Akt ślubu - wsi Biłohorszcze, 1880 - OK

Denys · Post autor: **Denys** » sob 24 lut 2024, 14:57

Proszę o pomoc w tłumaczeniu slow w akcie ślubu wsi Biłohorszcze, 1880

Obrazek

Dziękuję i pozdrawiam!
Denys

Malrom · Post autor: **Malrom** » sob 24 lut 2024, 16:52

Rochus Osika cesarsko- królewski żołnierz rezerwy
legionu artylerii /pułku/regimentu/ [ legionis tormentariorum]
nr 5, Escadron 17 /kompania/ .

pomocnik/asystent przy kolei żelaznej w Biłohorszcze /dzielnica Lwowa/

Pozdrawiam
Roman M.