczonego, jak również dla małoletniej narzeczonej ze strony ojca: […], niewykryciu żadnej przeszkody — małżeństwu pobłogosławił Wacław Golski.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Kokutkowice xxx Goj
Bardzo dziękuje
Pozdrawiam
Karol
Zastanów się dobrze, wiesz że nic nie wiesz,
ile z tego co wiesz, potwierdza niewiedzę?
W ciszy odnajdziesz sens bo jest nonsensem,
myśleć szukając sensu w nonsensie.
Karol
Zastanów się dobrze, wiesz że nic nie wiesz,
ile z tego co wiesz, potwierdza niewiedzę?
W ciszy odnajdziesz sens bo jest nonsensem,
myśleć szukając sensu w nonsensie.
Kokutkowice xxx Goj
Poczytaj i stosuj
Ogloszenia (na górze)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-43.phtml
O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
Ogloszenia (na górze)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-43.phtml
O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice