Witam serdecznie.
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Henryk Kurc.
Akt nr 83 / 1875. Błażowa.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=19606134
Pozdrawiam
Ksawery
Akt ur.83/1875 Henryk Kurc, proszę o przetłumaczenia
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
83 / 16 XII / 16 XII / 253 w Konkolówce / Henryk / nieśl. / — / Emilia Kurc, córka Gustawa, ekonoma i Karoliny z Garncarskich (przybyszka z parafii rzeszowskiej) / Maciej Przyboś x, rol. z Gwoźnicy Górnej; Marianna, żona Michała Mnicha, rol. z Konkolów.
Akusz. nieegzamin. Katarzyna Rybka
Chrz. W. Rzepczyński, komendarz gwoźnicki, zgodnie z doniesieniem z dnia 17 bm., nr 53, wpisał J. Krukowski, miejscowy proboszcz
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 73be5d9e37
Akusz. nieegzamin. Katarzyna Rybka
Chrz. W. Rzepczyński, komendarz gwoźnicki, zgodnie z doniesieniem z dnia 17 bm., nr 53, wpisał J. Krukowski, miejscowy proboszcz
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 73be5d9e37
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
