Galizien German Descendants - Galizien Village Family Books

[Andreas_Withold]

Na stronie
https://galiziengermandescendants.org/c ... amily-book

kupiłem dwie książki:
Neu Sandez (Nowy Sącz) 1786-1895
i Sanok 1804-1920

Nie do końca niestety rozumiem zawarte w nich wpisy. Czy ktoś z Państwa korzystał z nich?

Pozdrawiam,
Andi

--
Nazwiska: Albrycht, Bauknecht, Björnberg, Bochnia, Bötter, Breit, Chrzanowska, Chrzanowski, Esseneo, Kaliczyńska, Kaliczyński, Kiesewetter, Kieswetter, Kiesswetter, Kießwetter, Kiędzierska, Kiędzierski, Kowaluk, Kowajuk, Kowieńska, Kowieński, Kowińska, Kowiński, von Kowinski, Krasnosielska, Krasnosielski, von Malsburg, Mesyszyn, Menzinger, Mizerska, Mizerski, Nowak, Orzechowska, Orzechowski, Pichel, Pszona, Pszono, Rath, Rydz-Śmigły, Sanocki, Schneider, Schönbach, Szczepaniak, Uranowicz, Wallner, Wendorf, Wendorff

Miejscowości: Bochnia, Bohorodczany, Breschan, Brzeżan, Brzeżany, Bursztyn, Bromberg, Bydgoszcz, Görlitz, Gorlice, Jessel, Jasło, Kiruna, Krakau, Kraków, Krossen, Crossen, Krosno, Krzeszowice, Limanowa, Lemberg, Lwów, Lodsch, Łódź, München, Monachium, Neu Sandez, Nowy Sącz, Ottynien, Ottynia, Otynia, Otynija, Rohatin, Rohatyn, Saanig, Sanok, Sędziszów, Siersza, Stanislau, Stanisławów, Thorn, Toruń, Zakopane

[Bolesław_Wasielewicz]

Może umieści Pan próbkę / skan jednej strony. Na pewno wtedy będzie łatwiej coś powiedzieć. Niestety nie ma tam interesującej mnie Sarzyny pod Leżajskiem, którą chętnie bym nabył...

Wydaje mi się, że jest to jakieś opracowanie Status Animarum danej miejscowości, czyli "spisu duszyczek" jakie księża musieli prowadzić w celach ewidencyjnych. Pytanie tylko, czy są tam wszystkie nazwiska czy tylko wybrane o niemieckim brzmieniu?

Pozdrawiam serdecznie.

Boleslaw.

[Lakiluk]

Wydaje mi się, że jest to jakieś opracowanie Status Animarum danej miejscowości, czyli "spisu duszyczek" jakie księża musieli prowadzić w celach ewidencyjnych.

Sama nazwa Galizien Village Family Books wskazuje, że chodzi o popularny w Niemczech Ortsfamilienbuch.

[Andreas_Withold]

Dziękuję za odpowiedź. Napisałem do autora. Tym bardziej, że znalezione tam informacje tylko częściowo pokrywają się z posiadanymi przeze mnie danymi z metryk. Zobaczymy co odpowie

Pozdrawiam,
Andi

--
Nazwiska: Albrycht, Bauknecht, Björnberg, Bochnia, Bötter, Breit, Chrzanowska, Chrzanowski, Esseneo, Kaliczyńska, Kaliczyński, Kiesewetter, Kieswetter, Kiesswetter, Kießwetter, Kiędzierska, Kiędzierski, Kowaluk, Kowajuk, Kowieńska, Kowieński, Kowińska, Kowiński, von Kowinski, Krasnosielska, Krasnosielski, von Malsburg, Mesyszyn, Menzinger, Mizerska, Mizerski, Nowak, Orzechowska, Orzechowski, Pichel, Pszona, Pszono, Rath, Rydz-Śmigły, Sanocki, Schneider, Schönbach, Szczepaniak, Uranowicz, Wallner, Wendorf, Wendorff

Miejscowości: Bochnia, Bohorodczany, Breschan, Brzeżan, Brzeżany, Bursztyn, Bromberg, Bydgoszcz, Görlitz, Gorlice, Jessel, Jasło, Kiruna, Krakau, Kraków, Krossen, Crossen, Krosno, Krzeszowice, Limanowa, Lemberg, Lwów, Lodsch, Łódź, München, Monachium, Neu Sandez, Nowy Sącz, Ottynien, Ottynia, Otynia, Otynija, Rohatin, Rohatyn, Saanig, Sanok, Sędziszów, Siersza, Stanislau, Stanisławów, Thorn, Toruń, Zakopane

[Lakiluk]

Tutaj jest przykład. Jest wytłumaczenie.

https://galiziengermandescendants.org/c ... amily-book

[Markowski_Maciej]

Dziękuję za odpowiedź. Napisałem do autora. Tym bardziej, że znalezione tam informacje tylko częściowo pokrywają się z posiadanymi przeze mnie danymi z metryk. Zobaczymy co odpowie
Pozdrawiam,
Andi

Nic dziwnego, że dane pokrywają się z metrykami. Powstały na podstawie metryk dostępnych na familySearch. Taka trochę inna forma indeksacji.

[Andreas_Withold]

Dziękuję, widziałem. W moim przypadku nie było to jednak zbyt pomocne

Pozdrawiam,
Andi

--
Nazwiska: Albrycht, Bauknecht, Björnberg, Bochnia, Bötter, Breit, Chrzanowska, Chrzanowski, Esseneo, Kaliczyńska, Kaliczyński, Kiesewetter, Kieswetter, Kiesswetter, Kießwetter, Kiędzierska, Kiędzierski, Kowaluk, Kowajuk, Kowieńska, Kowieński, Kowińska, Kowiński, von Kowinski, Krasnosielska, Krasnosielski, von Malsburg, Mesyszyn, Menzinger, Mizerska, Mizerski, Nowak, Orzechowska, Orzechowski, Pichel, Pszona, Pszono, Rath, Rydz-Śmigły, Sanocki, Schneider, Schönbach, Szczepaniak, Uranowicz, Wallner, Wendorf, Wendorff

Miejscowości: Bochnia, Bohorodczany, Breschan, Brzeżan, Brzeżany, Bursztyn, Bromberg, Bydgoszcz, Görlitz, Gorlice, Jessel, Jasło, Kiruna, Krakau, Kraków, Krossen, Crossen, Krosno, Krzeszowice, Limanowa, Lemberg, Lwów, Lodsch, Łódź, München, Monachium, Neu Sandez, Nowy Sącz, Ottynien, Ottynia, Otynia, Otynija, Rohatin, Rohatyn, Saanig, Sanok, Sędziszów, Siersza, Stanislau, Stanisławów, Thorn, Toruń, Zakopane

[Jaro_Chudzik]

Hi, Andreas. Please, write a data about your relatives of Rydz-Śmigły surname. It is very interesting connection for me.