Mandrysz

[briankaess]

delete

[Arturro]

Dzień dobry,

Pytanie jest chyba zbyt ogólne. Proszę doprecyzować, kogo Pan konkretnie szuka i skąd przypuszczenie, że taka wymiana nazwisk nastąpiła?

Nazwisko Mandrysz/Mandrysch/Mandrisch/Mandrisz/Mandryś jest w tych okolicach dość popularne, a forma zapisu nazwiska jest wypadkową faz Księżyca, plam na Słońcu i tego, czy urzędnik/ksiądz jadł na śniadanie jajko na miękko lub na twardo
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&near=1

Obie wsie (Brzezie i Markowice) są obecnie dzielnicami Raciborza.

Jeśli chodzi Panu o Mariannę Madrisch (bo rozumiem, że określenie "m. 1876" odnosi się do ślubu), która brała ślub w 1876 w Brzeziu, to urodziła się ona 15.10.1849 w Brzeziu, a jej rodzicami byli nieżyjący Georg Mandrisch i Johanna rodzona Buroń z Brzezia. W Genetece są także śluby jej sióstr: Karoliny (1879), Jadwigi (1880) i Joanny (1883).
Brzezie podlegało pod parafię w Pogrzebieniu, a księgi są przechowywane w Archiwum Archidiecezji Katowickiej i by poznać losy rodziców Marianny Mandrysch, należy do nich zwrócić się z prośbą o kwerendę:
https://archiwum.archidiecezjakatowicka ... arafia/217

Jeśli idzie o Markowice, są dostępne skany:
a. Urząd Stanu Cywilnego (od 01.10.1874) https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... pol/132358

b. Duplikaty ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Markowicach z lat 1800-1848 https://siliusradicum.pl/ksiegi-metryka ... markowice/

c. Pozostałe księgi z parafii w Markowicach są na FS.


Pozdrawiam,
Artur

[Bialas_Malgorzata]

https://www.genealodzy.czestochowa.pl/i ... ask=search
1879 Sosnowiec - Zagórze Józefów 137 Jan Mandrysz Józef Szymczyk Franciszka >>>
po wpisaniu w wyszukiwarkę mandr pojawia się również nazwisko Mandryś

Geneteka Genealodzy
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

Markowitz, 1936-1945 Markdorf) – dzielnica Raciborza

[briankaess]

Brian Kaess


moderacja (elgra)
REGULAMIN punkt I.4.e. mówi:
Osobom celowo usuwającym swoje wypowiedzi ze wszystkich postów (pozostawiając puste posty, bez treści) zostanie odebrane prawo wypowiadania się na Forum. Celowe usunięcie treści wpisu z wszystkich postów skutkuje blokadą (banem) a następnie usunięciem konta z Portalu.

[Arturro]

Dobry wieczór,

Czyli jednak na dobrą gałąź rodziny Mandrysz trafiliśmy.

Mąż Marianny Mandrysz - Franciszek Drożdżok (Franz Drosczok) urodził się 24.09.1849 w Brzeziu, rodzice: Gregor i Magdalena rodzona Kapusczik (Kapuścik).

Spośród wszystkich osób o nazwisku Drożdżok/Drosczok etc. występujących w Brzeziu tylko jedna osoba jest jego rodziną - jego siostra Karolina (ślub z Franz Sochira, akt 1888/3).

A oto śluby dzieci Franciszka Drożdżoka i Marianny Mandrysz:
- Paulina Drozdzok i Emanuel Burda - ślub w USC Brzezie 1900/4
- Viktor Drozdzok i Marie Kokott - ślub w USC Markowice 1914/28

Jako ciekawostkę dodam, że Viktor Drozdzok dnia 15.06.1934 zmienił nazwisko na DORSCHKE.
Franciszek Drożdżok zmarł po 08.11.1914, najpewniej po 1934 roku, a jego żona Marianna rodzona Mandrysz przed tą datą (najpewniej będzie to akt 59/1907 USC Brzezie).

W Genetece mamy także akty zgonu Grzegorza (Gregor) i Magdaleny Drożdżoków (kolejno: 1877/26 i 1879/55) w nich powinny być dane ich rodziców.

Akty zgonu, o których mowa, znajdują się w Archiwum Państwowym w Raciborzu. Można udać się do nich osobiście (w chwili obecnej wyjątkowo, tymczasowo jedynie po wcześniejszym umówieniu i potwierdzeniu wizyty przez pracowników Archiwum), lub poprzez złożenie zamówienia na skany.

Tyle tylko udało mi się ustalić. Mam nadzieję, że te dane się przydadzą.



Pozdrawiam,
Artur