Jaka to parafia (unicka)?

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

IwonaMu

Sympatyk
Posty: 122
Rejestracja: wt 11 kwie 2023, 17:38
Lokalizacja: USA

Jaka to parafia (unicka)?

Post autor: IwonaMu »

Próbuje wytropic pochodzenie przodkini Anny Kniaź, która poslubiła przodka Macieja Mahułę. Mahułowie od setek lat w Dzierążni (lubelskie) zapisywani w kościele rzym-kat, ale Kniaziów tam LubGens nie wskazuje, oprócz jednej Marianny Kniaź która w 1811 poslubiła Pawła Szucha. Dopiska Lubgens w rejestrze - "ona Unitka". W tym czasie "moja" Anna Kniaziówna miała ok 10 lat. Pomyslałam, może sa spokrewnione.

Akt ślubu tejże unitki Marianny strasznie nabazgrany. W zapowiedziach napisano:
"spłodzona z Jana i Heleny (?) Kniaziów, jego małżonki z drugiej strony" - coż to znaczy to z drugiej strony i czy dobrze odczytuje?

W akcie slubu kolejne zagadki które cieżko mi odczytać. Marianna legitymuje sie metryką "wziętą z ksiąg kościoła parafialnego......... obrządku ruskiego" - nie potrafię doczytać jaki to kościół, zeby tam tropić Kniaziów. Może Tomaszowskiego? (Tomaszów Lubelski)

Dalej.... zaslubiona "pozostaje w domu matki swojej Agaty Kostyrzyny (???) w asystencji tejże gdyz ojciec od lat 14 umarł." ... jaka Agata, dopiero widziałam że z Heleny spłodzona? Agaty Kostrub, Kostyrz, Kostrubiec lubgens nie znajduje.

I jeszcze świadkowie... w obecnosci "Szymona Masenicza/Marenicza, brata ciotecznego zaślubionej..."

Bardzo proszę o drugie oczy w tych bazgrałach, może coś źle odczytuje. W Dzierążni podobno kościół unicki był, ale dopiero od 1828, jako filia parafii komarowskiej, moja przodkini Anna Kniaź urodziła sie ok 1802 a dziecko pierwsze ma zapisane w 1820.

Oto link do aktu #4, być może to nie ten trop, ale jedyny jaki mam - dziekuje z góry.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 65610c0cbc
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Marianna z Jana i Heleny, unitka raczej par. Tomaszów

Szymon Marenicz
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
GZZuk

Sympatyk
Posty: 282
Rejestracja: sob 16 cze 2018, 22:28

Post autor: GZZuk »

Pawłem Suchem synem Jakuba i Rozalii z jednej, Marianną Kniaziówną, córką Jana i Heleny Kniaziów z drugiej strony. Taka formułka. Parafia panny młodej Tomaszów (grekokatolicka).
świadkowie:
Kazimierz Such, lat 87, stryj pana młodego
Marian Dziaduszek Włościanin lat 58
Szymon Marenicz, lat 44, brat cioteczny panny młodej
Sobestyan (Sebastian) Wlaź, włościanin lat 36

Całkiem wyraźne i niewyblakłe pismo.

Zofia
111chris

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 307
Rejestracja: wt 28 wrz 2010, 22:53

Post autor: 111chris »

Przy zapowiedzi przedślubnej złożono jedynie oświadczenie (m. Helena).
Przy ślubie przedłożono dokument, metrykę chrztu (m. Agata).
Lubgens znajduje czworo dzieci Jana i Agaty/Agafii; nazwisko ‘Kost’, bo końcówka niepewna:
Ewa 1780, Grzegorz 1783, Marianna 1786, Marianna 1788.

[edit]
Nazwisko Kniaź w przypadku tej rodziny jest ewidentnie późniejsze niż Kostyszyn.
Może należy je interpretować w kontekście kniazia(=sołtysa) w kolonizacji na prawie wołoskim, która dotyczyła również okolic Tomaszowa Lub.?
https://pl.wikipedia.org/wiki/Knia%C5%B ... 5%82oskie)

Krzysiek
IwonaMu

Sympatyk
Posty: 122
Rejestracja: wt 11 kwie 2023, 17:38
Lokalizacja: USA

Post autor: IwonaMu »

Dziekuje za pomoc wszystkim, Krzyśku, te wskazówki wręcz bezcenne! Zofio, pozazdrościc tylko sokolego wzroku. Pozdrawiam wszystkich.

Iwona
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”