OK Spis Zmarłych, Raszków, 1847 rok Bartłomiej Szymczak

[uzytkownikMSZ]

Dzień dobry,
proszę o pomoc w tłumaczeniu wpisu nr 2.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d97c41c92f


edit.

Z góry dziękuję

[Andrzej75]

2 / 13 VII / Bieganin / Bartłomiej Szymczak / 57 l. / pasterz stada / [ojciec:] komornik / [rodzice:] Tomasza i Heleny Szymczaków / [choroba:] nieokreślona / [spadkobiercy:] 6 małoletnich i żona; nic